Saptahik Amber 2019 Saptahik Ambar 29th September 2019 | Page 13

gmám{hH$
A§~a
_§WZ
29 gßQ>|~a 2019
'Taken it for granted' hm ^maVr`
g§ñH¥$Vrbm, na§nam§Zwgma {_imbobm EH$
O~aXñV emn Amho, Ag§ _mP§ _V Joë`m
H$mhr {Xdgm§À`m AZw^dmVyZ Pmbob§ Amho.
Taken it for granted Mm AW© "A_wH$
EH$ Jmoï> J¥hrV YaU§,' Agm hmoVmo. KS>b§
Ag§!
EH$ nmbH$ _mÂ`mH$S>o Ambo.
H$[a`ag§X^m©V Ë`m§Zm H$mhr _m{hVr hdr
hmoVr. Vr _r {Xbr. Ë`m§À`m~amo~a Amboë`m
_wbmH$S>o {ZaIyZ nhmV _mP§ Zoh_rÀ`m
gd`rZwgma {ZarjU H$aU§ gwê$M hmoV§.
àW_Xe©Zr Ë`mM§ ~møñdê$n _bm {d{MÌ
dmQ>b§. Ë`mMm Moham {Z{d©H$ma hmoVm. S>moio
{WOë`mgmaIo, nyU© ^mdhrZ! hmVmnm`mÀ`m
A{Z`§{ÌV hmbMmbr. _bm Vmo slow
learner qH$dm J{V_§X dmQ>bm. dS>rb
CËgmhmZo gm§JV hmoVo, ""`mbm H$m°åß`wQ>a
B§{OZr`a H$am`Mm`. _J nwT>o naXoer
nmR>dm`M§`.'' _r Ë`m _wbmÀ`m hmVmV
am`qQ>J n°S> {Xb§. Ë`mbm åhQ>b§, ""VwP§ g§nyU©
Zmd, nÎmm Am{U VwPm d VwÂ`m ~m~m§Mm \$moZ
Z§~a {bhr.'' Vmo ~mdMië`mgmaIm
_mÂ`mH$S>o nmhV hmoVm. _r naV VoM dmŠ`
~mobbmo. Vmo H$mJXmda BVH$m gmdH$me
{b{hV hmoVm H$s, Odinmg ghm-gmV {_{ZQ>§
bmJbr Ë`mbm Zmd, nÎmm Am{U \$moZ Z§~a
{bhm`bm! Ë`mÀ`m d{S>bm§M§ CËgmhmZ§
~mobU§ gwê$M hmoV§ "Xhmdrbm Ë`mbm 55
Q>¸o$ _mŠg© nS>bo. nU haH$V Zmhr. nwT>o
gwYmaob Vmo. Ë`mbm S>oìhbn ìhmd§M bmJob,
åhUOo Amnbr _wb§ {eH$Uma§M! EdT>m R>m_
{dœmg H$moUË`m nmbH$m§Zr ì`º$ H$amdm?
Va, Á`m§Mr _wb§ Ia§M {~«{b`§Q> AmhoV,
OrZr`g AmhoV, CÎm_ _mŠg© AmhoV, Ë`m§Zr
Oê$a H$amdm. nU _mÂ`mg_moa ~gboë`m
_wbmM§ "J{V_§XËd' _mÂ`m bjmV EH$m
jUmV Amb§, Vo Ë`mbm OÝ_ XoUmè`m Ë`mÀ`m
d{S>bm§À`m bjmV `oD$ Z`o? Amnë`m
_wbmÀ`m emar[aH$, _mZ{gH$, ~m¡{ÕH$
j_Vm§Mr _m{hVr _mVm-{nË`m§Zm Z¸$s
Agbr nm{hOo.
"Amåhr Ë`mbm H$mhr H$_r nSy> XoV Zmhr.
n¡gm-AS>H$m, H$nS>obÎmo, JmS>r gJi§ Amåhr
XoVmo. nwT>ohr XoD$! \$º$ Ë`mÀ`mgmR>r Vwåhr
H$mhr Var H$am.' _r H$m` H$aUma? _r
OmXÿJma Zmhr. AmS>mVM Zmhr, Va nmohè`mV
Hw$Ry>Z `oUma?
