IY ° fʽ ¹ fûÔ AüSX CXØfSXQfd ¹ f ° UûÔ ¸fZÔ IYMXü ° fe IYSX ³ ff , CX ´ fZÃff ¶ fSX ° f ³ ff , ¹ fWX ³ f`d ° fIY ¨fûSXe WX`Ü Àf¸ffþ IYe ´ fi ¦ fd ° f ¸fZÔ ÀfWX ¹ fû ¦ f ³ f QZIYSX ¸ffÂf A ´ f ³ fZ WXe ÀfÔIYe¯fÊ ÀUf ± fÊ Àff ² f ³ f ¸fZÔ » f ¦ fZ SXWX ³ ff , BÀfZ · fe ¨fûSXe IYf WXe EIY ° fSXeIYf ¸ff ³ ff þf ÀfIY ° ff WX`Ü ¸f ³ fb ¿¹ f þeU ³ f Àff¸ffdþIY ÀfWX ¹ fû ¦ f ´ fSX WXe ´ fcSXe ° fSXWX AU » fd¸ ¶ f ° f WX`Ü CXÀfZ CX ´ f ¹ fû ¦ f IYe Àf · fe AfUV ¹ fIY UÀ ° fbEh ° f · fe d¸f » f ´ ff ° fe WX`Ô , þ ¶ f QcÀfSXûÔ IZY IYüVf » f EUÔ ßf¸f IYf ÀfWX ¹ fû ¦ f BÀf d ³ f¸ffʯf ÀfZ þbOXf × WXbAf WXûÜ EIYfIYe ¸f ³ fb ¿¹ f ° fû A ³³ f , UÀÂf , d ³ fUfÀf IYe Àff¸ff ³¹ f AfUV ¹ fIY ° ffEh · fe ´ fcSXe ³ fWXeÔ IYSX ´ ff ° ffÜ ¸ff ³ fUe ´ fi ¦ fd ° f IYf EIY ¸ffÂf Af ² ffSX ¶ fWXb¸fbJe ÀfWX ¹ fû ¦ f ÀfZ » ff · ffd ³ U ° f WXû ³ ff WX`Ü BÀfIZY ¶ fQ » fZ WXSX dIYÀfe IYf IY ° fʽ ¹ f ¶ f ³ f ° ff WX` , dIY UWX Àff¸ffdþIY ´ fi ¦ fd ° f IZY IYf¸fûÔ ¸fZÔ A ´ f ³ fe Àff¸f ±¹ fÊ · fSX CX ° ÀffWX ´ fcUÊIY ÀfWX ¹ fû ¦ f IYSXZÔÜ CXÀfIYe CX ´ fZÃff IYSX ³ ff · fe IY¸fÊ IYe ¨fûSXe WX`Ü ¨fûSXe dIYÀfe · fe À ° fSX IYe ¢¹ fûÔ ³ f WXû , CXÀfÀfZ ¶ f¨ff WXe þf ³ ff ¨ffdWXEÜ
5 . Vfü¨fa ( ÀU¨L ° ff EUÔ ´ fdUÂf ° ff )
À½f¨LX ° ff E½fa ´ fd½fÂf ° ff ¸fZÔ ¸füd » fIY Aa ° fSX BX ° f ³ ff W`X dIY À½f¨LX ° ff ½ffÁ ¹ f WXû ° fe W`X E½fa ´ fd½fÂf ° ff Afa ° fdSXIY WXû ° fe W`XÜ ´ fdUÂf ° ff AüSX ÀU¨L ° ff IZY A ´ f ³ fZ WXe A ³ fcNZX » ff · f WX`Ü ¹ fdQ ° f ³ f
ÀfbÔQSX WX` ° fû IbYL ³ fWXeÔ , ¸f ³ f AüSX ´ fdSXUZVf IYe ÀfbÔQSX ° ff AüSX ÀU¨L ° ff IZY d ¶ f ³ ff Àf ¶ f d ³ fSX ± fÊIY WX`Ü UÀ ° fb ° f : þWXfÔ ÀU¨L ° ff AüSX ´ fdUÂf ° ff WXû ° fe WX` , BÊV½fSX UWXeÔ UfÀf IYSX ° fZ WX`ÔÜ ¹ fdQ BÊV½fSX IYf UfÀf ¨ffdWXE ° fû ÀfUÊ ´ fi ± f¸f ÀU¨L ° ff AüSX ´ fdUÂf ° ff IYe AûSX ²¹ ff ³ f QZ ³ ff WXû ¦ ffÜ ´ fdUÂf ° ff , Vfbð ° ff , ÀU¨L ° ff ¸ff ³ fU-þeU ³ f IYû DYh¨ff CXNXf ³ fZ IZY d » f ¹ fZ EIY ¸fWX ° U ´ fc¯fÊ Àfíb¯f WX`Ü A ³ fZIY » fû ¦ f ÀU¨L ° ff A ± fUf ÀfRYfBÊ IYf A ± fÊ IZYU » f DY ´ fSX IYe ÀfabQSX ° ff , AfIY ¿ fÊIY àÈÔ ¦ ffSX ¹ ff ¶ fdPÞX ¹ ff R`YVf ³ f ¶ f ³ ff » fZ ³ ff WXe Àf¸fÓf ° fZ WX`ÔÜ IbYL » fû ¦ fûÔ IYe údá ¸fZÔ ¶ fdPÞX ¹ ff UÀÂf , Af · fcVf¯f , ´ fiÀff ² f ³ f Àff¸f ¦ fie IYf CX ´ f ¹ fû ¦ f IYSX ³ ff ÀfRYfBÊ AüSX ÀfüÔQ ¹ fÊ IYf ´ fi¸ff¯f Àf¸fÓff þf ° ff WX`Ü IbYLX » fû ¦ f EZÀfZ · fe WX`Ô þû VfSXeSX AüSX UÀ ° fbAûÔ IYe Ad ² fIY ÀfRYfBÊ ÀfüÔQ ¹ fÊ IYe UÈdð AfdQ ¶ ff ° fûÔ IYû ÀffhÀffdSXIY ´ fi ´ fÔ¨f ¸ff ³ fIYSX B ³ fIYe CX ´ fZÃff IYSX ³ fZ ¸fZÔ WXe ÀfRY » f ° ff IYf A ³ fb · fU IYSX ° fZ WX`ÔÜ ´ fSX ¹ fZ Àf · fe údáIYû¯f EIYfÔ ¦ fe WX`ÔÜ ¹ fWX WXû ÀfIY ° ff WX` dIY IbYL » fû ¦ f dU » ffÀf-d ´ fi ¹ f ° ff IYf àÈÔ ¦ ffSX IZY · ffU ÀfZ WXe ÀU¨L ° ff AüSX ÀfRYfBÊ IYSX ° fZ WX` ¹ fWX · fe WXû ÀfIY ° ff WX` dIY A ³¹ f » fû ¦ f A ´ f ³ ff U` · fU , ³ f ´ fiIYMX IYSX ³ fZ IZY údáIYû¯f ÀfZ ÀfRYfBÊ ´ fSX ²¹ ff ³ f QZ ° fZ WX`Ü ´ fSX BÀfÀfZ ÀU¨L ° ff IYe ´ fiUÈdØf IYû A ³ ffUV ¹ fIY ¹ ff A ³ fbIYSX¯fe ¹ f
³ fWXeÔ ¸ff ³ ff þf ÀfIY ° ffÜ UfÀ ° fU ¸fZÔ ÀU¨L ° ff , EUÔ ´ fdUÂf ° ff EIY WXe CX¨¨f ¸f ³ fûUÈdØf IZY øY ´ f WX`Ô AüSX Qû ³ fûÔ IYf ÀUÀ ± f , ¸f ³ f IYû ´ fiÀf ³³ f ° f ± ff Af ° ¸ff IYû Vff ³° f IYSX ³ fZ ¸fZÔ B ³ fIYf ¶ fOÞXf ¹ fû ¦ f SXWX ° ff WX`Ü ¶ ffÁ ¹ f ÀU¨L ° ff ÀfZ A ³° f : IYSX¯f IYe ´ fdUÂf ° ff IYe · fe UÈdð WXû ° fe WX`Ü ¸f ³ f ¸fZÔ AVfbð · ffUûÔ IYf CXQ ¹ f WXû ³ ff ÀU ¹ f¸fZU IY¸f ´ fOÞX ° ff þf ° ff WX`Ü ´ fdUÂf ° ff AüSX ÀU¨L ° ff ÀfZ ¸f ³ fb ¿¹ f IYe ßfZâ ° ff A ± fUf ÀfbJe WXû ³ fZ IYf ´ fdSX¨f ¹ f d¸f » f þf ° ff WX`Ü
