September 2017 eMag_Sept2017_Dalit Andolan | Page 17

Ad°fCXØf¸f ¸ff³fdÀfIY°ff IYf dUIYfÀf I`YÀfZ dIY¹ff
þf¹fZ? BÀfIYf CXØfSX Àf³ff°f³f dWX³Qc ²f¸fÊ ¸fZÔ ¹fb¦fûÔ
´fcUÊ ¦fWXX³f d½f¨ffSX d½f¸fVfÊ IZY CX´fSXfa°f WX¸ffSXZ ÀfÔ°fûÔ
³fZ ´fWX»fZ WXe QZ dQ¹ff ±ffÜ ´fSX CXÀfIYû Àf¸fÓf³fZ IYe
¨fZáf Àf¸ffþ ³fZ ³fWXeÔ IYe AüSX ³f WXe Àf¸ffþ IZY
IY»¹ff¯f IYSX³fZ IYf QfUf IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ ³fZ BÀf
´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ Àf¸ffþ IYe Àf·fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ
IYû d³fQf³f Àf³ff°f³f dWX³Qc ²f¸fÊ ¸fZÔ »fûIYªfe½f³f IZY
10 dÀfðfÔ°fûÔ ¸fZÔ dL´ff WXbAf WX`Ü BXÀfZ ¸f³fbÀ¸fÈd°f
IZY A²¹ff¹f 6/92 ¸fZÔ QZ£ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ ´fSX
´fiV³f ¹fWX ·fe WX` dIY ¢¹ff B³f QÀf dÀfðfÔ°fûÔ IYû
Àf¸fÓf³fZ AüSX CX³fIYf A³fb´ff»f³f IYSX³fZ IZY d»fE
´fcSXf dUV½f °f`¹ffSX WXû¦ff ?
Àf³ff°f³f dWX³Qc ²f¸fÊ IZY QÀf dÀfðfÔ°fûÔ IYû WX¸ffSXZ
FYd¿f-¸fbd³f¹fûÔ ³fZ IbYL BÀf °fSXWX ÀfZ ¶f°ff¹ff WX`-
²fÈd°f: Ãf¸ff, Q¸fûÚÀ°fZ¹fa, Vfü¨fd¸fXd³ýi¹fd³f¦fiW:Ü
²fed½fÊôf, Àf°¹f¸fIiYû²fû, QVfIaY ²f¸fÊ»fÃf¯f¸fÐÜÜ
´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ½¹fdöY IYe ÀfWX³fVfe»f°ff IYe ½fWX
AUÀ±ff WX` þû CXÀfIZY ½¹fUWXfSX IYû IiYû²f ¹ff
JeÓf þ`Àfe ³fIYfSXf°¸fIY Ad·fUÈdØf¹fûÔ ÀfZ ¶f¨ff°fe
WX`Ü þ¶f ¸f³f Bd³Qi¹fûÔ IZY UVfe·fc°f WXû°ff WX`, °f¶f
ÀfÔ¹f¸f IYe »føf¯f SXZJf »ffh§fZ þf³fZ IYf J°fSXf
¶f³f þf°ff WX`, ·ffU³ffEh ¶fZIYf¶fc WXû þf°fe WX`Ô,
AÀfÔ¹f¸f ÀfZ ¸ff³fdÀfIY ÀfÔ°fb»f³f d¶f¦fOÞX þf°ff WX`,
BÔÀff³f AÀfÔUZQ³fVfe»f WXû þf°ff WX`, ¸f¹ffÊQfEh ·fÔ¦f
WXû³fZ »f¦f°fe WX`, ·füd°fIY ÀfbJ-ÀfbdU²ffEh, þ¶fSX
¸fWX°UfIYfÔÃffEh, °fe½fi°ff ÀfZ Àf¶f IbYL ´ff³fZ IYe
¨ffWX°f ¸f³f IYû AÀfÔ¹fd¸f°f IYSX QZ°fe WX` dþÀfIZY
IYfSX¯f ¸f³f ¸fZÔ °f³ffU, AUÀffQ, ÀfÔUZQ³fWXe³f°ff,
Qf³fUe ´fiUÈdØf CX´fþ°fe WX` RY»fÀUøY´f dWXÔÀff,
