RSRNurburg Brochure 2017 | Page 58

Standard Vs. Modified
„ Vielen, vielen Dank für die tolle Erfahrung auf dem „ Ring“. Das stand auf meiner persönlichen Wunschliste ganz oben! Das hervorragende Team von RSR hat dafür gesorgt, dass ich auf jeden Fall wiederkommen werde!“
- Michael Ruby

en

What real-world difference do modifications actually make?
Have you always wondered just how much difference a set of good quality coil-over suspension would make to your car? What about lightweight alloy wheels and semi slick tyres? How good does a proper exhaust sound? When it comes to modifying your own car, these questions make all the difference- and it’ s something that most won’ t have a chance to test, until it’ s too late.
Our Standard Vs. Modified programme allows you to test the cars first hand- either by hiring the car to use on track, or back to back against a standard version of the same car.
Check out more on the website: www. StandardVsModified. com

de

Welchen Unterschied machen Veränderungen am Fahrzeug tatsächlich aus?
Haben Sie sich jemals gefragt, wie viel Unterschied ein voll einstellbares Fahrwerk an Ihrem Auto ausmacht? Wie sieht es aus mit superleichten Alurädern und Semislicks? Wie klingt ein guter Auspuff? Wenn es um Umbauten am eigenen Auto geht, sind oft genau das die Fragen – und dabei haben nur die Wenigsten die Möglichkeit, so etwas auch einmal im Vorfeld ordentlich auszuprobieren.
In unserem „ Serienmäßig versus Modifiziert“- Programm können Sie genau diese Dinge aus erster Hand erfahren. Entweder indem man direkt so ein Fahrzeug bucht oder am Besten einen richtigen Vorher- Nachher Vergleich auf demselben Auto“ erfährt”.
Weiter Informationen finden Sie auf unserer Webseite: www. StandardVsModified. com
58 www. RSRNurburg. com