´ ffÔ¨f QVfIY ° fIY þ ³ fIY »¹ ff¯f IZY d » fE ÀfdIiY ¹ f SXWXZ ´ ffÀfUf ³ f
· ffSX ° f ¸fZÔ Qd » f ° f , d ´ fLOÞXZ EUÔ UÔd¨f ° f Àf¸ffþ IZY d » fE A ´ f ³ ff ´ fcSXf þeU ³ f CXØfSX
Àf¸fd ´ fÊ ° f IYSX ³ fZ Uf » fZ IZYÔQie ¹ f ¸fÔÂfe AüSX » fûIY þ ³ fVfdöY ´ ffMXeÊ IZY ÀfÔÀ ± ff ´ fIY SXf¸fdU » ffÀf ´ ffÀfUf ³ f IYf 8 A ¢ MXc ¶ fSX IYe SXf ° f d ³ f ² f ³ f WXû ¦ f ¹ ffÜ UWX d ´ fL » fZ IbYL dQ ³ fûÔ ÀfZ IYfRYe ¶ fe¸ffSX ± fZÜ CX ³ fIZY ´ fbÂf d¨fSXf ¦ f ´ ffÀfUf ³ f ³ fZ MXÐUeMX IYSXIZY CX ³ fIZY d ³ f ² f ³ f IYe þf ³ fIYfSXe QeÜ IZYÔQie ¹ f ¸fÔÂfe ´ ffÀfUf ³ f IZY d ³ f ² f ³ f IZY ¶ ffQ SXfþIYe ¹ f VfûIY IYe § fû ¿ f¯ff IYe ¦ f ¹ fe l CX ³ fIZY d ³ f ² f ³ f ´ fSX SXf ¿ MÑX ´ fd ° f SXf¸f ³ ff ± f IYûdUÔQ ³ fZ VfûIY ½ ¹ föY IYSX ° fZ WXbE IYWXf dIY CX ³ fIZY d ³ f ² f ³ f ÀfZ QZVf ³ fZ EIY QcSXQVfeÊ ³ fZ ° ff Jû dQ ¹ ff WXǛ CX ³ fIYe ¦ f¯f ³ ff ÀfUfÊd ² fIY ÀfdIiY ¹ f ° f ± ff Àf ¶ fÀfZ » fÔ ¶ fZ Àf¸f ¹ f ° fIY þ ³ fÀfZUf IYSX ³ fZ Uf » fZ ÀffÔÀfQûÔ ¸fZÔ IYe þf ° fe WXǛ UZ UÔd¨f ° f U ¦ fûÊÔ IYe AfUfþ ¸fbJSX
IYSX ³ fZ Uf » fZ ° f ± ff WXfdVfE IZY » fû ¦ fûÔ IZY d » fE Àf ° f ° f ÀfÔ § f ¿ fÊSX ° f SXWX ³ fZ Uf » fZ þ ³ fÀfZUIY ± fZÜ Af ´ ff ° fIYf » f dUSXû ² fe AfÔQû » f ³ f IZY QüSXf ³ f þ ¹ f ´ fiIYfVf ³ ffSXf ¹ f¯f þ`ÀfZ dQ ¦¦ fþûÔ ÀfZ » fûIYÀfZUf IYe ÀfeJ » fZ ³ fZUf » fZ ´ ffÀfUf ³ f þe RYf ¹ fSX ¶ fifÔOX Àf¸ffþUfQe IZY øY ´ f ¸fZ CX · fSXZÜ CX ³ fIYf þ ³ f ° ff IZY Àff ± f ¦ fWXSXf þbOÞXfU ± ff AüSX UZ þ ³ fdWX ° f IZY d » fE ÀfQf ° f °´ fSX SXWXZÜ CX ³ fIZY ´ fdSXUfSX AüSX Àf¸f ± fÊIYûÔ IZY ´ fid ° f ¸fZSXe ¦ fWX ³ f VfûIY-ÀfÔUZQ ³ ffÜ
´ fi ² ff ³ f¸fÔÂfe ³ fSXZÔQi ¸fûQe ³ fZ CX ³ fIZY d ³ f ² f ³ f IYû ½ ¹ fdöY ¦ f ° f Ãfd ° f ¶ f ° ff ° fZ WXbE IYWXf dIY ¸fỒ ³ fZ EIY QûÀ ° f , ¸fc »¹ fUf ³ f ÀfWX ¹ fû ¦ fe AüSX EZÀfZ ½ ¹ fdöY IYû Jû dQ ¹ ff WX` , þû WXSX ¦ fSXe ¶ f IYe ¦ fdSX¸ff ´ fc¯fÊ dþÔQ ¦ fe