·fiáf¨ffSX, A°¹ff¨ffSX, CX°´feOÞX³f, §fcÀfJûSXe, ³fVfZ
IYe »f°f þ`ÀfZ ´fdSX¯ff¸f Àff¸f³fZ Af°fZ WX`ÔÜ IYf¸f,
IiYû²f, »fû·f, BÊ¿¹ffÊ AÀfÔ¹f¸f IZY þ³fIY WX`Ô EUa
ÀfÔ¹f¸f IZY ´fSX¸f VfÂfb WX`ÔÜ BÀfe °fSXWX ³fIYfSXf°¸fIY
´fid°fÀ´f²ffÊ Af¦f ¸fZÔ §fe IYf IYf¸f IYSX°fe WX`Ü EZÀfZ
¸fZÔ ¸f³fb¿¹f IZY d»fE ¹fWX ¶fWXb°f þ÷YSXe WX` dIY UWX
1 . ²fÈd°f (²f`¹fÊ)
þdMX»f ÀfZ þdMX»f ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ A´f³ff ²f`¹fÊ ¶f³ff¹fZ
WXSX ½¹fdöY ¸fZÔ ²f`¹fÊ IYf WXû³ff ¶fWXb°f þ÷YSXe WX`Ü SXJZ AüSX ²f`¹fÊ ÀfZ ¸ff³f½f A´f³fe Àf·fe Àf¸fÀ¹ff IYf
¶fÀf EIY Ãf¯f ¸fZÔ Àf¶f IbYL d¸f»f þf¹fZ, ¹fWX Àfû¨f Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXû°ff WX`Ü
A³fbd¨f°f WX`Ü UÀ°fb°f: ²f`¹fÊ ³fIYfSXf°¸fIY°ff ÀfZ ´fcUÊ
2 . Ãf¸ff
ÀfWX³fVfe»f°ff IYf EIY À°fSX WX`Ü ¹fWX ½¹fdöY IYe
¨ffdSXdÂfIY úPÞX°ff IYf ´fdSX¨ff¹fIY ·fe WX`Ü IYdNX³f
¹fWX UWX QcÀfSXf ¦fb¯f WX`, þû ´fi°¹fZIY ¸f³fb¿¹f
Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 17 dÀf°fa¶fSX 2017
¸fZÔ WXû³ff WXe ¨ffdWXEÜ Àf·¹f Àf¸ffþ ¸fZÔ Ãf¸ff¹ff¨f³ff
AüSX Ãf¸ffQf³f IYf dUVfZVf ¸fWX°U WX`Ü Ãf¸ff¹ff¨f³ff
AüSX Ãf¸ffQf³f ¨ffWXZ Qû Af°¸fe¹f þ³fûÔ IZY ¶fe¨f
WXû A±fUf Àf¸fcWXûÔ ¹ff SXf¿MÑXûÔ IZY ¶fe¨f, ¹fdQ
Bʸff³fQfSXe IZY Àff±f Ãf¸ff¹ff¨f³ff IYe þf°fe WX`,
°fû ¹fWX A´f¸ff³f IYe ·ffU³ff IYf d³fSXfIYSX¯f
IYSX°fe WX`Ü Ãf¸ff ¸fZÔ ¶fWXb°f ¶fOÞXe VfdöY WXû°fe
WX`Ü Ãf¸ffVfe»f°ff IYf ·ffSXe ¸fWX°U WX`, ´fSX WX¸f
BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶fWXb°f IY¸f ²¹ff³f QZ°fZ WX`ÔÜ A´f³fZ
¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ Ãf¸ffVfe»f°ff IYe ·ffU³ff ´f`Qf IYSX³fZ
IYf WX¸f IYûBÊ CX´ff¹f ³fWXeÔ IYSX°fZÜ ¢¹ff IYfSX¯f WX`
dIY ª¹ffQf°fSX »fû¦f Ãf¸ffVfe»f°ff IYû A´f³ff³ff
³fWXeÔ ¨ffWX°fZ? ½ffÀ°f½f ¸fZÔ, WX¸f¸fZÔ ÀfZ ¶fWXb°f ÀfZ
»fû¦f WX¸fZVff þe°f°fZ SXWX³fZ, ÀfRY»f°ff ´fif~
IYSX³fZ AüSX WXSX IYf¸f IYû ¨fbÀ°f-Qb÷YÀ°f PXÔ¦f ÀfZ
