RUS MONACO Issue #21 - Page 102

102 КАЛЕНДАРЬ НАЦИОНАЛЬНЫХ ПРАЗДНИКОВ О важности религии в жизни княжества можно судить по числу религиозных праздников в общем календаре национальных праздников. Новый Год (Jour de l’An) • 1 января День Святой Девоты (Sainte Dévote) • 27 января Один из самых почитаемых праздников в Монако, посвящен покровительнице княжества – Святой Девоте. Утро 26 января начинается со службы в церкви Святой Девоты и со слов молитвы: «May Santa Devota bless the Sovereign Prince, His dear Family, my tiny Country and everyone who live here». Праздник продолжает костюмированная процессия, которая движется к порту Эркюль с зажженными факелами в руках. После этого в церкви Святой Девоты служится праздничная месса и, с наступлением сумерек, на площади перед церковью сжигается макет лодки. Голубка, которая взлетает с ее борта, – символ духа Святой. 27 января утром по улицам Монако проносят мощи Святой Девоты в присутствии всех членов княжеской семьи, а во всех церквях проходят праздничные службы. Пасхальный понедельник (Lundi de Pâques) Празднуется в понедельник, следующий за Пасхальным воскресеньем. Вознесение Празднуется через 40 дней после Пасхи, всегда в четверг. Духов день, или День Святого Духа (Lundi de Pentecôte) Празднуется через 7 недель после Пасхального понедельника. По обычаю, Духов день проводят в кругу семьи, а вечером собираются за семейным ужином. Праздник Тела Христова, или Корпус Кристи (Fête Dieu) Празднуется через 60 дней после Пасхального воскресенья. Начинается со службы в Кафедральном Соборе, которую служит архиепископ Монако, и продолжается торжественной процессией, следующей по городским улицам от Кафедрального Собора к княжескому дворцу и дворцовой часовне. Праздник Успения Пресвятой Богородицы (Assomption) Второй по важности религиозный праздник после Рождества.