IYe Àfbd ³ fd ›° f IYSX ³ fZ IZY d » fE ¶ fZWXQ CX ° ÀfbIY ± ffÜ ßfe SXf¸f dU » ffÀf ´ ffÀfUf ³ f þe ³ fZ IYOÞXe ¸fZWX ³ f ° f AüSX úPÞX ÀfÔIY »´ f IZY ¸ff ²¹ f¸f ÀfZ SXfþ ³ fed ° f ¸fZÔ IYQ¸f SXJfÜ EIY ¹ fbUf ³ fZ ° ff IZY øY ´ f ¸fZÔ CX ³ WXûÔ ³ fZ Af ´ ff ° fIYf » f IZY QüSXf ³ f A °¹ ff¨ffSX AüSX » fûIY ° fÔÂf ´ fSX WX¸f » fZ IYf dUSXû ² f dIY ¹ ffÜ UWX EIY CX ° IÈYá ÀffÔÀfQ AüSX ¸fÔÂfe ± fZ , dþ ³ WXûÔ ³ fZ IYBÊ ³ fed ° f ¦ f ° f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ À ± ff ¹ fe ¹ fû ¦ fQf ³ f dQ ¹ ffÜ Àff ± f ¸fZÔ IYf¸f IYSX ³ ff , ´ ffÀfUf ³ f þe IZY Àff ± f IÔY ² fZ ÀfZ IÔY ² ff d¸f » ffIYSX ¨f » f ³ ff EIY AdUV½fÀf ³ fe ¹ f A ³ fb · fU SXWXf WXǛ ¸fÔdÂf¸fÔOX » f IYe ¶ fǸXIYûÔ IZY QüSXf ³ f CX ³ fIZY WXÀ ° fÃfŹ f Äff ³ fU ² fÊIY WXû ° fZ ± fZÜ SXfþ ³ fed ° fIY Äff ³ f , SXf ª¹ f-IYüVf » f ÀfZ » fZIYSX VffÀf ³ f IZY ¸fbïûÔ ° fIY UWX ´ fid ° f · ffVff » fe ± fZÜ CX ³ fIZY ´ fdSXUfSX AüSX Àf¸f ± fÊIYûÔ IZY ´ fid ° f ÀfÔUZQ ³ ffÜ Aû¸f VffÔd ° fÜ
IZYÔQi ÀfSXIYfSX õfSXf CX ³ fIZY d ³ f ² f ³ f IZY ¶ ffQ EIY dQ ³ f IZY SXfþIYe ¹ f VfûIY IYe § fû ¿ f¯ff IYe ¦ f ¹ feÜ ´ fi ² ff ³ f¸fÔÂfe ³ fSXZÔQi ¸fûQe , · ffþ ´ ff A ²¹ fÃf þŹ fe ³ fçf , ¦ fÈWX ¸fÔÂfe Ad¸f ° f VffWX , SXÃff ¸fÔÂfe SXfþ ³ ff ± f dÀfÔWX ÀfdWX ° f IYBÊ A ³¹ f ¦ f¯f¸ff ³¹ f » fû ¦ fûÔ IZY CX ³ WXZÔ A ´ f ³ fe · ffU · fe ³ fe ßfðfÔþd » f QeÜ ¶ ffQ ¸fZÔ CX ³ fIZY ´ ffd ± fÊU VfSXeSX IYû ´ fMX ³ ff IYû » fZÔ þf ¹ ff ¦ f ¹ ff AüSX dRYSX Qe § ff § ffMX ´ fSX SXfþIYe ¹ f Àf¸¸ff ³ f IZY Àff ± f AÔd ° f¸f ÀfÔÀIYfSX dIY ¹ ff ¦ f ¹ ffÜ
1969 ¸fZÔ ´ fWX » fe ¶ ffSX dU ² ff ¹ fIY ¶ f ³ fZ ´ ffÀfUf ³ f A ´ f ³ fZ Àff ± f IZY ³ fZ ° ffAûÔ , » ff » fc ´ fiÀffQ ¹ ffQU AüSX ³ fe ° feVf IbY¸ffSX ÀfZ UdSXâ ± fZÜ 1975 ¸fZÔ þ ¶ f Af ´ ff ° fIYf » f IYe § fû ¿ f¯ff WXbBÊ ° fû ´ ffÀfUf ³ f IYû d ¦ fSX µ° ffSX IYSX d » f ¹ ff ¦ f ¹ ff , 1977 ¸fZÔ CX ³ WXûÔ ³ fZ þ ³ f ° ff ´ ffMXeÊ IYe ÀfQÀ ¹ f ° ff » fe AüSX WXfþe ´ fbSX ÀfÔÀfQe ¹ f ÃfZÂf ÀfZ þe ° fZÜ ° f ¶ f Àf ¶ fÀfZ ¶ fOÞXZ ¸ffdþÊ ³ f ÀfZ ¨fb ³ ffU þe ° f ³ fZ IYf dSXIYfgOXÊ ´ ffÀfUf ³ f IZY ³ ff¸f WXe QþÊ WXbAfÜ 2009 IZY ¨fb ³ ffU ¸fZÔ ´ ffÀfUf ³ f WXfþe ´ fbSX IYe A ´ f ³ fe ÀfeMX WXfSX ¦ fE ± fZÜ ° f ¶ f CX ³ WXûÔ ³ fZ E ³ fOXeE ÀfZ ³ ff ° ff ° fûOÞX SXfþQ ÀfZ ¦ fNXþûOÞX dIY ¹ ff ± ffÜ ¨fb ³ ffU WXfSX ³ fZ IZY ¶ ffQ SXfþQ IYe ¸fQQ ÀfZ UZ SXf ª¹ fÀf · ff ´ fWXbÔ¨f ¦ fE AüSX ¶ ffQ ¸fZÔ dRYSX E ³ fOXeE IYf dWXÀÀff ¶ f ³ f ¦ fEÜ 2000 ¸fZÔ CX ³ WXûÔ ³ fZ A ´ f ³ fe » fûIYþ ³ fVfdöY ´ ffMXeÊ (» fûþ ´ ff ) ¶ f ³ ffBÊÜ A ´ f ³ fZ SXfþ ³ fed ° fIY þeU ³ f ¸fZÔ CX ³ WXûÔ ³ fZ 11 ¶ ffSX ¨fb ³ ffU » fOÞXf AüSX 9 ¶ ffSX þe ° fZÜ 2019 IYf » fûIYÀf · ff ¨fb ³ ffU CX ³ WXûÔ ³ fZ ³ fWXeÔ » fOÞXf , UZ SXf ª¹ fÀf · ff ÀfQÀ ¹ f ¶ f ³ fZÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Jfô EUÔ CX ´ f · fûöYf ¸ff¸f » fûÔ IZY ¸fÔÂfe ± fZÜ
CX ³ fIZY ³ ff¸f IYBÊ CX ´ f » fd ¶² f ¹ ffÔ WXỒÜ WXfþe ´ fbSX ¸fZÔ SXZ » fUZ IYf þû ³ f » f AfgdRYÀf CX ³ WXeÔ IYe QZ ³ f WXǛ AÔ ¶ fZOXIYSX þ ¹ fÔ ° fe IZY dQ ³ f SXf ¿ MÑXe ¹ f AUIYfVf IYe § fû ¿ f¯ff ´ ffÀfUf ³ f IYe ´ fWX » f ´ fSX WXe WXbBÊ ± feÜ SXfþ ³ fed ° f ¸fZÔ ¶ ff ¶ ff ÀffWX ¶ f , þŹ fe , SXfþ ³ ffSXf ¹ f¯f IYû A ´ f ³ ff AfQVfÊ ¸ff ³ f ³ fZ Uf » fZ ´ ffÀfUf ³ f ³ fZ SXfþ ³ fed ° f ¸fZÔ IY · fe ´ feLZ ´ f » fMX IYSX ³ fWXeÔ QZJfÜ UZ ¸fc » f øY ´ f ÀfZ Àf¸ffþUfQe ´ fÈâÐ · fcd¸f IZY ³ fZ ° ff ± fZ AüSX ´ fcSXe dþÔQ ¦ fe Qd » f ° f AüSX UÔd¨f ° f Àf¸ffþ IZY IY »¹ ff¯f IZY d » fE ÀfdIiY ¹ f SXWXZÜ CX ³ fIZY d ³ f ² f ³ f ÀfZ QZVf ¸fZÔ UWX AfUfþ Jf¸fûVf WXû ¦ f ¹ fe , þû Àf¸ffþ IZY d ³ f¨f » fZ À ° fSX ´ fSX SXWX ³ fZ Uf » fe þ ³ f ° ff IZY IY »¹ ff¯f IZY d » fE ´ ffÔ¨f QVfIY ÀfZ Ad ² fIY Àf¸f ¹ f ° fIY ¶ fb » fÔQ SXWXeÜ �
flrEcj & vDVwcj 2020 Qd » f ° f AfaQû » f ³ f ´ fdÂfIYf
7