REVISTA NUMERO 5 CANDÁS EN LA MEMORIA -Diciembre REVISTA NUMERO 5 CANDÁS EN LA MEMORIA | Page 23

amarra sola cuando arrecia el temporal.
LAVASCAL.- Rumbo desde Gijón libre de
puntes E ¼ SE, hores de camin 5, milles 40, esta
playa ta situaa entre Tina Mayor y Cabo de Mar.
Rumbo que corre la play WNW y ESE, su suelo
ye de arena y se trabaya perfectamente con los
apareyos de arrastre, con Rumbo NNE aumen-
ta el agua y al SSW se embaja. Por el W de esta
playa y al cayente de ella hay un canalón de
muncha profundidá que la divide con la playa
llamaa los Pozos.
LENGUAU.- Rapapelos.
LEON/NUESTRA SRA DEL CARMEN.- Barco
de Joaquín Rodríguez, construio en el año 1904,
de 11,15 metros de Eslora, 2,91 de Manga. 1.25
de Puntal, 8,00 TRB y faenó en Candás entre los
años 1917 al 1920.
LESTE.- Viento del Este.
LEVAR.- Subir el ancla
LIANZA.- Se llama así a un cordel.
LIBRAR.- Desfacer el empacho.
LIMERA.- Ye una lumbrera en la popa del bar-
co, donde sale la caña a unise al timón.
LINEAS.-TIRAS.- Ye un cordel más fino que
una jareta. que tien múltiples usos en todo tipo
de embarcaciones. Este cordel también se usa
pa los vientos de toos los apareyos de pesca y
sisgas.
LINEA DE SOCALA.- Apareyo que lleva plomo
pa calar a dedo y otres aplicaciones.
LIÑON.- Son dos cuerdes laterales que fain la
función de jareta, pa sacar el pescao de una rede
de arrastre.
LO QUE SEA DE LA MAR, TODO YE AZAR.-
La mar siempre ye una sorpresa.
LO QUE SE PROMETE EN LA TORMENTA,
SE OLVIDA EN LA CALMA.- Ye muy común
que estando en la mar con muy mal tiempo se
fain promeses, luego cuando ya ta en tierra,
munches veces se olvida la promesa.
LONGERON.- Ye un molusco que vive enterrao
en les arenes, que pa capturalo se usen utensillos
de extracción.
LOS GOCHINOS.- Pequeño bosque de algues,
que Va pegao al Barcón después de la Almena,
que servía de alimento y refugio a muncha cantida
de pexes.
LOS MARTES, NIN TE CESES NIN
TE EMBARQUES.- Los marineros era
supersticiosos y pensaban que los martes y sobre
too los trece y martes, traían mala suerte.
LOS PALOS.- Ye un conjunto de piedres que
salen hacia la mar desde la Punta del Águila en
Rebolleres.
LOS POZOS.- Rumbo desde Gijón libre de
puntes E5S. hores de camín 4, milles 32, por el
Sur de esta playa ta el Pozo, tien que demorar la
farola de Ribadesella al SSW. Rumbo que corre
la playa NNE-SSW hasta llegar al cudillo de
fuera pa dir doblando hasta poner los barcos con
Rumbo Oeste. Pa´l Oeste se embaja, pa´l Este se
enalta.
LOS XORREROS.- Criadero de xorra. Restinga
que taba al pié al pié de los Gochinos y que era
muy rica en lombrices.
LOTE.- Ye una trolada, medida, ferrada.
23