September 2017 eMag_Sept2017_Dalit Andolan | Page 41
Àf
·fe ´fiIYfSX IYe Àff¸ffdþIY CX³³fd°f IYe
IbYÔþe SXfþ³fed°fIY VfdöY WX`Ü ¹fdQ
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f ³fZ ÀfÔ¦fdNX°f WXûIYSX
·ffSX°f ¸fZÔ EIY °feÀfSXe SXfþ³fed°fIY VfdöY ¶f³ff¹fe
AüSX IYfÔ¦fiZÀf AüSX Àf¸ffþUfdQ¹fûÔ IZY Àff¸f³fZ AüSX
EIY °feÀfSXe VfdöY IZY øY´f ¸fZÔ JOÞXf IYSX d»f¹ff °fû
A´f³fe ¸fbdöY IYf õfSX UZ ÀU¹fÔ Jû»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ
WX¸fZÔ EIY °feÀfSXe VfdöY IZY øY´f ¸fZÔ ÀfÔ¦fdNX°f WXû³ff
WX` °ffdIY ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f IYfÔ¦fiZÀf ¹ff ÀfûVfd»fÀMXûÔ
IZY ´ffÀf ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f ³f WXû °fû Qû³fûÔ IYû WXe WX¸ffSXZ
´ffÀf ¸f°fûÔ IZY d»fE ·feJ ¸ffÔ¦f³fZ Af³ff ´fOÞXZ. EZÀfZ
Àf¸f¹f ¸fZÔ WX¸f Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY ¶fe¨f VfdöY ÀfÔ°fb»f³f
IYf IYf¸f IYSX ÀfIZYÔ¦fZ °f±ff A´f³fe SXfþ³fed°fIY
AüSX Àf¸ffdþIY CX³³fd°f IZY d»fE CX³fÀfZ IbYL Vf°fZÊ
¸f³fUf ÀfIZYÔ¦fZÜ (VfZOXc»f IYfÀMX RZYOXSXZVf³f IZY ´ffÔ¨fUZÔ
Ad²fUZVf³f, »fJ³fDY, 25 A´fi`»f, 1948 ¸fZÔ
·ff¿f¯f IYf AÔVf)
ALc°fûÔ IZY ²ffd¸fÊIY EUÔ Àff¸ffdþIY Ad²fIYfSXûÔ
IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IZY Àff±f Àff¸ffdþIY þeU³f ¸fZÔ
´fiUZVf dIY¹ff. 1927 ¸fZÔ k¶fdWX¿IÈY°f ·ffSX°fl ´fÂf
IYf ´fiIYfVf³f AüSX ´ff³fe IZY ÀfUf»f ´fSX ¸fWXfOÞX
Àf°¹ff¦fiWX dIY¹ffÜ 1928 ¸fZÔ ÀffB¸f³f IY¸feVf³f ÀfZ
Qd»f°fûÔ IZY d»fE Vf`Ãfd¯fIY ÀfbdU²ffAûÔ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ
1930 ¸fZÔ QZVf IZY Qd»f°f ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ ¦fû»f¸fZþ
Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dWXÀÀfZQfSXe IYf d³f¸fÔÂf¯f d¸f»ff, BÀf
CXïZV¹f ÀfZ »fÔQ³f ¦f¹fZÜ 1932 ¸fZÔ Qd»f°fûÔ IZY d»fE
´fȱfIY d³fUfʨf³f ¸fÔOX»f IYe ¸ffÔ¦f ´fSX ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe
ÀfZ Àf¸fÓfü°ff (´fc³ff ´f`¢MX) dIY¹ff AüSX Qd»f°fûÔ IZY
d»fE Ad²fIY ÀfeMXZÔ AfSXdÃf°f IYSXf¹feÔÜ
ÀfÔ§f IZY ÓfÔOXZ °f»fZ »fû¦f BIY™f WXû þf°fZ ±fZÜ ²feSXZ-
