SCANDINAVIAN LIVING by BO BEDRE DE SCANDINAVIAN LIVING BY BO BEDRE IN DE | Page 8

WILLKOMMEN BEI SCANDINAVIAN LIVING!
Es ist an der Zeit, meine Schulden zu begleichen. Ich glaube an kulturellen Austausch, wo Menschen über
Ländergrenzen hinweg ihre besonderen Schätze präsentieren – und in Bezug auf die deutsche Kultur stehe ich
tief in der Schuld. Jedes Jahr besuche ich verschiedene Konzerte und Opernhäuser in ganz Deutschland, denn
ich liebe die deutsche Musik. Wenn ich mich richtig entspannen, aber gleichzeitig inspirieren lassen möchte,
gehe ich entweder in die Staatsoper Berlin oder Elbphilharmonie in Hamburg. Der Inhalt dieses Magazins ist
ein erster Schritt, einen Teil meiner kulturellen Schulden zurückzuzahlen. Scandi-Chic, Scandi-Häuser, Scandi-
Wohnen – diese Begriffe sind in den letzten Jahren zu internationalen Konzepten geworden. Aber was macht den
skandinavischen (Lebens-)Stil so besonders? Und was machen wir in Skandinavien richtig, das Menschen auf
der ganzen Welt fasziniert? Tatsächlich tragen viele verschiedene Faktoren dazu bei: eine starke Designkultur,
gefestigte Traditionen, die Handwerkskunst, Ästhetik. Aber auch Einfachheit, klare Linien, Ehrlichkeit und
Transparenz. Darüber hinaus gibt es das gewisse Etwas, das manche als "skandinavische Schlichtheit" oder
"menschlichen Minimalismus" bezeichnen. Der skandinavische Stil ist sehr bescheiden. Wir sind mehr an Qualität
als an Trends interessiert, was zu zeitlosen sowie nachhaltigen Ergebnissen führt. Qualität ist eine Investition in
die Zukunft. Viel mehr geht es aber darum, die richtige Atmosphäre zu schaffen, ein undefinierbares Gefühl der
Gemütlichkeit. Ein Zuhause ist kein Ort, sondern ein Gefühl. All diese Dinge versuchen wir hier zu greifen und
weiterzuvermitteln.
Hinter "Scandinavian Living" steht Nordeuropas größtes Wohn- und Einrichtungsmagazin BO BEDRE, welches
seit 1961 die beliebteste dänische Wohnzeitschrift ist. Auch in Norwegen ist es das meistgelesene Möbel- und
Designmagazin. Wir arbeiten tagtäglich daran, skandinavisches Design in einen modernen Kontext zu stellen. Dies
basiert in erster Linie auf großem Respekt für die Wurzeln und das Erbe der dänischen Moderne der 50er und 60er
Jahre, aber auch Mut, diese Traditionen auf die Probe zu stellen. “Scandinavian Living” von BO BEDRE umfasst
skandinavisches Design, Architektur, Inneneinrichtung und Lifestyle. Wir interpretieren bekannte skandinavische
Elemente wie Licht, Farben und natürliche Materialien immer mit einem Blick auf die Zukunft. Nun wollen wir
unsere Schätze auch mit Leserinnen und Lesern in Deutschland teilen. Viele Menschen träumen von ihrem
perfekten Zuhause, was selbstverständlich mit zahlreichen Entscheidungen einhergeht. Wir laden Sie hiermit auf
eine inspirierende Reise in kleine und große skandinavische Häuser ein, sowohl in der Stadt als auch auf dem Land.
Wir stellen die neuesten Designobjekte und Trends vor. Betrachten Sie diese Ausgabe als Reiseführer, der Sie auf
diesem faszinierenden Weg begleitet. Weiterhin stellen wir aufregende Designer, Künstler und malerische Orte vor
und teilen unsere Lieblingsrezepte der nordischen Küche. Kurzum: die besten Dinge des skandinavischen Designs
und Lifestyles. “Scandinavian Living” wird Sie regelmäßig über einen der größten und dominantesten Wohntrends
dieses Jahres, nämlich “Danish Modern”, auf dem Laufenden halten. Denken Sie immer daran: Ein Zuhause soll
Ihre Lebensgeschichte repräsentieren und eine Sammlung all Ihrer liebsten Dinge sein. “Less house, more home”,
wie man es auf Englisch so schön poetisch ausdrückt. Freuen Sie sich auf 164 Seiten voller Inspiration, um ihr
eigenes Zuhause mit Herz kreieren zu können. In diesem Sinne, herzlich willkommen zur ersten Ausgabe!
Erik Rimmer,
Chefredakteur
8 SCANDINAVIAN LIVING NR 1 2018