flÊáÊË , √ÿfl „ UÊ ⁄ U ◊apple ¥... 29
© U ‚ ‚ ◊ÿ „ U◊ ∑ §„ apple ¥ U Á∑ § ÿ „ U Á ⁄ U∑ § ÊÚ « ¸U ’¡ ⁄ U „ UÊ „ ÒU – ¬⁄ U •¢ Œ ⁄ U flÊÁ ¬‚ “ fl „ U ª‹ à „ ÒU , fl „ U ΔUË∑ § Ÿ „ UË ¥ „ ÒU , ∞apple ‚ Ê ÄÿÙ ¥ ’ Ù ‹ ⁄ U „ UÊ „ ÒU ?” flÒ ‚ Ê Á ⁄ U∞Ä ‡ ÊŸ ÷ Ë „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒU –
ŒÊŒÊüÊË — Ÿ „ UË ¥, ¬⁄ U ∞apple ‚ Ê Á∑ §‚ Á ‹ ∞ „ UÙŸÊ øÊÁ „ U∞ ? ÿÁŒ fl „ U Á ⁄ U∑ § ÊÚ « ¸U „ UË ’¡ ⁄ U „ UÊ „ ÒU , • Ê ¬ ÿÁŒ ¡ ÊŸ ª ∞ „ UÙ Á∑ § ÿ „ U Á ⁄ U∑ § ÊÚ « ¸U „ UË ’¡ ⁄ U „ UÊ „ ÒU , ÃÙ Á »§⁄ U © U ‚ ∑ § Ê •‚⁄ U „ UË Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ª Ê Ÿ ?!
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — ¬⁄ U πÈŒ ÁŸÁpà M §¬ ‚ apple ◊ÊŸÃÊ „ ÒU , ‚ ı ¬ ˝Áà ‡ Êà ◊ÊŸÃÊ „ ÒU Á∑ § ÿ „ U Á ⁄ U∑ § ÊÚ « ¸U „ UË „ ÒU , Á »§⁄ U ÷ Ë fl „ U Á ⁄ U∞Ä ‡ ÊŸ ÄÿÙ ¥ • ÊÃÊ „ ÒU ?
ŒÊŒÊüÊË — ∞apple ‚ Ê „ ÒU Á∑ § fl „ U Á ⁄ U∑ § ÊÚ « ¸U „ UË „ ÒU , ∞apple ‚ Ê Á ⁄ U∑ § ÊÚ « ¸U ∑ § Ë Ã ⁄ U „ U ÃÙ ‚ Ê ⁄ UÊ • Ê ¬ Ÿapple ŸÄ∑ § Ë Á∑ § ÿÊ „ ÈU • Ê „ ÒU – ¬⁄ U “ Á ⁄ U∑ § ÊÚ « ¸U ” „ ÒU , ∞apple ‚ Ê ∞Ä ÊappleÄ≈U ôÊÊŸ © U ‚ ÉÊ « ∏UË ⁄ U „ UŸÊ øÊÁ „ U∞ – ¬⁄ U fl „ U ∞∑ § Œ◊ Á ⁄ U∑ § ÊÚ « ¸U ∑apple § • ŸÈ ‚ Ê ⁄ U ⁄ U „ U Ÿ „ UË ¥ ‚ ∑ § ÃÊ – ÄÿÙ ¥ Á∑ § •¬ ŸÊ •„¢ U∑ § Ê ⁄ U © U ‚ ÉÊ « ∏UË ∑Í § ŒÃÊ „ ÒU – ß ‚ Á ‹ ∞ Á »§⁄ U “© U ‚ apple ” Á »§⁄ U “„ U◊apple ¥” ‚ ◊ ¤ ÊÊŸÊ øÊÁ „ U∞ Á∑ § “÷ Ê߸ , ÿ „ U Á ⁄ U∑ § ÊÚ « ¸U ’¡ ⁄ U „ UÊ „ ÒU – ÃÍ Á∑ §‚ Á ‹ ∞ ‡ ÊÙ ⁄ U ◊øÊÃÊ „ ÒU ?” ∞apple ‚ Ê „ U◊ ∑ §„ apple ¥ U à ’ Á »§⁄ U •¢ Œ ⁄ U Δ ¢ U « UÊ ¬« ∏U ¡ ÊÃÊ „ ÒU –
