if you are in japan during spring or fall, you may see the yabusame, which
is a colorful and exciting ritualistic ceremony performed twice a year.
SP O RT S
76
Apart from Kyudo, there is also “Yabusame,” which is a
type of traditional horse mounted archery. If you are in
Japan during spring or fall, you may see the yabusame,
which is a colorful and exciting ritualistic ceremony
performed twice a year. Tosgohu or Meiji Shrine in
Tokyo and Shimogamo Shrine in Kyoto are some of
the places where you can see Japanese archers wearing
aristocratic outfit, called “sokutai” or samurai outfit
“karis hozoku,” shoot with an arrow while riding fast on
horseback.
All these traditional archery accessories and outfits
may simply appear aesthetic. However, modern archery
has more efficient luxuries than ever before, such as
bows with stabilizers to make them easier to hold, shock
absorbers to preserve the limbs, and a peep sight to better
zoom and see targets. Whether it’s traditional or modern,
archery has been much underrated compared to other
sports despite its noble attitude, relaxing atmosphere and
deep history. With the recent archery themed cultural
merchandise, like the Hunger Games books and films or
the Arrow TV show, let’s hope it regains its popularity
and takes more space in our everyday sports news.
Kyudo’nun yanında geleneksel atlı okçuluğa ise yabusame adı verilir. Eğer bahar aylarında Japonya’da iseniz
yılda iki kez tekrarlanan renkli ve heyecanlı yabusame
seremonisini izleme şansını yakalayabilirsiniz. Tokyo’daki Toshogu ve Meiji tapınakları ile Kyoto’daki
Shimogamo tapınağı, aristokratik kıyafet “sokutai” veya
samuray kıyafeti “karishozoku” giyinmiş Japon okçuları hızla giden atın sırtında ok atarlarken görebileceğiniz
yerlerden bazıları.
Bütün bu geleneksel aksesuarlar ve kıyafetler çok
estetik görünse de modern okçuluk çok daha fazla lükse sahip. Tutmayı kolaylaştıran sabitleyiciler, eklemleri
koruyan darbe emiciler ve oku atarken hedefi daha net
görmenizi sağlayan minik dürbünler; bu lüks ögelerden
bir kaçı. İster modern ister geleneksel olsun okçuluk;
asil tarzına, dinlendirici atmosferine ve derin tarihine
rağmen çok fazla önemsenmeyen bir spor haline geldi.
Belki de Açlık Oyunları kitapları ve filmleri veya Arrow
televizyon dizisi gibi son yıllarda artan okçuluk temalı
eğlenceli eserler ile yüzyıllar öncesinin popülaritesini
geri kazanır ve günlük spor haberlerinde daha geniş yer
alır.