Semana_Festival de Cinema 9aSEMANA_CATALOGO_WEB | Page 36

MOSTRA
COMPETITIVA
PAZUCUS - A ILHA DO DESARREGO
PAZUCUS - ISLAND OF VOMIT
AND DESPAIR
GURCIUS GEWDNER
SINOPSE / SYNOPSIS
Dentro do intestino de Carlos, Monstros Fecais
se preparam para o seu fim. Esta confusão
estomacal torna-o uma presa fácil para o
obsessivo Dr. Roberto. Ao mesmo tempo,
Oréstia e Omar procuram harmonizar seu
relacionamento em um acampamento e são,
gradualmente, oprimidos pela natureza, que
de paradisíaca torna-se infernal. A ilha é, por
excelência, um território perturbado. Pedaço
de terra desligado do continente ou território
que emerge dos abalos advindos do centro
do mundo: voltar a se integrar ao mar é o
fantasma que ronda todas as ilhas.
Inside the intestine of Carlos, Fecal Monsters
prepare for its end. This stomach confusion
makes him an easy prey for the obsessive Dr.
Robert. At the same time, Oréstia & Omar seek
to harmonize their relationship in a camp and
are, gradually, oppressed by the nature that
of paradisaical becomes infernal. A island is
, by excellence, a troubled territory. Piece of
land separated off the mainland or territory
emerging and arising from the center of the
world shocks : re- integrate into the sea is the
ghost that haunts all the islands.
BIOGRAFIA / BIOGRAPHY
Nasceu em 1982. É reconhecido por seu
peculiar trabalho como diretor, montador,
músico e artista visual, tendo liderado e
participado de alguns dos mais absurdos,
dementes e alucinantes projetos artísticos
e cinematográficos brasileiros dos últimos
15 anos.
36
MOSTRA
Born in 1982, Gurcius Gewdner is recognized in
Brasil for its peculiar work as a director, editor,
musician and visual artist, having led and
participated in some of the most absurd, insane
and hallucinating artistic and film projects of
the past 15 years produced in Brazilian lands.
COMPETITIVA