Revista Vozes nº7 vozes 7 | Page 10

La canción que abre este mini dis- co de rarezas es el clásico sudame- ricano “Ojos azules”, ¿No fue algo arriesgado considerando la infini- dad de versiones que existen ya de esa canción? Claro que sí, y quise grabarla por- que es una canción que me intriga desde siempre, sin embargo no la entendí de esta manera hasta que estuve pasando por algo muy pare- cido a lo que dice su letra, no ne- cesité escribir una canción porque ya existía esta, entonces mi tarea ahora sería sentirla. Me encontraba en Perú, en un momento sonó de fondo como parte del paisaje y sen- tí que yo podría haber escrito ese texto. Leí mucho de ella antes de grabarla y sé que existe una pugna importante sobre su autoría, la que creo que no puede echar sombra sobre la belleza de la canción. Tam- bién dejé aparte el hecho de que está infinitamente versionada y me propuse interpretarla como si fue- ra mía, sentirla como si estuviera contando mi historia y por eso creo que resultó así. Varias personas me han dicho que la perciben como si fuera original de mi repertorio y sé que eso es algo difícil de lograr con una pieza tan popular. 10 vozes Sí, yo también creo que encajó en- tre el resto de tus canciones, pero ¿No temes a la crítica de los puris- tas? A mí esa mala costumbre de cri- ticar por criticar siempre me ha dado lo mismo, sobre todo en esta época en que se entiende todo a la rápida. Creo que el mundo siempre se ha divido entre los que hacemos y los que observan cómo lo hace- mos. De todos modos, hasta ahora no he tenido un enfrentamiento ni con los puristas, ni los nacionalis- tas, creo que se ha entendido bien porque está hecha desde el respe- to. Para mí ha sido una enorme satisfacción grabar y sumar a mis directos esa hermosa canción. Soy respetuoso y hay mucho que pre- fiero mirar desde afuera, jamás me disfrazaría de altiplánico por moda porque las culturas siempre son más profundas que su sola estética