ŽENA U OGLEDALU
Nakon što je RTV Pink prikazao
poslednju epizodu venecuelanske serije
„Žena mog života“, srpska publika dobila
je priliku da uživa u hit telenoveli „Zagrli
me čvrsto“, skoro godinu nakon što je
ova priča oborila rekorde gledanosti u
Meksiku. Tamo je zbog velikog uspeha
iz termina u 20 časova, prebačena u
udarni od 21. Snimljena 2000. godine,
u vreme kada je Salvador Mehija po
mišljenju mnogih još radio dobar posao,
telenovela predstavlja adaptaciju romana
„Smrtni greh“ (orig. „Pecado Mortal“)
spisateljice Karidad Bravo Adams. Ova
priča je polovinom pedesetih godina
poslužila kao osnova za istoimeni film,
a nešto kasnije i za telenovelu, koju
je producirao Ernesto Alonso. Ipak,
najviše uspeha imala je TV verzija koju
je i naša publika gledala i u kojoj su
glavne uloge igrali Araseli Arambula i
Fernando Kolunga, uz Viktoriju Rufo,
Sesara Evoru, Rosanu San Huan,
Pabla Montera, Najleu Norvind i
druge. Telenovela je imala 135 epizoda, a
naslovnu pesmu je na molbu producenta
otpevao Huan Gabrijel. Za režiju je bio
zadužen Migel Korsega, a adaptaciju je
na sebe preuzela Lilijana Abud, nakon
što je Rene Munjoz, koji ju je započeo,
umro od raka nakon svega 18 napisanih
epizoda.
102
ADELA ODBILA ANGAŽMAN
Kada je odlučio da želi da producira
adaptaciju „Smrtnog greha“, Salvador
Mehija želeo je samo jedno: da ponovi
uspeh „Zlobnice“, snimljene dve godine
ranije. Zato je glavnu mušku ulogu
dodelio upravo Fernandu Kolungi,
dok je potraga za protagonistkinjom
potrajala. Nakon što je Adela Norijega
odbila angažman i odlučila da se na
male ekrane vrati u „Izvoru“ Karle
Estrade, kastinzi su, osim u Meksiku,
organizovani i u Čileu, Kolumbiji,
Argentini i Venecueli. Na kraju su u
užem izboru bile Adrijana Fonseka i
Araseli Arambula, koja je i odigrala
Mariju del Karmen. Sa druge strane,
Rene Munjoz je lik Kristine napisao
specijalno za Mariju Sorte, ali ona
nije postigla dogovor sa Mehijom, pa
se u koži požrtvovane majke glavne
junakinje našla Viktorija Rufo. Mehija
je pozvao Osvalda Riosa da odigra
gostujuću ulogu u telenoveli, što je on
oberučke prihvatio, želeći da se probije
i na meksičko tržište, a isto je učinio i
Argentinac Arnaldo Andre, koji je bio
zaprepašćen činjenicom da je meksičkoj
publici potpuno nepoznat, iako je do
tada igrao u velikom broju telenovela u
rodnoj zemlji.
GOSTOVANJE LEGENDE
Na molbu svog velikog prijatelja,
producenta Salvadora Mehije, cenjeni
Ernesto Alonso pristao je da se pojavi u
telenoveli, u ulozi sveštenika egzorciste,
koji je trebalo da istera đavola iz Rakele.
Alonso je poslednji put pred kamere stao
kao glumac 1989. godine u telenoveli „Lo
blanco y lo negro“, koju je i producirao.
Nakon toga je nastavio da radi isključivo
kao producent, odbijajući svaki glumački
angažman Njegovo gostovanje unelo
je pometnju u ekipu - Karmen Salinas
bila je uzbuđena zbog snimanja sa njim,
jer joj je godinama ranije upravo on dao
priliku da se afirmiše kao glumica, dok je
Horhe da Silva priznao da je bio veoma
nervozan, te da je jedva snimio svoje
scene. „Ne planiram povratak glumi, ovo
je samo specijalno gostovanje tokom
dve epizode, zahvaljujući prijateljstvu
sa Salvadorom Mehijom i Lilijanom
Abud“, rekao je tada Ernesto. Pred kraj
serije ekipi se priključila i Elena Roho,
koja je odigrala dvostruku ulogu. Njene
Damjana i Hulijana ubačene su u priču
jer je serija iz jednog termina prebačena
u drugi, bolji, a novi termin povećao je
odgovornost prema publici, pa su u priču