TRACK GUIDE • STRECKEN-GUIDE
1 2 The Nordschleife Entrance
Die Einfahrt zur Nordschleife
One of the first questions we often hear is : “ How do I get on to the track ?”. Indeed , if it ’ s your first time here , it can be quite confusing just how to get on to the circuit itself .
On busy days , this area can get quite congested with traffic ! So here are a few tips and tricks , to make it a better experience for everyone .
• Note ! There is a One-Way-System in the entrance area . Make sure to follow the directions from the safety marshals .
• If you are driving a public session , purchase your tickets before driving to the track entrance .
• If the track is closed for a private event or trackday , you won ’ t be allowed in unless you are registered to the event .
• Do not block the roundabout . If the circuit is closed , wait in the overflow car parking , behind the ticket office .
• There is a special area for the official taxis . No parking is allowed here , and keep this area clear as the taxis are often in a rush to get the next customer in , with very short times .
• On public sessions , you have to go off the track and through the barriers each lap .
Eine der ersten Fragen , die wir oft hören , ist : „ Wie komme ich auf die Strecke ?“. Wenn du das erste Mal hier bist , kann es in der Tat ziemlich verwirrend sein , wie du auf die Strecke kommst .
An verkehrsreichen Tagen kann es in diesem Bereich zu einem ziemlichen Stau kommen ! Deshalb hier ein paar Tipps und Tricks , damit es für alle ein besseres Erlebnis wird .
• Achtung ! Im Eingangsbereich gibt es ein Einbahnstraßensystem . Achte darauf , dass du den Anweisungen des Sicherheitspersonals folgst .
• Wenn du bei den Touristenfahrten fährst , kaufe dein Ticket , bevor du zur Streckeneinfahrt fährst .
• Wenn die Strecke wegen einer privaten Veranstaltung oder eines Trackdays geschlossen ist , wirst du nicht hineingelassen . Es sei denn , du bist für diese Veranstaltung angemeldet .
• Blockiere nicht den Kreisverkehr . Wenn die Rennstrecke geschlossen ist , warte auf dem Parkplatz hinter dem Kassenhäuschen .
• Es gibt einen speziellen Bereich für die offiziellen Taxis . Hier darf nicht geparkt werden . Halte zudem diesen Bereich frei , denn die Taxis haben es oft eilig , den nächsten Kunden zu befördern und sie haben immer wenig Zeit .
• Bei den Touristenfahrten musst du in jeder Runde die Strecke verlassen und wieder durch die Schranke fahren .