Il possibile divieto di utilizzo di fluorurati e comunque un ’ ideologia ecologista sempre più diffusa e importante ci sollecita nel cercare , sviluppare e creare nuovi prodotti più rispettosi dell ’ ambiente , ecologici , biodegradabili , utilizzando materie derivate da fonti rinnovabili . Negli ultimi due anni abbiamo dedicato molti dei nostri sforzi nella ricerca di alternative veramente valide anche nel campo delle alte prestazioni . Abbiamo testato un ’ enormità di nuovi materiali e eseguito molte prove sul campo con il nostro personale e la collaborazione delle più importanti squadre nazionali . Portiamo sul mercato il risultato dei nostri sforzi e la sintesi di tutta la nostra conoscenza per farvi vivere la miglior esperienza possibile sulla neve e nel rispetto dell ’ ambiente .
The possible ban on the use of fluorinated products and however an increasingly widespread and important ecological ideology urges us to seek , develop and create new products that are more environmentally friendly , ecological , biodegradable , using materials derived from renewable sources . Over the past two years we have devoted much of our efforts to find truly viable alternatives even in the field of high performance . We have tested a huge number of new materials and carried out many field tests with our staff and the collaboration of the most important national teams . We bring to the market the result of our efforts and the synthesis of all our knowledge to make you live the best possible experience on the snow and respecting the environment .
3