unxpctd. mov
set I
EXONERATION
Czas trwania staje się wyrazem załamania kontinuum, zatrzymania i w efekcie końcowym – zmiany, bezwładu. Podczas spięcia, które pojawia się wraz ze zwolnieniem, Jacek Jędrzejczak znajduje miejsce na refleksję, opartą na zwróceniu uwagi na szerszą perspektywę i głębszy wymiar.
Duration becomes an expression of the slump of continuum, stoppage, and as a result – a change, an inertness. In a tension of slowdown Jacek Jędrzejczak finds the space for reflection, constituted on noticing a broader perspective and deeper dimensions.
Poland 2016. 5’. Director: Jacek Jędrzejczak. Production: Jacek Jędrzejczak
Jacek Jędrzejczak is based in Warsaw, where he lives and works. A member of The Union of Polish Art Photographers and an art photographer himself. Also involved in video art and visual experiment in various fields of art. Publications, exhibitions and prizes both in Poland and abroad. Contact: zuzanna. kowalczyk @ jacekjedrzejczak. pl
ZIELEŃ, BIEL, POMARAŃCZ –
KOMPOZYCJA( Green, white, orange- a composition)
” Zieleń, biel, pomarańcz – kompozycja” to rejestracja pejzażu z lotu ptaka. Jest to malarskie wideo traktujące scenę wspołczesności jako kompozycję barw i treści oszczędnie operujące informacją. Film powstał na greckiej wyspie Lesbos.
“ Green, white, orange – a composition” is a record of landscape from birds eye. It’ s a pictorial video of modernity as a composition of colour and content sparingly operating information. The film was recorded on the Greek island of Lesbos.
Poland 2016. 3’. Director: Tymon Nogalski. Production: Tymon Nogalski
Tymon Nogalski( born in 1988) lives and works in Warsaw and London. He considers himself as a careful observer and to the same kind of recipients he addresses his work. Author of the film“ Martwa Natura”( 2011). Contact: tymon. nogalski @ gmail. com
55