— От семьи Караоглу — браслет!
От дядюшки Омера — цепочка!
Полноводной рекой золото утекает из магазинов и во вре-
мя свадебных торжеств. На церемонии гости выстра-
иваются в очередь к специальному подносу, и ведущий
свадьбы оглашает, кто и что презентует молодым:
Если дарят деньги, то сумму не оглашают на празднике,
тамада просто принимает конверт, а считают уже дома.
Золото предназначено невесте, а деньгами покрывают
расходы на свадьбу.
А вот еще история, которой поделилась с нами краса-
вица Айше: молодая женщина находилась в процессе
развода с мужем. Поженились они всего два года назад,
но совместная жизнь не заладилась. И пока Айше разду-
мывала, как улучшить ситуацию — пойти к психологу или
воззвать к родне, муж совершил вопиющий проступок —
продал золото, которое подарили молодым на свадьбу.
То, которое, по неписаным правилам турецкого обще-
ства, хоть и дарят вроде бы семье, но после замужества
все это богатство — собственность жены, а не мужа. Да,
золото могут продать при покупке новой машины, или
выплатить им банковский кредит, но в таком решении
главное слово — за женщиной.
Так вот, когда супруг без спроса унес все оценщику,
то возмущение Айше оказалось настолько велико, что
случай послужил поводом для развода. И судья поддер-
жал женщину, присудив бывшему мужу выплатить ей
полную сумму утраченного. Да еще и запретил ему при-
ближаться к жене на расстояние меньше чем в полкило-
метра — да, вот такие решения выносят турецкие суды!
Кстати, они почти всегда защищают женщин. Даже дети
при разводе часто остаются с отцом, чтобы женщина
могла без помех создать новую семью.
После девичника, вспоминая радостное лицо примеряю-
щей золотые обновки Эсмы, я подумала: «А ведь что-то
есть в этих турецких традициях!» И стала прикидывать,
кого я приглашу на сибирские пельмени, московские
пироги и торт «Наполеон».
109
СУД ЗАПРЕТИЛ МУЖУ
ПРИБЛИЖАТЬСЯ К СУПРУГЕ
БЛИЖЕ ЧЕМ НА ПОЛКИЛОМЕТРА