Xþgam àg§J : amÌrMo Xhm dmObo.
OodUImU g§ndyZ _r d gm¡. XhmÀ`m
~mVå`m EoH$V ~gbmo hmoVmo. XadmÁ`mdaMr
~ob dmObr. "BVŠ`m amÌr H$moU Amb§ ~wdm?
Ag§ _Zmer åhUV, _r Xma CKS>b§. Va
XmamV à_moX aUIm§~o C^m! Ë`mÀ`m~amo~a
AmUIr XmoKo-{VKo. "`oD$ H$m ga?' åhUV Vmo
XadmÁ`mVyZ Ë`mÀ`m Bï>{_Ìm§gh AmV Ambm
Am{U gmoâ`mdaM ~¡R>H$ _mabr. _r ñV§{^V!
ZmBbmOmZ§ nmUr dJ¡ao {Xb§. "Mhm Q>mHy$ H$m'
{dMmab§, Va ñdmar hmo åhUmbr. Ma\$S>V
gm¡.Zr Mhm Ho$bm. Mhm {nD$Z V¥á Pmë`mda
{_. aUIm§~o åhUmbo, "EH$ _mZnÌ ~Zdm`Mo
Amho. Á`m§Zm _mZnÌ Úm`M§ Amho Ë`m§Mr
_m{hVr -' EH$ {b\$m\$m Ë`mZo _mÂ`mg_moa
R>odbm Am{U CÚm g§Ü`mH$min`ªV _°Q>a Úm.
nadm g§Ü`mH$mir H$m`©H«$_ Amho.
(eoOmaÀ`m ì`º$sÀ`m nmR>rda Wmn _maV)
"~Km e§H$aamd, _r åhQ>b§ Zmhr H$m Vwåhmbm,
gam§H$S>o Job§ H$s H$m_ Pmb§M åhUyZ g_Om.
Am{U Vwåhr åhUV hmoVm AmVm amÌrMo 10
dmObo, gam§Zm Am°H$dS>© Zmhr H$m hmoUma? hr
H$m` doi Amho H$m Ë`m§Zm ^oQ>m`Mr, AmnU
\$moZ H$ê$ `m H$m? e§H$aamd, Amnë`mgmR>r
gam§À`m KamMo XadmOo Mmodrg Vmg CKS>o
AgVmV. AmnU gm§{JVb§ EImX§ H$m_ Am{U
gam§À`mH$Sy>Z Pmb§ Zmhr, Ag§ H$Yr hmoV
Zmhr. H$m`©H«$_ nadm Amho Zm g§Ü`mH$mir.
ZH$m H$ê$ H$miOr. gam§Mm S´>mâQ> CÚm
g§Ü`mH$miÀ`m AmV aoS>r hmoB©b. _J Ë`m§Mo
ghH$mar S´>mâQ> KoD$Z OmVrb. nadm Xþnmar 2
dmOon`ªV _mZnÌ aoS>r! ga Agë`mda qMVm
H$gbr! {Zdm§V ahm. ~a§` ga, Amåhr {ZKVmo
AmVm, Q>moiYmS> Ambr Ver {ZKyZ Jobr.
_r Admjahr Cƒmab§ Zmhr. gJi§
H$mhr à_moX aUIm§~oM ~mobV hmoVo. Ë`m§Mm
^bm Wmoabm Xoh Ogm Sw>bV Sw>bV Ambm,
VgmM {ZKyZ Jobm. H$m` J§_V Amho nhm!
_mÂ`m Ñï>rg_moa H$iV-ZH$iV EH$ Ñí`
Vaib§. _r EH$ _gmbmS>mogm H$aUmam _mUyg
Amho. Vdm VmnbobmM AgVmo. _r H$_aobm
Q>m°dob, bw§Jr Jw§S>miyZ C^m. g_moaMm Am°S>©a
XoVmo`. EH$ _mZnÌ, OëXr bJoM
S>moemgmaI§ _mZnÌ V`ma. H$m` _mUg§
AmhoV hr!
