Rotari Magazin Rotary magazin - svibanj, lipanj 2016 | Page 50

ROTARY YOUTH EXCHANGE
IZ AMERIKE U SPLITSKU GIMNAZIJU

Maya : Škole bez laptopa ? To mi je neshvatljivo !

Ove godine putem Rotary Youth Exchange u Hrvatskoj na razmjeni je dvanaest učenika , a Maya je jedina na području Splitsko-dalmatinske županije

Mi imamo zamjenske roditelje i to nam je baš fora , poručuju s dva kraja svijeta srednjoškolke Maya Elizabeth Elwood iz Stevens Pointa u Wisconsinu u Sjedinjenim Američkim Državama i Solinjanka Karla Jozić .

Samo što je Maya sada u Solinu , a Karla u Americi . Nisu baš u pravom smislu zamijenile roditelje , jer je Karla u Johnstownu u Pennsylvaniji pola godine bila kod obitelji vonSchrenkel , a drugu polovinu kod obitelji Berge , a ne u Wisconsinu kod Mayinih . Naime , kako nam kažu , praksa je da prilikom ove jednogodišnje razmjene mladih u organizaciji Rotary kluba , da ne budu kod iste obitelji .
Sedamnaestogodišnju Mayu , sada učenicu trećeg razreda Prve jezične gimnazije u Splitu , upoznali smo na kavi uz Jadro sa svojom » zamjenskom mamom «, tridesetpetogodišnjom Anom Jozić , grafičkom web dizajnericom .
- Cilj ovakvih projekata , Rotary Youth Exchange , jest upravo u tome da mladi razmijene što više obitelji kako bi upoznali različite običaje i kulture - veli nam Ana , čiji je suprug Danijel predsjednik Rotary kluba u Solinu , a bavi se inače održavanjem informatičkih sustava .
Tako je ove godine putem istog projekta u Hrvatskoj na razmjeni dvanaest učenika , a Maya je jedina na području naše županije . Mayi je malo teže nego Karli , dok usvoji naš jezik , pa malo razgovaramo na engleskom , a malo i na hrvatskom da čujemo kako joj ide .
- Nije mi lagan hrvatski , ali ide bolje nego što sam mislila . Razumijem što se priča , ali nekako mi još fali riječi . I padeži su , naravno , problem . Najsimpatičnija mi je riječ - šišimiš - govori Maya , pa je uz osmijeh pokušava izgovoriti nekoliko puta , zabavna joj je .
U gimnaziji sluša sve predmete i ima još šest dodatnih sati tjedno hrvatskog , no neće ništa polagati za diplomu , takav je sistem , samo sluša i uči . Ovdje se , kaže , posebno sprijateljila s Andreom , kolegicom iz gimnazije . Lijepo joj je u Hrvatskoj , a najdraže joj je kad joj » mama « Ana spremi francusku salatu , a obožava i pršut , sarme ...
- Volim kako Ana kuha , potvrđuje i dodaje kako i njezinima kući mora objasniti kako se sprema crni rižot . I to joj se posebno sviđa . U početku joj je , naravno , više nedostajala obitelj , prijatelji , pas ... Ovo joj je prvi posjet nekoj od europskih zemalja . No , brzo se privikla .
- Život ovdje ide svojim tokom i nemaš puno vremena ... Jedva im čekam pričati o Hrvatskoj kada se vratim , poručuje Maya .
Teško je , kaže , usporediti sustav obrazovanja i život općenito , ovdje i u Americi .
- To je nešto potpuno drugačije , nekako neusporedivo - ispunjava Maya naš mali kružok tipičnim američkim naglaskom .
- Bilo mi je neshvatljivo da u školu ovdje dolazimo bez laptopa . U Americi idem u državnu školu , kod nas nema udžbenika , sve radimo na računalu , a profesorima šaljemo mailom domaće radove . Sami biramo predmete koje ćemo slušati , pojašnjava Maya kojoj je novost i usmeno ispitivanje , jer su kod njih isključivo pisani testovi .
- Nema vam kod njih javnog obznanjivanja ocjena , posebno ono u našem stilu : Evo ti asa !, uključuje se i Ana ističući još neke dojmove koje joj je Maya za boravka ovdje već ispričala , zanimljive su joj poštapalice , a ljudi glasniji nego u Americi . Ono što joj je najviše nedostajalo u početku jest - auto , da može njime ići u školu , jer u SAD-u je uobičajeno imati ' vozačku ' već sa šesnaest godina .
- Tako sam se prvi put u životu ovdje vozila javnim gradskim prije-
50 | ROTARY MAGAZIN | DISTRIKT 1913 | LIPANJ 2016 .