Right understanding of helping others (In German) Right Understanding Of Helping Other ( In German) | Page 46
Das richtige Verständnis,anderen zu helfen
33
Ich traf einen Mann, den ich aus einer spirituellen
Gemeinschaft (Ashram) kannte, und fragte ihn, was er dort
machte. Er sagte mir, dass er die letzten zehn Jahre dort
gewohnt hatte. Ich sagte ihm, dass seine Eltern ernsthaft
krank seien und in äußerster Armut lebten. Er sagte mir,
dass er nichts tun könne, weil seinen Eltern zu helfen,
bedeuten würde, seiner Religion (Dharma) zu entsagen.
Wie kannst du das Religion (Dharma) nennen? Religion
(Dharma) bedeutet, deine Eltern und deine Familie zu
umarmen. Deine weltliche Interaktion sollte ideal sein. Wie
kann eine weltliche Interaktion, die ihrer Beziehung zu ihren
Eltern und ihrer Pflicht (Dharma) entsagt, Religion (Dharma)
genannt werden? Hast du Eltern?
Fragender: Ich habe eine Mutter.
Dadashri: Kümmere dich von nun an um sie. Du wirst
nicht noch einmal die Gelegenheit für solch einen Nutzen
haben. Wenn ein Mensch mir sagt, dass er sehr unglücklich
ist, würde ich ihn auffordern, sich gut um seine Eltern zu
kümmern, sodass weltliches Elend ihn nicht berührt. Er mag
nicht reich werden, aber zumindest muss er keinen Schmerz
(Dukha) erleiden. Später ist er dann frei, um Religion zu
praktizieren.
Auch ich diente meiner Mutter, ich war zwanzig Jahre
alt und war in der Lage, mich um sie zu kümmern. Der
einzige Dienst, den ich für meinen Vater tat war, seinen
Körper auf meinen Schultern zu seinem Begräbnis zu tragen.
Dies war der Zeitpunkt, an dem ich erkannte, dass ich in
den letzten Leben so viele Väter gehabt haben muss! Du
meine Güte! Es muss so viele solcher Väter in meinen
vergangenen Leben gegeben haben. Was können wir
damit tun? Das Wenigste, das ein Mensch tun kann, ist,
sich um die zu kümmern, die vor ihm kamen. Diejenigen,
die nicht hier sind, sind gegangen, aber solange deine
Eltern leben und anwesend sind, kümmere dich um sie.
Wenn sie nicht in deiner Nähe sind, sorge dich nicht darum.
Beginne da von Neuem, wo du aufgehört hast. Seinen
Eltern zu dienen gibt unmittelbare Belohnungen. Man kann
Gott nicht sehen, aber man kann zumindest seine Eltern
sehen.