{Vgam àg§J : {_ÌmÀ`m Kar Jobmo hmoVmo.
_wbJr Aä`mg H$aV hmoVr. _wbJm
_mo~mBbda Jo_ IoiV hmoVm. "`o' - Ë`mMm
Vmo nhmS>r ñda. _r XadmÁ`m~mhoa Mnbm
H$mTy>Z AmV Jobmo.
""~¡g''. ""AZKm, H$mH$m§Zm nmUr AmU
Am{U Mhm Q>mH$.''
_r ~gbmo, nU bJoM åhUmbmo, ""OmD$
Xo, ao. AZy Aä`mg H$aË`o` Zm. {Vbm
H$embm {S>ñQ>~© H$aVmo.''
""Ë`mV H$m` {~KS>b§. Aao nmoarMr OmV!
H$m_§ H$am`bm hdrV§M.''
"Aao, nU Varhr {Vbm Aä`mgmVyZ
CR>dU§ R>rH$ Zmhr. Ë`mnojm _§Joebm gm§J
H$s; Vmo ~K _mo~mBb IoiVmo`.''
""Zm` ~m, Am_À`m KamV nwéf H$m_
H$aV Zmhr. MhmnmUr, PmS>bmoQ> gJi§
~m`H$m§Zr Am{U _wbtZrM H$am`M§. Ë`m§Mm
OÝ_ Ë`mgmR>rM AgVmo. _§½`m d§emMm {Xdm
Amho. Ë`mbm H$g§ ~m`H$s H$m_§ gm§Jm`Mr?''
{_ÌmM§ ho AO~ VH©$Q> EoHy$Z gwÞ Pmbmo.
åhUOo naV ór åhUOo 'Taken it for
granted.' Kar Zdam-~m`H$mo XmoKohr bmI-
XrS> bmI àË`oH$s H$_dV Agbo, Var Mhm-
nmUr, ñd`§nmH$, PmSy>nmoN>m ~mB©Z§M
H$am`Mm. "AmB©' J¥hrV Yabr OmVo. "nËZr'
J¥hrV Yabr OmVo. "_wbJr' J¥hrV Yabr OmVo.
ñnï>nUo Z ~mobUmar, {^S>ñV ñd^mdmMr
_mH$Ug§hr J¥hrVM Yabr OmVmV. ho Ag§
"J¥hrV' YaU§ åhUOo Amnbr ^maVr` na§nam.
(OJ^a Or AmXe© ~Zbr OmVo, Vr ^maVr`
na§nam!)
àg§J Mma : ñWi _moR>m ãbm°H$, VrZ
~oS>ê$_Mm. KamV AmB©-~m~m XmoK§hr [aQ>m`S>©.
~m~m§M§ d` 73, AmB©M§ 69. _wbJm EH$m
B§S>mo-A_o[aH$Z H§$nZrV _moR>çm nXmda H$m_
H$aVmo. nJma nmdUoXmoZ bmI. gyZ EH$m O_©Z
H§$nZrV H$m_ H$aVo. nJma XrS> bmI. ZmVy
H«$. 1 B§{O{ZAa Pmbm`. EH$m ^maVr`
H§$nZrV H$m_ H$aVmo. nJma E|er hOma. ZmVy
H«$. 2 ~r.E.E_.Eg. S>m°ŠQ>a, ñdV§Ì
__©~§Y
13
ór{ejUmMm nwañH$ma H$aUmao
JwUerbm {dÚmnrR>
6-2
(B.g.nyd© 500)
àm. O`§V Omod}H$a
ñdpñVlr, amd H$m°cZr, VioJmd Xm^mS>o
_mo~mBc : 9890447455
pŠb{ZH$ Amho. {Xdg^a ^anya noe§Q>g².
A§XmOo é. 5000 amoO, _{hÝ`mMo XrS> bmI
é.
KamVbo g§dmX : ~m~m "\o$g' H$aV
AmhoV.
