Saint Mary | Page 16

16

]cn-ip? I\y-I-a-dnbw

At±lw Ipkv X - ¥ ot\mt]meo- k n- t e- b v s °- g p- X nb Hcp \o?
IØn¬ sXtbm-t´m-t°mkv ]Z-Øn-s\-Xn-cmb hmZsØ i]n-°p-IbmWv sNbvX-Xv. B IØns‚ Ah-km-\-Øn-ep-?m-bn-cp? 12 im]ß-fn-em-Zy-tØXn-ß-s\-bm-Wv.
""C?m-\p-th¬ kX-y-Øn¬ ssZh-am-sW?pw PU-am-bnØo¿?
ssZh-h-N-\sØ PU-{]-Imcw {]k-hn® ]cn-ip-? -I-\yI X?qew
"ssZh-{]-k-hn{Xn' (Theotokos) BsW?pw Bsc-¶nepw k?-Xn-°mXn-cp-?m¬ Ah? i]n-°-s?-´-h-\m-bn-cn°s´.''
Aßns\ 431 apX-emWv Cu ]Zw k` apgp-h-\nepw {]Nm-c-Øn¬
h?-Xv. {Ko°p `mj-bn¬ hfsc {i?m-]q¿?w Icp-?n-Sn?n® Hcp
]pXnb hm°mWv Theotokos. ssZhP\\n (ssZ-hsØ D¤-hn-?n®hƒ) F? A¿?-ap? Theo genitrix F? ]Ztam ssZh-am-Xm-sh?¿?-ap? Theomatrix F? ]Ztam k`-bp-]-tbm-Kn-®n-?. F?m¬
a‰p `mj-I-fn-tebv°v Cu ]Zw hnh¿Ø-\w -sN-bvX-t?mƒ C{X-Xs?
{i?- sN-ep-Øm-Xn-cp-?-Xp- aqew hf-sc-b-[nIw [mc-W-?n-i-Ip-Iƒ
]e-cp-tSbpw a\- n¬ IS-?p-Iq-Sn-bn-´p-?v.
Theotokos ]Zw sX‰msW?v s\kvtXm-dns‚ Iq´p-Im¿t]mepw
hmZn-®n-?. -am¿ sXtbm-tUm-sd‰v, At¥ym-Jym-bnse am¿ bqlm-t\m?,
apX-em-b-h¿ s\kvtXm¿]-£Øp \n?p-sIm-?p-Xs? Cu ]ZsØ
AwKo-I-cn-®p. henb am¿ AØm-\m-tkym-kv, \n m-bnse {KotKm-dntbmkv, {KotKm-dn-tbmkv \mkn-bm?kkv F?n-hcpw Cu ]Zw D]tbmKn-°p-?p-?v.

Cu ]Zw sIm?v hnh£n°p? A¿?w BZn-a- k-`-bn¬Ø-s?bp-?m-bn-cp-?p-sh?v thWw hnNm-cn-?m?. CXn-s\-Xn-cm-bn-´p-?mb
\mev thZhn]-co-X-ßsf k` i‡n-bp‡w \ncm-I-cn-°p-I-bmWv
sNbvX-Xv.
1. ]p{X-kzo-ImchmZw (Adoptionism) (tbip a\p-jy-\m-bn-cp-?psh?pw ]n?oSv ssZh-]p-{X-\mbn Db¿Ø-s?-Sp-I-bp-amWv sNbvXXv
F? hmZw).
Aß-s\-bm-sW-¶n¬ I-\y-I-P-\-\-Øn-\¿?-sam?pan?. a\pjymh-Xmcw Bcw-`n-°p-?Xv Cu ]p{X-kzo-Im-c-Øns‚ kabØv am{Xam-Wv. AXn¬ I\yI-a-dn-bman\v ]s¶m-?p-an-?. Cu hmZ-K-Xn-{]Imcw
ssZhw a\p-jy-\m-hp-I-bn?. a\p-jy? ssZh-am-Ip-I-bmWv sNbvX-Xv.
I\y-I-bpsS ssZh-{]-k-hn{Xn ÿm\-Øn-s\-Xn-cmb Cu Nn¥m-KXn