UfÀ ° fdUIY Àfb ³ QSX ° ff UWXe WX` dþÀfÀfZ ¸f ³ fb ¿¹ f IYf þeU ³ f WXe EZÀff Àfb ³ QSX ¶ f ³ f þf ¹ f dIY Àf ¶ f » fû ¦ f CXÀfIYe ° fSXRY AfIYdVfÊ ° f WXûÔ , CXÀfIYe ´ fiVfÔÀff IYSXZÔ AüSX CXÀfÀfZ ´ fiZ¸f IYSX ³ fZ » f ¦ fZÔ ´ fSX EZÀfe Àfb ³ QSX ° ff ° f · fe ´ fif ~ WXû ÀfIY ° fe WX` þ ¶ f WX¸ffSXf VfSXeSX , ¸f ³ f , ¨fdSXÂf , Af¨ffSX-dU¨ffSX AfdQ Àf ¶ f IbYL d ³ f¸fÊ » f AüSX ´ fdUÂf WXûÜ ½ffÁ ¹ f ¹ ff ³ fe VffSXedSXIY ÀU¨L ° ff AüSX Afa ° fdSXIY ¸f ³ f IYe ´ fdUÂf ° ff IZY d ¶ f ³ ff ÀUfÀ ±¹ f IYf NXeIY SXWX ÀfIY ³ ff Àf¸ · fU ³ fWXeÔ WXû ° ffÜ dþÀf ½ ¹ fdöY IYf ÀUfÀ ±¹ f d ¦ fSXf WXbAf SXWXZ ¦ ff UWX dIYÀfe · fe ÀffhÀffdSXIY IYf ¹ fÊ ¸fZÔ A¨Le ÀfRY » f ° ff ³ f ´ ff ÀfIZY ¦ ffÜ ¸f ³ f IYe Vfbð ° ff IZY d ¶ f ³ ff ¸f ³ fb ¿¹ f Àf ª þ ³ fûd¨f ° f ½ ¹ fUWXfSX ³ fWXeÔ IYSX ÀfIY ° ffÜ ÀfÔÀffSX ¸fZÔ Àf¨¨fZ Àff ± fe , d¸fÂf , dWX ° f`Vfe , ÀfõÐ ¹ fUWXfSX õfSXf WXe d¸f » f ÀfIY ° fZ WX`Ü ¨fdSXÂf IYe ´ fdUÂf ° ff ÀfZ WXe ¸f ³ fb ¿¹ f Àf¸ffþ ¸fZÔ dUV½fÀf ³ fe ¹ f ¶ f ³ f ° ff WX` ° f ± ff A ³¹ f » fû ¦ f CXÀfIYf Àf¸¸ff ³ f IYSX ° fZ WX`ÔÜ dþÀfIZY ¨fdSXÂf ´ fSX QcÀfSXZ ½ ¹ fdöY ¹ fûÔ IYû Àf ³ QZWX WXû UWX Àf ¶ f IYe d ³ f ¦ ffWX ¸fZÔ d ¦ fSX þf ° ff WX` AüSX IY · fe Àf¨¨fe ´ fid ° fâf ³ fWXeÔ ´ fif ~ IYSX ÀfIY ° ffÜ UfÀ ° fU ¸fZÔ dþÀf ¸f ³ fb ¿¹ f IYe Af ° ¸ff Vfbð WXû ° fe WX` , dþÀfIZY dU¨ffSX Vfbð WXû ° fZ WX`Ô , dþÀfIYf ¨fdSXÂf ´ fdUÂf WXû ° ff WX` , UWX ¶ ffWXSX ÀfZ · fe IY · fe ¸fd » f ³ f , ¦ f ³ Qf ¹ ff A ´ fdUÂf ³ fWXeÔ SXWX ÀfIY ° ffÜ CXÀfIYe VffSXedSXIY ÀU¨L ° ff · fe A ³¹ f » fû ¦ fûÔ IYe A ´ fZÃff ¶ fPÞXIYSX WXû ° fe WX` AüSX UWX ¶ ffWXSX ÀfZ · fe U`Àff WXe ÀUÀ ± f SXWX ° ff WX` þ`Àff dIY A ³° fSX ¸fZÔÜ ¨ffWXZ UWX A ³¹ f Qbd ³ f ¹ ffQfSX » fû ¦ fûÔ IYe ° fSXWX ¶ fWXb ° f Ad ² fIY àÈÔ ¦ ffSX , R`YVf ³ f , ÀfþfUMX ³ f IYSX ° ff WXû , ´ fSX CXÀfIYe ÀU¨L ° ff , d ³ f¸fÊ » f ° ff , Àfb ³ QSX ° ff ¸fZÔ ÀfQ`U EIY ´ fdUÂf ° ff IYe
19
Qd » f ° f AfaQû » f ³ f ´ fdÂfIYf dÀf ° fa ¶ fSX 2017