8 ‚ fl¸ ŒÈ— πÙ ¥ ‚ apple ◊ÈÁÄÃ
•ª⁄ •¢ œÊ Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ, ÃÙ ŒÈ— π „ UË Ÿ „ UË ¥– ß ‚ Á ‹ ∞ flËà ⁄ UÊ ª ÷ª flÊŸ Ÿapple’ Ù ‹ Ê ÕÊ Á∑ § ‚ ◊Á∑ § à ∑ §⁄ U ‹ Ù – ‚ ◊Á∑ § à „ UÙŸapple ¬⁄ U ÕÙ « U∏Ë ÕÙ « U∏UË • Ê ° πapple πÈ ‹ apple ª Ë • ı ⁄ UU ÕÙ « ∏UÊ ÕÙ « ∏UÊ ‚ Èπ’… appleU∏ ª Ê – ¬ Í ⁄ UË • Ê ° πapple ¥ πÈ ‹ ª ßZ Á∑ § ◊ÙˇÊ „ UÙ ª ÿÊ –
⁄ UÙ ¥ª Á’‹ Ë »§ ∑ § Ù Á◊âÿÊ Œ ‡ ʸŸ’ Ù ‹ Ãapple „ ÒU ¢ • ı ⁄ ⁄ UÊß≈U Á’‹ Ë »§ U ∑ § Ù ‚ êÿ∑ § ˜ Œ ‡ ʸŸ’ Ù ‹ Ãapple „ ÒU ¢– Á◊âÿÊ Œ ‡ ʸŸ ‚ apple § ÷ ıÁÃ∑ § ‚ Èπ Á◊ ‹ ÃÊ „ ÒU – fl „ U
• Ê ⁄ UÙÁ ¬ à ‚ Èπ „ ÒU, ‚ ìÊÊ ‚ Èπ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ‚ ìÊÊ ‚ Èπ • Êà◊Ê ◊apple ¥ „ ÒU – ◊ ª⁄ U ÿ „ U ÄÿÊ’ Ù ‹ ÃÊ „ ÒU Á∑ § ß ‚ ¡‹ apple’ Ë ◊apple ¥ ‚ Èπ „ ÒU – ¡‹ apple’ Ë ◊apple ¥ ‚ Èπ „ ÒU „ UË Ÿ „ UË ¥– ◊ ª⁄ U ∑È §¿ U ‹ Ù ª’ Ù ‹ apple ¢ª apple Á∑ § ¡‹ apple’ Ë ◊apple ¥ ‚ Èπ „ Ò • ı ⁄ U ŒÍ ‚⁄ Uapple ‹ Ù ª’ Ù ‹ apple ¢ª apple Á∑ § ¡‹ apple’ Ë „ U◊apple ¥ ¬‚¢ Œ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ∑È §¿ U ‹ Ù ª ¡‹ apple’ Ë ∑ § Ù „ UÊÕ ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ ‹ª ÊÃapple – ÿ „ U ÃÙ ¡ Ò ‚ Ê ÷ Êfl Á∑ § ÿÊ ∞apple ‚ Ê •¢ Œ ⁄ U ‚ apple „ UË ‚ Èπ ÁŸ∑ §‹ ÃÊ „ ÒU – • Êà◊Ê ∑ § Ê ‚ Èπ • Ê ⁄ UÙÁ ¬ à ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒU Á∑ § ¡‹ apple’ Ë ◊apple ¥ ‚ Èπ „ Ò, U Á »§⁄ U ¡‹ apple’ Ë πÊÃÊ „ ÒU ÃÙ ©‚ ∑ § Ù • ë ¿ UÊ ‹ª ÃÊ „ ÒU – „ U◊ ÃÙ ¬ Í ⁄ UË Á ¡¢ Œ ª Ë ◊apple ¥ ∞∑ § ÉÊ « ∏ËU ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ ‹ Êÿapple – ÄÿÙ ¥ Á∑ § ß ‚ ◊apple ¥ ÄÿÊ ‚ Èπ „ ÒU? ‚ Èπ ÃÙ • Êà◊Ê ∑apple § •¢ Œ ⁄ U „ ÒU – fl „ U Sflà ¢ òÊ ‚ Èπ „ ÒU – „ U◊apple ¥ ¡ apple ‹ ◊apple ¥ ‹ apple ¡ Êÿapple ¢ ÃÙ ÷ Ë „ U◊apple ¥ • ë ¿ UÊ ‹ª apple ª Ê Á∑ § „ U◊ ÉÊ ⁄ U ¬⁄ U U „ ÙUÃapple „ ÒU ¢, ÃÙ Œ ⁄ UflÊ ¡ Ê ÷ Ë „ U◊apple ¥ U πÈŒ „ UË’¢ Œ ∑ §⁄ UŸÊ ¬« U∏ÃÊ „ ÒU, ßœ ⁄ U ÃÙ ¬ ÈÁ ‹‚ flÊ ‹ Ê Œ ⁄ UflÊ ¡ Ê’¢ Œ ∑ §⁄ appleU ª Ê – „ U◊Ê ⁄ UÊ ÃÙ »§ ÊÿŒÊ „ UË „ ÒU – ∞apple ‚ Ë ŒÎÁc≈U’ Œ ‹ ª ÿË ÃÙ ∑ § Ù߸ ¬⁄ appleU ‡ ÊÊŸË „ ÒU Á »§⁄ U? ¬⁄ appleU ‡ ÊÊŸË ‚’ ‹ ıÁ∑ § ∑ § ŒÎÁC ÔUU ‚ apple „ ÒU – fl „ U ‹ ıÁ∑ § ∑ § ŒÎÁCÔUU ‚’ ⁄ Ù ¥ª Á’‹ Ë »§ „ ÒU – ‚’ ‹ Ù ª Á ¡‚ ◊apple ¥ ‚ Èπ ◊ÊŸÃapple „ ÒU ¢, © U ‚ ◊apple ¥ • Ê ¬ ÷ Ë ‚ Èπ ◊ÊŸÃapple „ ÒU ¢, flÙ ⁄ UÙ ¥ª Á’‹ Ë »§ „ ÒU – ‚’ ‹ Ù ª Á ¡‚ ◊apple ¥ ‚ Èπ ◊ÊŸÃapple „ ÒU ¢, ◊ ª⁄ U © U ‚ ◊apple ¥ ‚ apple ‚ Èπ ÃÙ Á◊ ‹ ÃÊ „ UË Ÿ „ UË ¥ • ı ⁄ U fl „ U • Ê ⁄ UÙÁ ¬ à ÷ Êfl „ UË „ ÒU – ©‚ ‚ Èπ ∑apple § ¬ Ë ¿ appleU Á »§⁄ U ŒÈ— π • ÊÃÊ „ ÒU – • Ê ¬ Ÿapple ŒÈ— π ŒappleπÊ „ ÒU ∑ §÷ Ë? „ U◊Ÿapple ¬ ìÊË ‚ ‚ Ê ‹ ‚ apple ∑ §÷ Ë ŒÈ— π Ÿ „ UË ¥ ŒappleπÊ „ ÒU – ‚ Èπ ÷ Ë Ÿ „ UË ¥, ŒÈ— π ÷ Ë Ÿ „ UË ¥, „ U◊∑ § Ù ÃÙ ÁŸ ⁄¢ Uà ⁄ U ¬⁄ U◊ÊŸ ¢ Œ „ ÒU – ‚ Èπ • ı ⁄ U ŒÈ— π „ ÒU, fl „ U ÃÙ flappleŒŸÊ „ ÒU – Á ¡‚ ∑ § Ù • Ê◊ ¬‚¢ Œ „ ÒU, fl „ U • Ê◊ πÊÿapple ª Ê ÃÙ © U ‚ ∑ § Ù Δ ¢ U « U∑ § „ UÙ ¡ ÊÃË „ ÒU – fl „ U ‚ ÊÃÊ flappleŒŸËÿ „ ÒU • ı ⁄ U Á ¡‚ ∑ § Ù
• Ê◊ ¬‚¢ Œ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU, © U ‚ ∑ § Ù • Ê◊ Áπ ‹ Êÿapple ¥ª apple ÃÙ © U ‚ ∑ § Ù •‚ ÊÃÊ „ UÙÃË „ ÒU –