scale a giorno - scale in kit - salva spazio - a chiocciola micro | Page 5

altezza totale total height Hauteur totale altura total alzate rise Hauteur de marche contrahuellas Numero gradini Number of steps Nombre de marches Número de peldaños Gradini Steps marches Peldaños 241 ÷ 285 cm 12 11 Kit base 261÷ 309 cm 13 12 +1 281 ÷ 333 cm 14 13 +2 301 ÷ 357 cm 15 14 +3 241 ÷ 285 cm larghezza - Width largeur - ancho 261÷ 309 cm 281 ÷ 333 cm Senso di salita - direction - Sens de montée - dirección configurazione - configuration configuration - configuración 301 ÷ 357 cm alzata - rise - Hauteur de marche contrahuella 20÷24 cm i 60,5 cm foro minimo deve essere almeno di 5 cm superiore alla larghezza della scala. the opening must be at least 5 cm larger than the staircase’s width. la trémie doit être 5cm plus large que l’escalier. el hueco mínimo debe ser al menos 5 cm superior a la medida de la escalera. l U Prima alzata fissa: 21 cm first fixed rise: 21 cm Première contremarche fixe: 21 cm Primera contrahuella fija: 21 cm alzata standard min/max 210÷230mm. Per alzate 200÷210mm e 230÷240mm le colonnine si possono adattare in fase di montaggio. Standard rise min/max 210÷230mm. for risers 200÷210mm and 230÷240mm the rails can be adapted during assembly. Hauteur de marche standard min/ max 210÷230 mm. Pour les hauteurs de 200÷210 mm et 230÷240 mm les colonnes peuvent s’adapter en phase de montage. contrahuella estándar mín./máx. 210÷230mm. Para contrahuellas 200÷210mm y 230÷240mm los barrotes verticales se pueden adaptar durante el montaje.