Russian - Mental health and gender-based violence Russian version | Page 163

152
Пример ролевой игры 6. Помощница встречается с
Пострадавшей, которая хочет подать заявление о
произошедшем
Пом.: С возвращением! Я рада, что вы решили вернуться.
Постр.: Да, я решила прийти, потому что я думала...
Пом.: Хорошо. Я вижу, вы немного взволнованы и обеспокоены.
Постр.: Да, я хочу подать заявление о произошедшем. Не хочу, чтобы эти мужчины
оставались безнаказанными.
Пом.: Рада слышать, что вы готовы к такому шагу. Хочу, чтобы вы знали, что я поддержу
вас, какое бы решение вы не приняли. Но, все-таки, нам нужно обсудить
некоторые вопросы.
Постр.: У меня тоже есть вопросы. Что делать, если меня накроют эмоции при разговоре
с адвокатом?
Пом.: Это один из вопросов, которые мы должны обсудить. Часто, когда с человеком
случается страшное, разговор об этом может спровоцировать много триггеров.
Предлагаю поупражняться в нескольких техниках заземления, которые
можно использовать, если вы начнете терять контроль над эмоциями. Также
порепетируем стоп-сигнал, который можно использовать, когда вам понадобится
перерыв.
Постр.: Звучит неплохо.
Пом.: Мы также поговорим о ваших ожиданиях от дальнейшей процедуры после
подачи заявления. Судебные разбирательства часто бывают длительными, а
иногда преступник даже не несет наказание.
Постр.: Я тоже об этом слышала, но все-таки мне кажется, что я приняла правильное
решение. Так я по меньшей мере смогу спасти других женщин от своей участи.
Но вы не могли бы меня сопровождать?
Пом.: Я помогу вам при подаче заявления, но нам следует найти хорошего адвоката,
который будет представлять вас, если дело дойдет до суда...