Tecnicismos
Un tecnicismo es un neologismo que hace alusión a todos aquellos conceptos que
se utilizan en determinadas disciplinas para referirse a fenómenos específicos que
están íntimamente vinculados con las mismas.
Los tecnicismos se emplean en ámbitos muy específicos y se los utiliza cuando se
sabe que el receptor es un entendido en la materia. Es por ello que es muy común
hallarlos en medios especializados, como puede ser una revista de medicina o un
programa sobre astronomía.
Bolsa: dentro del ámbito de la Economía este tecnicismo se utiliza para aludir a
aquella entidad que brinda las herramientas y facilidades para que sus clientes
puedan llevar a cabo negociaciones tales como la compra y venta de acciones.
RAM: informática, este concepto se usa para aludir a aquella memoria donde se
almacenan los datos y programas de la PC y que además permite tanto la
escritura como la lectura. La memoria RAM es la memoria principal de cualquier
computadora.
Cirugía: si escuchamos a un médico pronunciar esta palabra es porque se está
refiriendo a aquella rama de la medicina que se orienta a la cura de enfermedades
a partir de operaciones. Por supuesto que dentro de la cirugía existen distintas
ramas, como la plástica, la estética o la general.
Dolo: dentro del ámbito jurídico, se emplea el término “dolo” para hacer alusión a
aquellos delitos que han sido cometidos de manera deliberada, es decir, con
intensión de concretarlos, aún siendo conscientes de las consecuencias que estos
podían acarrear.
Target: este concepto, que en castellano significa objetivo, es utilizado en
marketing para aludir al segmento que se quiere alcanzar con un servicio o
producto, así como también con las distintas promociones que se hacen sobre los
mismos.
Staff: es muy común oír esta palabra del idioma inglés dentro del ámbito
administrativo y empresarial puesto que hace alusión a la plantilla, personal o
trabajadores que integra una determinada organización.
Nicho de Mercado: este es otro tecnicismo que se usa en marketing y es para
aludir a aquel segmento del mercado cuyas necesidades no han sido del todo
satisfechas por el mercado y que cuentan con necesidades y cualidades
homogéneas.
Fouetté: dentro del ballet se utiliza esta palabra francesa para aludir a aquellos
giros en los que se hace un cambio veloz en la dirección de la pierna que se
coloca por detrás o por delante de la de apoyo.