²feSXZ AdJ»f ·ffSX°fe¹f A³fbÀfcd¨f°f þfd°f ÀfÔ§f QZVf
IZY »ffJûÔ Qd»f°fûÔ IYe ¸fþ¶fc°f AfUfþ ¶f³f ¦f¹ffÜ
dWXÔQc IYûOX d¶f»f ´fSX ¸f°f·fZQ AüSX BÀ°feRYf
·ffSX°fe¹fûÔ IZY þeU³f ¸fZÔ IbYL ¸fc»f·fc°f ´fdSXU°fʳf
»ff³fZ IZY d»fE AfÔ¶fZ OXIYSX ³fZ 11 A´fi`»f, 1947
IYû ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀfQ ¸fZÔ dWXÔQc IYûOX d¶f»f (dWXÔQbAûÔ
IZY d»fE IYf³fc³fe ÀfÔdWX°ff) IYf ´fiÀ°ffU ´fZVf dIY¹ffÜ
CXÀf ´fSX dUUfQ CXNXf, IbYL ³fZ dUSXû²f dIY¹ff °fû IbYL
´fiVfÔÀff IYeÜ dWXÔQc IYûOX d¶f»f IYf CXïZV¹f ±ff dIY
dWXÔQbAûÔ IZY d»fE EIYøY´f IYf³fc³f WXû, þû CX³fIZY
Àf¸ffdþIY AüSX ²ffd¸fÊIY þeU³f IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSXZ
ÀU°fÔÂf ¸fþQcSX Q»f IYe À±ff´f³ff
AüSX ¶fWXb°f Àfe ¨feþûÔ IZY A»ffUf °f»ffIY IYf
¶ff¶ff ÀffWXZ¶f ·ffSX°f IZY Àf·fe Qd»f°f, Vfûd¿f°f Ad²fIYfSX AüSX ÀfÔ´fdØf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYf Ad²fIYfSX
AüSX ßfd¸fIYûÔ IYû EIY ÓfÔOXZ IZY ³fe¨fZ »ffIYSX CX³fIYf Àfbd³fd›°f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f ¨ffWX°fZ
EIY SXfþ³fed°fIY Q»f ¶f³ff³ff ¨ffWX SXWXZ ±fZÜ CX³fIZY ±fZ dIY d¶f»f ÀfÔÀfQ IZY U°fʸff³f ÀfÂf ¸fZÔ ´ffÀf WXû
´fcUÊ ·ffSX°f ¸fZÔ kdOX´fiZÀOX ¢»ffÀfZÀf d¸fVf³fl ³ff¸f IYe þf¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ 10 A¦fÀ°f, 1951 IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe
Àff¸ffdþIY CX³³fd°f IYe WX` IbYÔþe
SXfþ³fed°fIY VfdöY : OXfg. A¸¶fZOXIYSX
WX¸f WXe IiYfÔd°f IYf ¨fIiY §fb¸ffEÔ¦fZ
AÀ´fÈV¹fûÔ IYf ·fdU¿¹f Ad°fVf¹f CXªþ U»f
WX`Ü BÀf dU¿f¹f ¸fZÔ d³f:VfÔIY SXWXZÔÜ IYfÔ¦fiZÀf IYf IYWX³ff
WX` dIY dUQZVfe ÀfØff IYû ¶ffWXSX d³fIYf»f³fZ IZY d»fE
WX¸f³fZ IiYfÔd°f IYeÜ BÀfIZY d»fE CX³WXZÔ ²f³¹fUfQÜ ´fSXÔ°fb
¹fWX IiYfÔd°f A²fcSXe WX`Ü JSXe »fûIYVffWXe »ff³fe WXû
°fû Afþ WXþfSXûÔ U¿fûÊ ÀfZ dÀfSX ´fSX ¨fPÞX IYSX ³ff¨f³fZ
Uf»ff CX¨¨f U¯fÊ ³fe¨fZ Af¹fZ AüSX Àf¸ffþ IZY d³f¸³f
U¦fÊ IYû DY´fSX »ff¹fZÜ WX¸ffSXZ ¶f¦f`SX ÀfWXe IiYfÔd°f ³fWXeÔ
WXû¦fe. IiYfÔd°f IYf ¨fIiY A·fe Af²ff WXe §fc¸ff WX`.
WX¸f WXe BÀf ¨fIiY IYû ´fcSXf §fb¸ffEÔ¦fZÜ (¸f³f¸ffOX ¸fZÔ
1949 ¸fZÔ dQ¹fZ ·ff¿f¯f IYf AÔVf)
¶feÀfUeÔ ÀfQe IZY ´fi¸fbJ Àf¸ffþ Àfb²ffSXIY,
SXfþ³fZ°ff EUÔ Qd»f°f ¸fbdöY IZY QfVfÊd³fIY IZY øY´f ¸fZÔ
¶ff¶ff ÀffWXZ¶f OXfg ·fe¸fSXfU AfÔ¶fZOXIYSX IYe ´fid°fâf
Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ WX`Ü EIY AÀ´fÈV¹f þfd°f ¸fZÔ þ³¸f IZY
¶ffUþcQ dVfÃff IZY ¶f»f¶fc°fZ CX³WXûÔ³fZ °fSX¢IYe ´ff¹feÜ
ÀfÔÀ±ff IYf¹fÊSX°f ±fe, ´fSX CXÀfIYf ÀUøY´f SXfþ³fed°fIY
³fWXeÔ ±ffÜ 1935 IZY IYf³fc³f IZY AÔ°f¦fʰf 1937
¸fZÔ ¨fb³ffU §fûd¿f°f WXbE, »fZdIY³f Qd»f°fûÔ IYf A´f³ff
IYûBÊ SXfþ³fed°fIY Q»f ³fWXeÔ ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ 1936 ¸fZÔ
CX³WXûÔ³fZ kÀU°fÔÂf ¸fþQcSX Q»fl IYe À±ff´f³ff IYeÜ
BÀf Q»f IYe AûSX ÀfZ UZ dU²ff³f¸fÔOX»f ¸fZÔ ¦f¹fZÜ IbYL
U¿fûÊ ¶ffQ BÀf Q»f IYf øY´ffÔ°fSX kA³fbÀfcd¨f°f þfd°f
ÀfÔ§fl ¸fZÔ dIY¹ff Ü
´fÔdOX°f þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY IYû ´fÂf d»fJf dIY
ÀfÔÀfQ ¸fZÔ dU¨ffSX IZY d»fE BÀf d¶f»f IYû CX¨¨f
´fif±fd¸fIY°ff Qe þf¹fZ, dþÀfÀfZ BÀfZ EIY dÀf°fÔ¶fSX
IYû ´ffdSX°f IYSXf¹ff þf ÀfIZYÜ »fZdIY³f dWXÔQc IYûOX
d¶f»f ´fSX OXfg SXfþZÔQi ´fiÀffQ AüSX ³fZWXøY IZY ¶fe¨f
¸f°f·fZQ þ¦fþfdWXSX ±ffÜ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¨ffSX A³fb¨LZQûÔ
IZY ´ffÀf WXû³fZ IZY ¶ffQ CXÀf ´fSX Af¦fZ dU¨ffSX IYSX³ff
À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ CX·fSXZ ¸f°f·fZQûÔ AüSX
A³fbÀfcd¨f°f þfd°f ÀfÔ§f IYf ¦fNX³f
d³fSXfVff IZY IYfSX¯f 27 dÀf°fÔ¶fSX, 1951 IYû OXfg
QZVf ¸fZÔ ÀU°fÔÂf°ff IZY d»fE ¨f»f SXWXZ ÀfÔ§f¿fÊ IZY AfÔ¶fZOXIYSX ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû BÀ°feRYf ÀfüÔ´f dQ¹ffÜ
Àff±f Qd»f°fûÔ IZY WXIYûÔ IYe AfUfþ CXNXf³ff þøYSXe CX³WXûÔ³fZ IYWXf, k¸fbÓfZ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ dUd²f¸fÔÂfe IYf
WXû ¨fbIYf ±ffÜ BÀfIZY d»fE E³f dVfUSXfþ IZY ³fZ°fȰU IYf¹fÊ·ffSX ¦fiWX¯f dIY¹fZ Afþ 4 U¿fÊ, EIY ¸ffWX AüSX
¸fZÔ þb»ffBÊ, 1942 ¸fZÔ kAdJ»f ·ffSX°fe¹f A³fbÀfcd¨f°f 26 dQ³f WXû ¦f¹fZ WX`Ô..lÜ
dUd²f ¸fÔÂfe ´fQ ÀfZ BÀ°feRZY IZY IYfSX¯f
þfd°f ÀfÔ§fl IYe À±ff´f³ff IYe ¦f¹feÜ ÀfÔ§f ³fZ A´f³fZ
ÀfÔÀ±ff´fIY ÀfQÀ¹f OXfg AfÔ¶fZOXIYSX IZY ¸ff¦fÊQVfʳf
10 AöYc¶fSX, 1951 IYû ´fiZÀf IYû dQ¹fZ
¸fZÔ Qd»f°f U¦fÊ IZY SXfþ³fed°fIY Ad²fIYfSXûÔ IZY d»fE UöY½¹f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dUd²f ¸fÔÂff»f¹f
þûSXQfSX ÀfÔ§f¿fÊ dIY¹ffÜ OXfg AfÔ¶fZOXIYSX IYe ´fbIYfSX ´fSX ´fiVffÀfd³fIY øY´f ÀfZ ¸fWX°UWXe³f WX`, ¢¹fûÔdIY
Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 41 dÀf°fa¶fSX 2017