_wbJm : ~m~m, VodT>§ BbopŠQ´>H$M§ {~b
Am{U \$moZMr {~b§ ^ê$Z Q>mH$m.
gyZ : Am{U AmB©-~m~m g§Ü`mH$mir
`oVmZm ^mOr AmUm. H$m§Xo-~Q>mQ>o, EImXr
nmbo^mOr, {_aÀ`m H$moqW~ra, Q>mo_°Q>mo,
H$mH$S>r.
ZmVy H«$. 1 : AmOr _mPo H$nS>o Bórbm
Q>mH$ hm§, XmoardaMo dmiV KmVbobo. Am{U
bm±S´>rdmbm Oo H$nS>o Am`{ZªJ H$ê$Z AmUyZ
XoB©b, Vo _mÂ`m dm°S>©amo~_Ü`o R>od.
ZmVy H«$. 2 : Am~m, Xþnmar O_b§ Va
pŠb{ZH$bm `m. ~arM H$m_§ ~mH$s AmhoV.
H$mbM Am°S>©a Ambr. _o{S>{gÝg OmJÀ`m
OmJr bmdm`MrV.
EHy$U KamV 5 bmI é. `oV AgVmZm
"AmB©-~m~m', "AmOr-AmOmo~m', gmgy-gmgao
J¥hrV H$go Yabo OmVmV? H$maU Vr [aQ>m`S>©
AmhoV. Ë`m§Zm H$mhrM H$m_ Zmhr. Ë`m§Zm
Ë`m§À`m _Zmà_mUo OJÊ`mMm A{YH$ma
Zmhr. Ë`m§Mm g§gma Oar n§MoMmirg, nÞmg
dfª Pmbm Agbm, Var AmVm _wbmMm g§gma
gm§^miÊ`mMr O~m~Xmar Ë`m§MrM.
àg§J 5 (BZ H°$_oam) : {Xdg^a
ZmoH$ar, àn§M H$ê$Z WH$boë`m nËZrbm amÌr
"e`Zofw a§^m' hr S>çwQ>r ~OdmdrM bmJVo.
H$maU {VM§ órnU J¥hrV Yabob§ AgV§.
ZwH$V§M b¾ Pmbobm _wbJm, Ë`mMr
nËZr `m§Zm Ë`m§À`m àm`ìhgrgmR>r ñnog hdr
AgVo ho _mhrV AgVmZmgwÕm dZ
~r.EM.Ho$._Yrb AmB©-~m~m - Z§Va ê$nm§Va
gmgy-gmgao, KamVyZ ~mhoa Va nS>V ZmhrM,
na§Vw {Xdg^a Q>rìhr nmhU§, H$mX§~è`m
dmMU§ `mV X§J. AmVm H$moUV§hr H$m_
H$am`M§ Zmhr. AmVm BVH$s df} IñVm
Imëë`m, AmVm _wbmZ§, gwZoZ§ nhmd§. Vo
nmhVrbM. VoM Ë`m§M§ H$V©ì` Amho.
Ago AZoH$ àg§J Vw_À`m, _mÂ`m
Am`wî`mV amoOÀ`m amoOM KS>Umao. _bm
\$º$ EdT>§M åhUm`M§` H$s, WmoS>r g_O
(A¸$b) hdrM hdr. H$moUrhr H$moUmbm
J¥hrV Z YaVm KaH$m_mÀ`m ~m~VrV Ë`m§Zm
eŠ` Amho H$m? O_ob H$m? Aer eŠ`Vm
{dMmabr, Var AZoH$ KamVbr "Ywå_g' em§V
hmoB©b. AmnU OJVmo åhUOo Hw$Umda CnH$ma
Zmhr. AmnU Oo H$mhr H$aVmo, Vo Amnbr
S>çyQ>rM AgVo ho Ia§.
nU Varhr H$moUrhr H$moUmbm "J¥hrV' Yê$
Z`o, ZmV§ H$moUV§hr Agmo!
