RixosMag.pdf Yaz-Summer 2015 | Page 217

A collection that is by definition neoclassical, Excellence merges watchmaking traditions with a modern approach – twin values that have shaped the destiny of Louis Erard for the past 80 years. The mechanical attraction of an exclusive and varied anniversary collection dedicated to aesthetes looking for authentic horology. Neo-klasik bir tarza sahip olan Excellence koleksiyonu, Louis Erard’ın 80 yıllık tarihini şekillendiren saatçilik geleneklerini modern bir yaklaşımla birleştiriyor. Bu özel ve çeşitli yıldönümü koleksiyonunun göz alıcı mekanizması, otantik saatçilik hayranlarına adanmış. louis erard excellence edox the geoscope limited edition To mark the 130th anniversary of Edox, the Geoscope returns to enthrall a whole new generation of watch lovers. The Geoscope Limited Edition retains the inner rotating bezel with its incredible “earth map”, this time as viewed from the North Pole, plus a date display on a sub-dial at 6 o’clock. It is available only in a limited number of 300 worldwide. Edox’un 130. Yıldönümüne yeni bir iz bırakmak için Geoscope modeli, yeni nesil saat severleri dönüşüyle büyüledi. Geoscope Limited Edition, göz kamaştıran bir dünya haritasına sahip dönen bir iç bezele sahip. Bu modelde Kuzey Kutbu merkezli dünya haritasının üzerinde, saat 6 yönünde tarihi gösteren küçük bir kadran da bulunuyor. Model sadece 300 adet üretildi. 213