Sept-Oct 2019 eMagzine_Sept_Oct_2019_DALIT aNDOLAN | Seite 14

´fiZSX¯ffßfû°f ²f¸fÊ A´f³ff »fZÔ¦fZÜ 14 A¢MXc¶fSX, 1956 IYû ³ff¦f´fbSX QeÃff·fcd¸f ¸fZÔ Àfb¶fWX 9.40 ÀfZ 9.45 ¶fþZ OXfg. A¸¶fZOXIYSX ³fZ ßfe»fÔIYf IZY EIY ¸fWXf³f ¶füð d·fÃfb ¸fWX°±fUeSX ¨fÔQi¸f¯fe ÀfZ ´ffSXÔ´fdSXIY °fSXeIZY ÀfZ dÂfSX} ¦fiWX¯f IYSX AüSX ´fÔ¨fVfe»f IYû A´f³ff°fZ WXbE ¶füð ²f¸fÊ ¦fiWX¯f dIY¹ffÜ °fQ³fÔ°fSX CX³WXûÔ³fZ ´ffh¨f »ffJ Vfûd¿f°f U ´fedOÞX°f ¸ff³fUûÔ IYû ¶füð ²f¸fÊ ¸fZÔ ´fdSXUd°fʰf dIY¹ff AüSX ¹fWX dÀf»fdÀf»ff þfSXe SXWXfÜ OXfg. A¸¶fZOXIYSX õfSXf QÀf »ffJ »fû¦fûÔ IYf ¶füð ²f¸fÊ ¸fZÔ øY´ffÔ°fSX¯f EZd°fWXfdÀfIY ±ff ¢¹fûÔdIY ¹fWX dUV½f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ²ffd¸fÊIY øY´ffÔ°fSX¯f ±ffÜ ¹fWX SXöYWXe³f Àff¸ffdþIY IiYfÔd°f ±fe, dþÀf³fZ þfd°f-dUWXe³f Àf¸ffþ À±ffd´f°f dIY¹ff dþÀf¸fZÔ ¨ff°fbUʯ¹fÊ, þfd°f- ½¹fUÀ±ff AüSX AÀ´fÈV¹f°ff IYf IYûBÊ À±ff³f ³fWXeÔ WX`Ü OXfg. A¸¶fZOXIYSX ³fZ A´f³fZ dU¨ffSXûÔ IYû þ³f¸ff³fÀf °fIY ´fWXbh¨ff³fZ IZY d»fE IYBÊ ´fbÀ°fIZYÔ U »fZJ d»fJZÜ ÀUfÀ±¹f JSXf¶f WXû³fZ IZY CX´fSXfÔ°f UZ BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSX d¨fÔd°f°f SXWX°fZ ±fZ dIY CX³fIZY ¶ffQ CX³fIYe ´fbÀ°fIYûÔ IYû IYü³f ´fcSXf IYSXZ¦ff AüSX Vfûd¿f°f þ³f°ff IYf IYü³f ÀfWXfSXf ¶f³fZ¦ffÜ IYBÊ ¶ffSX °fû UZ B³f ¶ff°fûÔ IYf À¸fSX¯f IYSX°fZ WXbE RcYMX- RcYMX IYSX SXû³fZ ·fe »f¦f°fZ ±fZÜ EIY dQ³f CX³WXûÔ³fZ ³ff³fIY ¨fÔQ SXØfc ÀfZ IYWXf, '¸fZSXe þ³f°ff IYû ¹fWX ¶f°ff³ff dIY þû IbYL ¸f`Ô³fZ CX³fIZY d»fE dIY¹ff WX`, ¹fWX ¸f`Ô A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ A³fd¦f³f°f IYdNX³ffBʹfûÔ, ¶ff²ffAûÔ AüSX dU´fdØf¹fûÔ IYû ÀfWX³f IYSXIZY dIY¹ff WX` AüSX ¸fbÓfZ A´f³fZ dUSXûd²f¹fûÔ IZY Àff±f ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³fZ ´fOÞXZ WX`ÔÜ ¶fOÞXe IYdB³ffBÊ IZY Àff±f ¸f`Ô ¹fWX IYfdRY»ff, þWXfh Afþ WX`, »fZ Af ÀfIYf WXch ¨ffWXZ IbYL ·fe WXû