(9) XeZdgZmL²>JamJ - XmVm§Zm a§J
bmdUo, dóo a§JdUo, earamMo Ad`d {M{ÌV
H$aUo, (10) _{U^y{_H$mH$_© - KamVrb
O_rZ emo^yZ {Xgmdr åhUyZ Ë`mV ImoXÿZ aËZo
~gdUo, (11) e`Z-aMZm, (12) CXH$-
dmÚ (AmOÀ`m ^mfoV ObV§aJ), (13)
CXH$-YmQ> – {Za{Zamù`m H$ma§Om§Mr aMZm
H$ê$Z ~mJoMr emo^m dmT>dUo, (14)
_më`J«WZ {dH$ën – \w$bm§À`m _mim V`ma
H$aUo, (15) eoIamnrS>`moOZ - S>moŠ`mda
\w$bm§Mr, aËZm§Mr ^yfUo KmbUo, (16) ZonÏ`,
à`moJ, (17) H$U©nÌ ^L²>J - H$mZmOdirb
Jmbm§Mo ^mJ a§JdUo, (18) J§Y`w{º$gwJ§Yr
Ðì`o V`ma H$aUo, (19) ^yfU`moOZ -
{Za{Zamù`m Ad`dm§da Ab§H$mam§Mr aMZm
H$aUo, (20) BÝÐOmb - JméS>çm§Mr {dÚm,
(21) Hw$M_ma`moJ - {ó`m§Mr djñWio
Q>dQ>drV R> d o Ê`mMr H$bm, (22) hñVbmKd
-
hñVgm_w{ÐH$,
(23)
{d{MÌemH$Hy$n^j{dH$ma {H«$`m - ñd`§nmH$mMr
H$bm, (24) nmUH$ag - amJmgd`moOZ -
{Za{Zamir Amgdo d no`o V`ma H$aÊ`mMr
H$bm, (25) gy{Mdm` H$_© - {edÊ`mMr
H$bm, (26) gyÌH«$sS>m - Xmoè`m§À`m gmhmæ`mZo
~mhþë`m§Mo Ioi H$aUo, (27) drS>mS>_édmÚ,
(28) gyÌH«$sS>m - Xmoè`m§À`m ghmæ`mZo
~mhþë`m§Mo, Ioi H$aUo, (27) drS>mS>_édmÚ,
(28) àho{bH$m - H$moS>r KmbUo d gmoS>dUo,
(29) à{V_mbm - {d{eï> Aja XoD$Z Ë`mZo
H$mì`mMr gwédmV H$aUo, (30) Xþdm©MH$ `moJ
- {Za{Zamù`m àmÊ`m§À`m d BVam§À`m
AmdmOmMo AZwH$aU H$aUo, (31)
nwñVH$dmMZ, (32) ZmQ>H$ Am»`m{`H$m Xe©Z
(_yH$m{^Z`), (33) H$mì`g_ñ`m nyaU,
(34) n{Å>H$mdoÌdmZ -{dH$ën - YZwî`~mU,
doVmÀ`m dñVy V`ma H$aÊ`mMr H$bm, (35)
VHw©$H$_© - gyV H$mVÊ`mMr H$bm, (36) VjU
– H$moard H$m_, (37) dmñVw{dÚm - nú`mÀ`m
KaQ>çmnmgyZ amOdmS>m ~m§YÊ`mn`ªVMo kmZ,
(38) gwdU©am¡ß`narjm, (39) YmVwdmX -
AewÕ YmVy ewÕ H$aÊ`mMr H$bm, (40)
_{UamJ kmZ - aËZm§Zm a§J XoÊ`mMr H$bm,
(41) AmH$ma kmZ - ImU nmhÿZ H$mT>Ê`mMo
kmZ, (42) d¥jm`wd}X `moJ - PmS>o
dmT>dÊ`mMr H$bm, (43) _ofHw$¸w$Q>-
bdH$`wÕ{d{Y, (44) ewH$gm[aH$mbnZ -
nú`m§Zm ~mobm`bm, {Zamon Úm`bm {eH$dUo,
(45) CËgmXZ AL²>JX©Z, (46) Ho$e_mO©Z
H$m¡eb - Ho$e^yfoMo àH$ma, (47)
Aja_w{ï>H$mH$WZ - _ZmVrb Aja, _wR>rVrb
