RIVISTA VETRO ottobre 2021 | Page 108

Aziende e prodotti
Swisspacer
Nel gruppo di lavoro “ warm edge ” del Bundesverband Flachglas , l ’ azienda si prepara per la verifica regolare della trasmittanza termica dei distanziatori warm edge da parte dell ’ ift Rosenheim . In quest ’ ambito è stata elaborata anche la nuova direttiva ift VE-17 / 1 “ Dati caratteristici di prodotto e procedure di prova per la documentazione dell ’ utilizzabilità dei sistemi di distanziatori nel giunto perimetrale del vetrocamera ”. L ’ obiettivo della direttiva è descrivere procedure di prova unitarie che rappresentino l ’ utilizzabilità dei prodotti nel giunto perimetrale del vetrocamera .
LA PROCEDURA INDIPENDENTE PER LA VALUTAZIONE DI DIVERSI VETROCAMERA Per il calcolo del coefficiente di scambio termico di una finestra ( U w
) la prestazione del giunto perimetrale confluisce nel valore Psi riferito alla lunghezza . Questo valore Psi della finestra o della facciata descrive le perdite di calore lungo il bordo del vetro . Il valore tiene conto dell ’ interazione di profilo del telaio , vetro , distanziatore e sigillanti e viene definito sostanzialmente dalla trasmittanza termica del distanziatore . Esso può quindi essere rilevato per il giunto perimetrale solo con indicazioni concrete relative al telaio e al vetro .
COME SI RILEVA IL VALORE PSI ? E COME SI PRESENTA DI PRECISO UNA CERTIFICAZIONE INDIPENDENTE PER IL COMPONENTE IMPORTANTE DEL DISTANZIATORE ? Inizialmente la trasmittanza termica del distanziatore , il cosiddetto valore lambda ( λ ), viene rilevata da un istituto indipendente ( ift Rosenheim ). Ciò avviene sulla base di un metodo di misura standardizzato definito nel gruppo di lavoro “ warm edge ” ( direttiva ift WA-17 / 1 “ Distanziatori migliorati sotto il profilo termico - Rilevamento della trasmittanza termica equivalente mediante misurazione ”). Il valore lambda ( W / mK ) riflette la trasmittanza termica di una sostanza ed è uno dei valori elementari per la valutazione e l ’ idoneità di un materiale nella fase di costruzione o ristrutturazione . Ciascun distanziatore raggiunge un valore a sé . Infatti , sia la precisa composizione dei materiali sia la struttura dei distanziatori variano da fornitore a fornitore e influiscono sulla trasmittanza termica ad esempio mediante le pellicole rivestite in metallo aggiuntive , che impediscono la fuoriuscita del riempimento di gas e la penetrazione di vapore acqueo . I valori precisi possono essere rilevati mediante misu-
Esempio “ Scheda tecnica valore Psi finestra ” del gruppo di lavoro warm edge per
Swisspacer
Uutimate © Bundesverband Flachglas / gruppo di lavoro warm edge
razioni da istituti indipendenti come l ’ ift Rosenheim . Si parla conseguentemente di valore lambda misurato rilevato mediante misurazioni . Al contrario , alcuni fornitori comunicano schede dati o certificati con valori Psi calcolati a norma EN ISO 10077-2 . Nel caso di simili certificati si può partire dal presupposto che il fornitore del distanziatore non appartenga al gruppo di lavoro “ warm edge ” e non abbia esibito una scheda dati analoga con valori misurati , bensì indichi dei valori calcolati . Affinché le indicazioni sulle prestazioni termiche dei diversi sistemi di distanziatori , nonostante tutte le complessità siano confrontabili , il Bundesverband Flachglas ha svolto un progetto di ricerca e successivamente l ’ ha trasferito in una direttiva ( direttiva ift WA-08 / 3 “ Distanziatori migliorati sotto il profilo termico - Parte 1 : Determinazione del valore Psi rappresentativo per i profili delle finestre ”). Con questa direttiva è possibile ora rilevare i cosiddetti valori Psi rappresentativi alle stesse identiche condizioni del bordo , per rappresentare risultati in maniera unitaria . I valori Psi rappresentativi si basano su quattro materiali per telaio correntemente in uso nonché su due vetrate usuali e rappresentano conseguentemente una base di confronto oggettiva .
IL VALORE U W
: LA MISURA DELLA PERDITA DI ENERGIA DELLA FINESTRA Il valore U w determina la perdita di calore che si dissipa verso l ’ esterno attraverso gli elementi costruttivi di un edificio . Esso descrive il flusso di calore che viene condotto attraverso un componente di 1 m ² tra
108 Ottobre | 2021