71
liči na mene. Pritom, mnogo smo
razgovarale, kako bi ona uspela
da imitira moje pokrete i način
govorenja. Jedini problem bio je u
njenim očima - mnogo su sitnije
od mojih, ali je to rešeno posebnim
načinom šminkanja - ispričala je
Veronika. Ona je kazala i da joj je
bila potrebna priča kojoj će publici
predstaviti sebe u potpuno drugačijem svetlu.
- Očajnički sam želela
ovakav lik. Umorila
sam se od igranja
naivnih devojčica,
sirotica koje se
udaju za bogataša.
Ova žena prvo deli
postelju sa čovekom
koga joj je porodica
odredila kao muža, potom oseća strast prema
mladiću, a nakon toga se
u njen život vraća njena prva
ljubav. Tako da ona u svom životu
ima tri muškarca, što je netipično za
junakinju telenovele - zaključila je
Kastrova, koja je za potrebe „Malog
grada Infijerna“ otpevala naslovnu
pesmu „Pena de amor y muerte“.
Osim glavne ljubavne priče između
mladića i gotovo duplo starije udovice, sporedni likovi u ovoj telenoveli
takođe su bili potpuno nepojmljivi
za telenovelu. Pored prostitutke
Beltranehe i njenog bordela, velike
polemike izazvali su likovi brata i
sestre koji su bili ljubavnoj vezi, a igrali su ih Ana de la Reguera (nakon
toga je napustila Televisu) i Herman
Gutjerez. Takođe, mnogo se govorilo o liku Rutilije (igrala ju je Ana
Berta Espin) koja je razgovarala sa
posmrtnim ostacima svoje majke,
noseći njene kosti sa sobom.