RODE_catalogo 2021-22 web | Page 10

LIQUID GLIDER
Le cere idrocarburiche liquide sono una pulita e veloce soluzione per chi ama la comodità , riducendo il tempo di preparazione degli sci , senza sacrificare la performance . Da un ’ attenta analisi si è notato che le sostanze dissolte nel solvente possono facilmente penetrare nelle microporosità della soletta , rimanendo depositate una volta che il solvente evapora , come una cera scaldata con il ferro . Per questa ragione questi prodotti non devono essere intesi come adatti solo all ’ allenamento o distanze brevi , ma validi prodotti che possono durare a lungo sotto lo sci . Lo dimostra il fatto che vengono utilizzati per gare di parecchi km anche in Coppa del Mondo . Con il flacone in alluminio da 80 ml abbiamo ridotto notevolmente l ’ uso di plastica . La confezione comprende una spugna per l ’ applicazione .
Liquid hydrocarbon waxes are a clean and quick solution for those who love comfort , reducing waxing time , without sacrificing performance . A careful analysis has shown that the substances dissolved in the solvent can easily penetrate the microporosities of the base , remaining deposited once the solvent evaporates , like a wax heated with iron . For this reason , these products should not be intended as suitable only for training or short distances , but valid products that can last a long time under the ski . This is demonstrated by the fact that they are used for races of several km even in the World Cup . With the 80 ml aluminium bottle we have significantly reduced the use of plastic . The package includes a sponge for application .
La linea RL è priva di fluorurati e maggiormente adatta a nevi secche ; da utilizzare anche per allenamenti e la quotidiana cura della soletta . Disponibili anche nel formato da 500ml per uso intensivo ..
The RL line doesn ’ t contain fluorinated polymers and more suitable for dry snow ; also to be used for training and daily insole care . Also available in 500ml size for intensive
Prodotto liquido con medio contenuto di fluoro e ampio range di utilizzo per la cura regolare delle solette di sci da gara . Grazie alla collaborazione con vari skimen di squadre nazionali si è visto che l ’ uso continuativo di questo prodotto aumenta nel tempo la velocità delle solette degli sci . Inoltre le sue prestazioni lo rendono ideale anche per le competizioni svolte su neve leggermente umida . Disponibile nel flacone da 80ml o nel barattolo da 500ml .
Liquid product with medium fluor content and wide range of use for the regular care of racing ski base . Thanks to the collaboration with various skimen of national teams , it has been seen that the continuous use of this product increases the speed of the ski base over time . Furthermore , its performance also makes it ideal for competitions carried out on slightly damp snow . Available in the 80ml bottle or in the 500ml can .
PFOA FREE
RLW 500
RLM 500
RLC 500
500 ml 500 ml 500 ml
RLW RLM RLC
80 ml 80 ml 80 ml
10
RL WARM
RL MED
RL COLD
0 / -3 °
-2 °/ -7 °
-5 °/ -15 °
dry
dry
dry
LFL
80 ml
LFL 500
500 ml