dñVy AmoiIUo, (48) åbopÀN>V{dH$ën -
Jwá {bnr qH$dm ^mfm `m§Mo à`moJ, (49)
Xoe^mfm kmZ, (50) {Z{_ÎmkmZ - eHy$Z
gm§JUo, (51) `§Ì_mV¥H$m - R>go (ãbm°½O)
V`ma H$aUo, (52) YmaU _mV¥H$m - _ZmVrb
AW© Jwá [aVrZo ì`º$ H$aUmao H$mì` H$aUo,
(53) g§nmR>M§ - Jm>Ê`mgmR>r ZmoQ>oeZ XoUo,
(54) _mZgr H$mì`{H«$`m - erK«H${dËd,
(55) A{^YmZ H$moe, (56) N>§XmokmZ,
(57) {H«$`m {dH$ën, (58) N>{bV`moJm -
hmVMbmIr (59) dóJmonZ - gmÜ`m dóm§Zm
aoe_mMr M_H$ XoUo, (60) AjH«$sS>m, (61)
~mbH«$sS>mZH$ - _wbm§H$aVm IoiUr V`ma
- g§J«mhH$ -
JmoqdX IiXo
IiXo_im, Oìhoar H$m°bZrg_moa,
ZmB©H$Zdao ñH$s_Odi,
VioJmd Xm^mS>o
_mo~mBb : 8390534701
H$aUo, (62) d¡Zm{`H$skmZ, (63) d¡O{`H$s
kmZ, (64) ì`m`m{_H$s kmZ.
hr `mXr AmOÀ`m hþema {dÚmWuZtMrhr
N>mVr XS>nyZ Q>mH$Umar Amho. na§Vw `m `mXrH$S>o
nm{hë`mZ§Va `mVë`m V§Sw>bHw$gw_~{b{dH$ma,
nwînmñVaU,
XeZdgZmL²>JamJ,
_më`mJ«WZ{dH$ën, ^yfU`moOZ `m§gma»`m
{df`m§Mo ê$nm§Va {Za{Zamù`m emóm§V d H$bm§V
Pmbobo Amho. BVHo$M Zìho, Va `m§Mo \$m`Xoera
ì`dgm`mV ê$nm§Va Pmbobo Amho, ho ghO
bjmV `oB©b. `mVë`m H$mhr {df`m§Mm Oa
WmoS>m\$ma Aä`mg Pmbm Agob Va {ó`m§Zm
X¡Z§{XZ ì`dhmamVhr H$m¡eë`mZo H$m_ H$aVm
`oB©b, ho _mÝ`M H$amdo bmJob. ho {df`
àË`j {eH$dbo OmV AgV ho XmIdUmao
eoH$S>mo CVmao am_m`U, ^mJdV, XeHw$_maM[aV
`m§gma»`m gm{hpË`H$ H¥$VrVM Zìho, Va
_hm^mî`mgma»`m emór` J«§Wm§V d Z§VaÀ`m
H$mimVë`m ~m¡Õ d O¡Z Y_©J«§Wm§Vhr
AmT>iVmV. ~hþl V w nUm d ì`dhmaH$m¡eë`
`m§Mm `m {ejUmV g_Ýd` Pmbobm {XgVmo.
Ago {ejU {ó`m§Zm XoÊ`mMr ì`dñWm Á`m
XoemVrb JwUerbm {dÚmnrR>mgma»`m g§ñWm§V
hmoVr Ë`mV {Z_m©U Pmboë`m amOeoIamgma»`m
Zdì`m eVH$mVrb H$drZo Amnë`m
H$mì`_r_m§goV "AdÝVr gw§Xar', {dO`L²>H$m,
à^wXodr, dJ¡ao {d»`mV {dXþftMm C„oI
H$amdm d MmbwŠ` KamÊ`mVrb ghmì`m
{dH«$_m{XË`mZo amÊ`m§Zm {Za{Zamù`m àm§Vm§da
amOà{V{ZYr åhUyZ Zo_mdo `mV Zdb H$gbo?
{d{dY JwUm§Zr`wº$ d erbg§nÝZ _{hbm Á`m
{dÚmnrR>mVyZ ~mhoa nS>V AgV, Ë`m
{dÚmnrR>mMo "JwUerbm' ho Zmd gmW©H$ Zìho
H$m?