1 2 Campus ( Stavelot ) & Paul Frère
Campus ( Stavelot ) & Paul Frère
Campus ( Stavelot ) & Paul Frère
TRACK GUIDE • STRECKEN-GUIDE • GUIDE DES PISTES
Two fast right handers , Campus ( Formerly Stavelot - the town south west of the track ); named for the cluster of buildings used as a training centre and Courbe Paul Frère ; after the journalist and great racing driver of the 50 ’ s . This section is quite critical to get right in a racing situation as it dictates your speed coming up to Blanchimont .
Campus :
• 90 degree right-hander
• Late entry ( end of Curb )
• Great for practising trail braking
• Exit speed is key for second part of the corner
• Lots of gravel , directly beside the track
Paul Frère :
• It ’ s quite a bit faster than you think !
• The track opens up on the exit
• Both the entry and exit curbs are flat so can be used
• The exit speed is key as it ’ s the run in to Blanchimont
• The track starts back uphill from here
Die zwei schnellen Rechtskurven Campus ( Ehemals Stavelot – der Ort südwestlich der Strecke ); benannt nach den Gebäuden , welche als Trainingszentrum genutzt werden und Courbe Paul Frère ; benannt nach dem Journalist und großartigen Rennfahrer der 50er Jahre . Diese Sektion ist entscheidend in einer echten Rennsituation , denn sie gibt die Geschwindigkeit vor , mit der du die Blanchimont erreichst .
Campus :
• 90 Grad Rechtskurve
• Spät einlenken ( Ende vom Curb )
• Gut um Trail-Braking zu üben
• Ausgangsgeschwindigkeit ist ausschlaggebend für die zweite Hälfte der Kurve
• Viel Kies direkt neben der Strecke
Paul Frère :
• Ist immer etwas schneller als du denkst !
• Die Strecke öffnet sich zum Ausgang hin
• Sowohl am Eingang als auch am Ausgang ist der Curb flach und kann mitgenutzt werden
• Die Ausgangsgeschwindigkeit ist wichtig , denn ab hier geht es Vollgas zur Blanchimont
• Ab hier geht die Strecke wieder bergauf
Deux virages à droite rapides , Campus ( anciennement Stavelot - la ville au sud-ouest de la piste ) ; du nom de l ’ ensemble de bâtiments à usage de centre de formation et de la Courbe Paul Frère ; après le journaliste et grand pilote automobile des années 50 . Cette section est assez critique pour bien se mettre en situation de course car elle dicte votre vitesse à l ’ approche de Blanchimont .
Campus :
• droite à 90 degrés
• Entrée tardive ( fin de vibreur )
• Idéal pour s ’ entraîner au freinage sur piste
• La vitesse de sortie est essentielle pour la deuxième partie du virage
• Beaucoup de gravier , juste à côté de la piste
Paul Frère :
• C ’ est un peu plus rapide que vous ne le pensez !
• La piste s ’ ouvre à la sortie
• Les vibreurs d ’ entrée et de sortie sont plats et peuvent donc être utilisées
• La vitesse de sortie est essentielle car c ’ est la course vers Blanchimont
• La piste commence à monter à partir d ’ ici