ÿ „ U ÃÙ ◊apple ⁄ UË ¬ ìÊË ‚ fl · ¸ ∑ § Ë © U◊˝ ÕË , à ’ ∑ § Ë ’ Êà „ ÒU – ◊apple ⁄ appleU fl „ UÊ ° ∞∑ § • ÊŒ◊Ë • ÊÿÊ – © U ‚ ÁŒŸ ◊È ¤ Êapple Á ⁄ U∑ § ÊÚ « ¸U ∑ § Ë π ’⁄ U Ÿ „ UË ¥ ÕË – fl „ U ◊È ¤ Êapple ’„ ÈUà „ UË π ⁄ UÊ ’ ‡ ÊéŒ ’ Ù ‹ ª ÿÊ , fl „ U Á ⁄ U ‡ ÃappleŒÊ ⁄ U ÕÊ – © U ‚ Á ⁄ U ‡ ÃappleŒÊ ⁄ U ∑apple § ‚ ÊÕ ¤ Ê ª« ∏UÊ ∑ §⁄ U∑apple § ∑ §„ UÊ ° ¡ Ê∞ ?! ◊Ò ¥ Ÿapple © UŸ ‚ apple ∑ §„ UÊ , “’ ÒÁΔU∞ Ÿ •’, ’ ÒÁΔU∞ Ÿ , •’ fl „ U ÃÙ ÷ Í ‹ „ UÙ ª ߸ „ UÙ ª Ë ? ∑ §÷ Ë ÷ Í ‹ „ UÙ ¡ ÊÃË „ ÒU •¬ ŸË –” Á »§⁄ U øÊÿ Á ¬‹ Ê∑ §⁄ U © Uã „ apple ¥ U ‡ ÊÊ ¢ à Á∑ § ÿÊ – Á »§⁄ U flapple ◊È ¤ Êapple ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U , “ ◊Ò ¥ ¡ Ê ⁄ U „ UÊ „ Í ° U •’–” à ’ ◊Ò ¥ Ÿapple ∑ §„ UÊ , “ fl „ U ¬ Ù≈U ‹ Ë ‹ appleÃapple ¡ Ê • Ù • Ê ¬ ∑ § Ë – ÿ „ U ¡ Ù • Ê ¬ Ÿapple ◊È ¤ Êapple ¬ ˝ ‚ ÊŒ ÁŒÿÊ ÕÊ , fl „ U ◊Ò ¥ Ÿapple øπÊ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ÄÿÙ ¥ Á∑ § Á ’ ŸÊ Ãı ‹ ∑ § Ê ÕÊ – fl „ U ÃÙ ◊È ¤ Ê ‚ apple Á ‹ ÿÊ Ÿ „ UË ¥ ¡ Ê∞ ª Ê Ÿ – ◊È ¤ Êapple ÃÙ Ãı ‹ Ê „ ÈU • Ê ◊Ê ‹ „ UÙ ÃÙ ∑ § Ê◊ ∑ § Ê – Á ’ ŸÊ Ãı ‹ Ê „ ÈU • Ê ◊Ê ‹ „ U◊ ‹ appleÃapple Ÿ „ UË ¥ „ Ò ¥ U – ß ‚ Á ‹ ∞ • Ê ¬ ∑ § Ê ◊Ê ‹ • Ê ¬ ‹ appleÃapple ¡ Ê • Ù –” ß ‚‚ apple flapple ‡ ÊÊ ¢ à „ UÙ ª ∞ –
‡ ÊéŒ ÃÙ Δ ¢ U « U∑ § ÷ Ë ŒappleÃapple „ Ò ¥ U • ı ⁄ U ‚ È ‹ª ÊÃapple ÷ Ë „ Ò ¥ U – ß ‚ Á ‹ ∞ ß » apple § ÁÄ≈Ufl „ Ò ¥ U , • ı ⁄ U ß » apple § ÁÄ≈Ufl ‚÷ Ë flSÃÈ∞ ° ÁŸpappleß „ UÙÃË „ Ò ¥ U – øappleß ß » apple § ÁÄ≈Ufl Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ –