Revista Volimania Sexta Edición Volimania La Revista | Page 16

V

arios profesionales del voleibol han comenzado a tener oportunidades de juego
en el extranjero como refuerzos de ligas europeas. Aury Cruz llegó a Europa en
el 2004 donde debutó con el sexteto Terra Salda Tortoli en Italia. Está gran oportunidad fue ofrecida en la Copa Panamericana en el 2003 donde el agente italiano Donato Saltini, actual agente de Cruz, le presento una propuesta que se ha cumplido
hasta el día de hoy. “Ya son 10 años jugando en Europa, y el señor Saltini ha sido un gran
mentor y líder en todo este proceso”.
Podremos pensar que el jugar en las ligas europeas son logros significantes para los atletas
y un orgullo para el país que representan. Pero, ¿entendemos el sacrificio que eso conlleva?, ¿sabemos las necesidades que pasan? Son muchas las interrogativas, pero el placer
de hacer lo que más te gusta hacer no les permite pensar en eso a estos guerreros. Por su
parte Aury nos cuenta:
AZ - “Al principio es bien difícil adaptarte a una cultura tan diferente y sobre todo al idioma.
En mi experiencia pude comunicarme bastante bien debido a que en Italia se habla ingles y
entienden el español por la similitudes en varias palabras. Ahora bien, en la faceta cultural
pues ha sido aún un proceso de aprendizaje y desarrollo, tan en el nivel de juego como en el
aspecto social. Me gustan los restos y por eso sigo aquí”.
Este tema se puede expandir a varios subtemas, en especial si hablamos de la separación
familiar por más de 6 meses. “Es un proceso bien doloroso, pero todo sea por mi futuro.
Cuando pienso en mi Hermana, Eva Cruz, y en todo lo que ella me enseño, confirmó que
estoy en el lugar correcto”.
Jugadoras como Aury son un ejemplo de dedicación, de luchar por los propios sueños y
sobre todo de llevar el nombre de la bandera de Puerto Rico en alto. El voleibol no es tan
solo un deporte, el voleibol puede ser una vida para quién así lo desee desarrollar. Definitivamente Aury Cruz es Volimania.

16 VOLIMANIA La Revista— 6ta Edición