REVISTA NUMERO 1 CANDÁS EN LA MEMORIA REVISTA NUMERO 1 CANDÁS EN LA MEMORIA | Page 15

FONDIAR.- Fondear.
FONDON.- Ye el calao que hay. Calume.
FONDOS.- Desde la Punta del Cuirno hasta el puer-
to, el arrecife ye continuo, pero se alejan poco de la
costa y ta coronao por unes piedres que en baxamar
se descubren. Entre el puerto y la Punta de Perán, el
arrecife se mezcla con manchones de arena, descu-
briendo el arrecife en algunos llugares, en extensio-
nes superiores a los 100 metros, destacando Punta
Palmera, llugar, donde se encuentra la playa del
mismo nombre. A continuación hay una pequeña
ensenaa llamaa Conexal, con fondos de piedra que
termina en Perán. Entre la Punta Perán y la Punta
Socampos, la costa ta desbordaa por arrecifes que
se apartan a 150 metros de la costa. A parte de esto,
el fondo de la ensenaa ye de arena, aumentando el
calao de forma regular, encontrándose sondes de 5
metros en la punta del rompeolas y de 9 metros al
llegar a los baxos que hay en la entrada de la ense-
naa de Candás. Entre la Punta de Cuirno y la Punta
Socampos, hay un continuo sitio de baxos.
FORANO.- Viento de la mar.
FORCAO.- Palo llargo que al final de la punta, lleva
una orquilla que sirve como auxiliar pa llargar el arte
de cerco, primero sirve pa que con el forcao libre
la tira de proa del bote que ta macizando la pesca y
luego pa facer el saco y recoyer la pesca que quedó
coyida en la rede y desde ahí metela a bordo con un
truel.
FORMIGON.- Raya que te produz hormigueo si la
toques.
FREGADIN.- Trabayo, faena o llabor.
FUEGO FATUO Y SUR SOPLANDO, VA EL TIEM-
PO EMPEORANDO.- Si se ven fuegos fatuos y hay
viento del Sur, indican la llegaa de mal tiempo.
FURACO.- Agujero.
FURAGAÑA.- Especie de robalo pequeño.
FURADA.- Que el agujero traspase la peña. En Can-
dás existe la Peña Furada en la Pregona que también
es llamaa La Zapatilla de la Virgen.
FUSCAYO.- Niebla en la playa.
FUXA.- Nombre del monte del promontorio de San
Sebastian donde taba el talayero y donde se encen-
dien les fogueres pa avisar a los barcos de cómo taba
el puerto.
GABITA.- De diz así cuando se ayuda o remolca a
otro.
GABITO.- Ye un palo llargo que termina en un pin-
cho y un gancho que sirve pa acercar o separar algo.
Bichero.
GALDIAR.- Ye dir a pescar sardines con rede de
cerco.
GAMU.- Gancho de dos uñes, mango llargo y fino,
utilizao pa sacar pulpos, calamares o pexes pequeños.
GARABATO.- Un tipo de rastro que se usa pa pescar
centollos.
GARETE.- Ye tar en la mar sin medios de locomo-
ción. Se diz “voy al garete”.
GARRAMPIN.- Especie de apareyo con varios anzue-
los unios en forma de ancla, que se usa pa recuperar
coses del fondo de la mar.
15