IYSX³fZ IYe ·ffU³ff ÀfZ B°f³ff Aû°f´fiû°f SXWX°fZ WX`Ô
dIY Ãf¸ffVfe»f°ff IZY ¸fWX°U IYû Àf¸fÓf WXe ³fWXeÔ
´ff°fZÜ CXÀf AûSX WX¸ffSXf ²¹ff³f WXe ³fWXeÔ þf°ffÜ
Ãf¸ff¹ff¨f³ff IYSX³fZ IZY d»fE WX¸f¸fZÔ A´f³fe ¦f»f°fe,
AÀfRY»f°ff AüSX IY¸fþûSXe IYû ÀUeIYfSX IYSX³fZ
IYe Ãf¸f°ff WXû³fe þøYSXe WX`Ü ´fSX d³fSXÔ°fSX þe°f
IZY d»fE WX¸f B°f³fZ Af°fbSX WXû°fZ WX`Ô dIY A´f³fe
¦f»fd°f¹fûÔ AüSX IY¸fþûdSX¹fûÔ IYû ÀUeIYfSX IYSX³fZ
IYe WX¸fZÔ A½fÀfSX WXe ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜ Àf°¹fd³f¿NXf
ÀfZ ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ Ãf¸ff¹ff¨f³ff UfÔdL°f ´fi·ffU OXf»f°fe
WX`Ü þ¶fdIY IcYMX³fed°fIY-·ffU³ff IZY Àff±f IYe ¦fBÊ
Ãf¸ff¹ff¨f³ff ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû ÀfQf-ÀfQf IZY d»fE ³f¿MX
IYSX ÀfIY°fe WX`Ü »fû¦f LûMXe-LûMXe ¶ff°fûÔ IYû »fZIYSX
QcÀfSXûÔ IYf A³ffQSX IYSX°fZ WX`ÔÜ À½f¹fa ·fe IYBÊ ¶ffSX
A´f¸ffd³f°f WXû°fZ WX`ÔÜ Ãf¸ffVfe»f°ff IZY A·ffU ¸fZÔ
dVfIYUZ- dVfIYf¹f°fûÔ IYû dþÔQ¦fe ·fSX PXû°fZ WX`ÔÜ ¹fdQ
IYûBÊ CX³fÀfZ Àf°¹fd³fVNXf IZY Àff±f Ãf¸ff¹ff¨f³ff IYSX
»fZ ¹ff dRYSX UZ À½f¹fa WXe Àf°¹fd³f¿NXf ÀfZ Ãf¸ff ¸ffÔ¦f
»fZÔ, °fû ½¹f±fÊ IZY ¸ff³fdÀfIY °f³ffU ÀfZ ¶f¨f ÀfIY°fZ
WX`ÔÜ BÀf °fSXWX Ãf¸ffVfe»f°ff °f³ffU þ`ÀfZ SXû¦fûÔ IYf
d³fQf³f ·fe IYSX ÀfIY°fe WX`Ü Ãf¸ff¹ff¨f³ff IYe Àf¶fÀfZ
Ad²fIY AfUV¹fIY°ff ½¹fdöY¦f°f þeU³f ¸fZÔ WXe
´fOÞX°fe WX`Ü þ¶f WX¸f dIYÀfe ½¹fdöY IYe AIZY»fZ ¸fZÔ
¹ff ÀffUÊþd³fIY øY´f ÀfZ þf³fZ- A³fþf³fZ CX´fZÃff
IYSX°fZ WX`Ô, CXÀfZ A´f¸ffd³f°f IYSX°fZ WX`Ô ¹ff CXÀfZ LûMXf
A±fUf WXe³f Àffd¶f°f IYSX°fZ WX`Ô, °fû BÀf ´fiIYfSX WX¸f
CXÀfIZY AWX¸f IYû NXZÀf ´fWXbÔ¨ff°fZ WX`ÔÜ þ¶f ÀU-
²ffSX¯ff AfWX°f WXû°fe WX`, °fû ½¹fdöY A´fZÃff IYSX°ff
WX` dIY CXÀf ´fSX °faªf IYÀf³fZ Uf»ff ½¹fdöY Ãf¸ff
¸ffÔ¦fIYSX A´f³fe ¦f»f°fe Àfb²ffSXZÜ ¹fdQ °f°IYf»f Ãf¸ff
¸ffÔ¦f »fe ¦fBÊ , °fû CXÀfZ ÀfbIcY³f d¸f»f°ff WX` AüSX UWX