Revista Usuré Mosaicos Culturales - Page 16

REVISTA ESTUDIANTIL DE ANTROPOLOGÍA pirituales que se identifican por clanes; sin embargo, muchos de ellos se están perdiendo. En Cabagra hay nueve clanes originarios: Uni wak (dueño de las vasijas), Dúri wak (el dueño de las aves), Túböl wak (dueño de los tubérculos), Diwö wak (due- ño del sol), Sulari wak (dueño de las palmas de coco), Búböl wak (dueño de los colmenares), Köl- ki wak (dueño de lasmosquitas amarillas), Tuari wak (dueño del pájaro barranquero), Useköl mu- tre wak (dueño de los felinos). El Consejo de Mayores surge desde el 2011 como una forma de reivindicar la autonomía de los pueblos indígenas y ha- cer respetar a las autoridades 16 tradicionales. En palabras de Maximiliano Torres: “Nuestro objetivo es ir de- sarrollando nuestra propia estructura, nuestra an- cestralidad se ha ido per- diendo. Hoy, en el 2018, la tierra se está perdiendo en manos de no indígenas; se está perdiendo la cultura, las danzas, hasta la semilla transgénica va a eliminar la de nosotros. Son temas que nos afectan a las comunida- des indígenas. Estamos en esa lucha, vamos a conti- nuar la lucha para nuestros hijos, nietos que vienen”. (Comunicación personal, 17 de febrero, 2018) Inauguración: Martes 3 de julio del 2018, territorio indígena Bribri Sá Ká (Cabagra) La inauguración de un U-surë o U-Surë Di Yekê (en idioma bribri) es motivo de fiesta y ce- lebración, y no es para menos, pues el U-surë es una represen- tación del mundo indígena ma- nifestado en una casa tradicio- nal de forma cónica, donde se realizan actividades de gran va- lor para la cultura bribri. En ella se expresan la forma de vida y la relación de las personas con el mundo espiritual. Esta actividad contó con la presencia de representantes de diversas comunidades y territo- rios indígenas del país: Salitre, Boruca, China Kichá, Ujarrás, Térraba, Yimba Cajc, Alto Chi- rripó, Nairi Awari, Këköldi, Ta- lamanca Bribri, Talamanca Ca- bécar, Sixaola y Territorio Naso de Panamá. Ministerio de Cultura, DITSÖ, Colectivo Voces Nuestras, Re- vista U-suré, Radio Machete, Instituto Nacional de Aprendi- zaje (INA), Radio Boruca, en- tre otros. Más de 300 personas participaron en la inauguración. La ceremonia estuvo presidida por el awá Justo Avelino To- rres Layan y la delegación de 22 líderes espirituales, cuatro awápas, varios okompa, bi- cakla, tsirutami y otros veni- dos desde Talamanca. También participó en la delegación el awá Carlos Stiven Vargas Fi- gueroa de Salitre. La actividad contó con el apoyo solidario de entidades como la Universidad Estatal a Distancia (UNED), el Durante el transcurso del día se realizaron actividades en las cuales participaron diferentes grupos y personas de las co- munidades presentes, con una dirección de Justo Avelino a lo largo del proceso, quien en diferentes momentos se pro- nunció a partir de discursos, cantos y poemas sobre la im- portancia de la presencia de to- das las personas ese día, sobre las historias de la comunidad bribri y los pueblos indígenas, sobre el cuido y el uso que se tendrá con el U-surë, la lucha por su autonomía como perso- nas indígenas en su territorio, sus costumbres y pronuncia- mientos dirigidos directamente a las personas indígenas que compartieron del espacio. Junto con esto, se realizaron presentaciones por parte de personas jóvenes, niñas y niños de la comunidad. Se compartió comida, se realizaron presen- taciones del baile del sorbón, juegos tradicionales como el juego brorán del Toro y la Mula, el Jegui de los ngäbes, y se lle- varon a cabo las ceremonias de inauguración dentro y fuera del 17