What do we have to know to understand the
humour?
Russian culture
The humour usually concerns aspects
of the culture and depends on the
historical and current development of
the culture.
Especially to understand a joke which
is closely linked with a specific
characteristic of the country you have
to be familiar with Russian culture.