LE ALTRE COPERTINE
NUOVA SOLUZIONE
RAPIDA IN UN UNICO CICLO
PUBLISHED
LE ALTRE COPERTINE
II Forel III Novavetro IV Glass Company
MOLATURA E SFILETTATURA
All’ avanguardia nell’ automazione del vetro
PATENT
PENDING
Sfilettatrice e molatrice verticale FG |
Due processi, un unico ciclo |
Quattro mandrini montati su due teste operatrici verticali |
Molatura a filo grezzo di precisione e sfilettatura simultanea |
Ideale per linee vetrocamera e per sistemi sorting automatizzati |
VENITE A TROVARCI
dal 7 al 10 aprile 2026 presso lo Shanghai New International Expo Centre, Cina
GUARDA ORA! www. forelspa. com
42
Sommario
N. 6- NOVEMBRE- DICEMBRE 2025
46
51
L’ angolo dell’ esperto
38 Gestione e lavorazione dei sigillanti bicomponenti per vetrate isolanti
( Andrea Stevanato, Davide Foletti)
In vetreria
42 Innovazione, visione e qualità lungo un quarto di secolo( Simona Piccolo)
Case history
46 Cooling Brotherse Forel: collaborazione vincente
( Giulia Grandi)
Rassegna
51 Design e sicurezza: due facce della stessa medaglia
( Simona Piccolo)
Aziende e prodotti
62 Super Spacer rende possibili geometrie ricurve complesse
( a cura di Giulia Grandi)
66 Integrazione e innovazione: le chiavi dell’ efficienza produttiva nella smart factory
( a cura di Giulia Grandi)
68 Supporto tecnico e architetturale ai clienti Evalam
( a cura di Simona Piccolo)
72 Nuove aziende partner in Polonia e Italia
a cura di Simona Piccolo)
68
10 Novembre-Dicembre | 2025