Semana_Festival de Cinema 9aSEMANA_CATALOGO_WEB | Page 130

ANACRONIAS
J'AI OUBLIÉ!
I FORGOT!
EDUARDO WILLIAMS
SINOPSE / SYNOPSIS
Suba aqui, vamos pular, os campos são verdes
e as casas, cinza. Somos todos pequenos.
Sinto como se os poros da minha pele
tivessem ficado gigantes.
Climb up, let's jump, the fields are green and
the houses gray. We're all small. It feels like the
pores of my skin have become gigantic.
BIOGRAFIA / BIOGRAPHY
Nasceu em 1987 na Argentina e estudou na
Universidade de Cinema de Buenos Aires
antes de ingressar na Le Fresnoy - Studio
national des arts contemporains, na França.
Dirigiu curtas como Tan atentos (2011), Pude
ver un Puma (Festival de Cannes 2011), Que je
tomve tout le temp? (2013) e Allons-y! (2016). O
auge do humano, seu primeiro longa, recebeu
um Leopardo de Ouro na mostra Cineastas do
Presente, no Festival de Locarno 2016, além do
prêmio de melhor filme no Janela Internacional
de Cinema do Recife.
130
Born in 1987 in Argentina, Eduardo Williams
studies at the Universidad del Cine in Buenos
Aires, before joining Le Fresnoy – Studio
national des arts contemporains in France.
He signs several shorts including Tan atentos
(2011), Could See a Puma (2011), selected
in Cannes, That I’m Falling? (2013) and
Allons-y! (2016). The Human Surge (2016),
his first feature film, won a Golden Leopard
in Filmmakers of the Present - Locarno Film
Festival.
ANACRONIAS