IYdNX³ffBʹfûÔ IZY ¶ffUþcQ ¹fWX IYfdRY»ff Af¦fZ ¶fPÞX°ff WXe SXWX³ff ¨ffdWXEÜ ¹fdQ ¸fZSXZ A³fb¹ff¹fe BÀf IYfdRY»fZ IYû Af¦fZ ³f »fZ þf ÀfIZYÔ °fû CX³WXZÔ BÀf IYfdRY»fZ IYû dIYÀfe øY´f ¸fZÔ ·fe ´feLZ ³fWXeÔ þf³fZ QZ³ff ¨ffdWXEÜ ¸fZSXf A´f³fZ »fû¦fûÔ IYû ¹fWXe ÀfÔQZVf WX`Ü' A´f³fe AÔd°f¸f ´ffÔOXbd»fd´f '¶fbð AüSX CX³fIZY ²f¸¸f' IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY °fe³f dQ³f IZY ¶ffQ 6 dQÀfÔ¶fSX, 1956 IYû A¸¶fZOXIYSX IYf ¸fWXf´fdSXd³fUfʯf ³feÔQ ¸fZÔ dQ»»fe ¸fZÔ CX³fIZY §fSX ¸fZÔ WXû ¦f¹ffÜ 1990 ¸fZÔ CX³WXZÔ ¸fSX¯fû´fSXfÔ°f ·ffSX°f IZY ÀfUûʨ¨f ³ff¦fdSXIY Àf¸¸ff³f ·ffSX°f SX} ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü OXfg. A¸¶fZOXIYSX ´fSX d¨fÔ°f³f IYSX°fZ Àf¸f¹f ¹fWX WX¸fZÔ ¹fWX þf³f »fZ³ff ¨ffdWXE dIY QSXAÀf»f UZ Äff³f Af²ffdSX°f Àf¸ffþ IYf d³f¸ffʯf IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZ, BÀfd»fE CX³fIYf Af¦fiWX ±ff dIY dVfdÃf°f ¶f³fû, ÀfÔ¦fdNX°f WXû AüSX ÀfÔ§f¿fÊ IYSXûÜ BÀf ÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ ²f¸¸f IYf A³fbÀfSX¯f CX³fIYe d³fâf ±feÜ ·fe¸fSXfU 14 Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf dÀf°fa¶fSX-A¢McX¶fSX 2019 ·f¦fUf³f ¶fbð IZY dþÀf ²f¸¸f ´f±f IYû ÀUeIYfSX°fZ WX`Ô, CXÀf¸fZÔ ´fiÄff ¹ff dU¨ffSX-²f¸¸f ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`, ´fSXÔ°fb IZYU»f Äff³f J°fSX³ffIY WX`, ¹fWX Vfe»f IZY d¶f³ff A²fcSXf WX`, BÀfd»fE Vfe»f ¹ff Af¨fSX¯f-²f¸¸f ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ff³ff WX`Ü ´fiÄff, Vfe»f, IY÷Y¯ff AüSX ¸f`Âfe ·ffUûÔ ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f Àf¸ffþ WXe Àf¸fSXÀf Àf¸ffþ WXû ÀfIY°ff WX`, þû Àff¸ffdþIY IiYfÔd°f IYf ³f`d°fIY AfQVfÊ WX`Ü ¹fWX AfQVfÊ ·fe¸fSXfU ³fZ WX¸f Àf·fe IYû dQ¹ff WX`Ü OXfg. A¸¶fZOXIYSX IYe »fûIY°ffÔdÂfIY ¸fc»¹fûÔ ¸fZÔ AMXcMX AfÀ±ff ±feÜ UZ IYWX°fZ ±fZ 'dþÀf VffÀf³f ´fi¯ff»fe ÀfZ SXöY´ff°f dIYE d¶f³ff