Short Haul Short Haul | Page 30

Jersey- 4 & 3 Star Hotels

Chateau La Chaire

4H St Martin- 12 rooms

Nestled against the wooded valley of Rozel in the parish of St Martin, Chateau La Chaire has been transformed from a private country house into a boutique hotel, providing exceptional levels of comfort and service. Full of character, the hotel has an oak-panelled fine dining restaurant, individually styled elegant bedrooms and extensive wooded gardens, just a stone’ s throw from Rozel Bay and only 20 minutes drive from St Helier.

Features: La Chaire Restaurant( 2AA Rosette)• bar • The Rozel Pub and Dining for more informal dining( two minute stroll away)

• conservatory and terrace • bicycle rentals • free WiFi • parking

Accommodation: Classic rooms with spa bath, television, hairdryer, trouser press, Nespresso machine, iron & ironing board and honesty mini bar.

Upgrade supplements( per person per night): Superior room from £ 19

• superior room with balcony from £ 37 • suite from £ 54.

Solo traveller: Sole occupancy classic room £ 54. Meals: Breakfast. Dinner payable locally.

Children: The hotel welcomes children over 8 years. 8-11 years from £ 59 by sea or from £ 99 by air( room only in a suite with spa bath).

01 Nov 25- 20 Dec 25 373 373 454 535 535 615 03 Jan 25- 31 Mar 26 373 373 454 535 535 615 01 Apr 26- 31 May 26 452 553 553 654 755 856 01 Jun 26- 30 Sep 26 479 593 708 708 822 937 01 Oct 26- 31 Oct 26 452 553 553 654 755 856 01 Nov 26- 20 Dec 26 373 373 454 535 535 615

Superior room

Prices in BOLD highlight great value FREE nights.

Premier Plus

FREE night 3 for 2: 01 Nov-20 Dec 25, 03 Jan-31 Mar & 01 Nov- 20 Dec 26. FREE nights 4 for 3: 01-31 Oct 25, 01 Apr-31 May & 01-31 Oct 26. FREE nights 5 for 4: 01 Jun-30 Sep 26.

Best Western Royal

3H St Helier- 89 rooms

Part of the locally owned and run Morvan Hotel Group, this hotel is an easy walk from the town centre, making it ideal year round. Along with bistro classics at the restaurant and the appealing pub atmosphere with classic bar menu at Bar 27, guests have use of the nearby Monterey Hotel’ s leisure facilities. This distinctive hotel offers traditional charm, a great location and a proven record for friendly hospitality.

Features: TWENTY SEVEN David Place Restaurant with contemporary relaxed bistro-style dining • Bar 27 with bar menu • comfortable lounge areas • sun terrace • use of Monterey Hotel’ s leisure facilities 500 metres away • free WiFi • lift • limited parking

Accommodation: Individually styled standard rooms with television, telephone, tea & coffee making facilities, hairdryer, iron & ironing board and 24 hour room service. Family rooms also available.

Upgrade supplements( per person per night): Executive rooms £ 11, with a safe, bathrobes and slippers • balcony or patio rooms £ 15 • suites £ 29 offering a separate lounge.

Solo traveller: Single room supplement per night shown in grid below • sole occupancy on request. Meals: Breakfast. Half board £ 35 per person per day.

Children: 0-1 free by sea or from £ 65 by air. 2-11 from £ 59 by sea or £ 99 by air, plus £ 10 per night including breakfast. Discounts available for 12-15 years when sharing with 2 adults.

Standard twin room

Prices in BOLD highlight great value FREE nights.

Premier Plus

Early booking FREE nights 5 for 4: 03 Jan-30 Apr & 17 Oct-16 Dec 26 if you book by 31 May 26. 6 for 5: 01-31 May & 17 Sep-16 Oct 26 if you book by 31 May 26. 7 for 6: 01 Jun-31 Jul, 15-31 Aug & 15-16 Sep 26.

Holiday prices are per person based on travel by sea as a foot passenger from Poole or by AIR from Belfast, Birmingham, Edinburgh, Gatwick, Glasgow, Liverpool, Luton or Manchester. For alternative airports or prices travelling by sea with your car, please see pages 6-8. Car hire also available, please see page 8.

30 Jersey visit your local travel agent or call 08444 937 777