Revista LiteraLivre Revista LiteraLivre 5ª edição | Page 138

LiteraLivre nº 5
- Setembro de 2017
os direitos para uma adaptação para o cinema. As gravações do filme
ocorreram entre os dias 25 de maio e 3 de agosto daquele mesmo ano. O filme
foi rodado nos estúdios da Warner Brothers, com exceção da cena inicial do
aeroporto que foi rodada no Aeroporto Van Nuys, em Los Angeles, e do clip
mostrado com cenas reais de Paris que aparecem na cena do flashback.
Há claros elementos de Propaganda Anti-Nazista no filme. Por exemplo, a
própria abertura do filme na voz de Lou Marcelle, que fez narração em duas
dezenas de filmes na década de 1940, baseia-se na ideia de criar no
espectador a verossimilhança com a realidade, como se fosse o cinejornal
comum na época. Ao transportar a realidade para o campo da ficção, busca-se
trabalhar os elementos necessários na formação de um quadro amplo que
permita uma análise da realidade com base em personagens fictícios. Ao criar
a identificação do espectador com a realidade, o filme permite a construção do
consentimento ativo (plano das ideias) e de um posicionamento pró-ativo
(plano da ação), atingindo-se assim o objetivo da Propaganda Anti-Nazista.
Provavelmente, o elemento de Propaganda Anti-Nazista mais oculto no filme
seja o de ter o desejo de ver o coronel Strasser morto, desde o começo do
filme, e esperar este acontecimento com grande expectativa na sequência
final. Logo no início da película, há a imagem do avião com o prefixo D-AGDF
aproximando-se para aterrisar no aeroporto. A frase Death to Acting Great
Dictador Führer seria uma mensagem subliminar? O prefixo do avião D-AGDF
parece um epitáfio para um caixão pousando na pista do aeroporto. Após o
avião taxiar e parar, com a imagem congelada do filme, pode-se ver
claramente uma pequena bandeira com a suástica nazista, ao lado da porta do
avião, e outra bandeira bem maior no leme do avião. Além disso, quando o
coronel Strasser desce do avião, há a saudação nazista ao seu ajudante de
ordens, o capitão Heinze, bem abaixo das letras GDF que estão na asa do
avião. Vale lembrar que, dois anos antes do filme Casablanca, havia sido
produzido o magnífico filme The Great Dictador (1940) de Charles Chaplin.
Portanto, as letras GD já estavam no imaginário coladas à figura de Hitler. O
filme Casablanca acrescentou o F (de Führer) nesta cena e, assim, de maneira
inconsciente, deseja-se a morte do nazista, que está atuando no lugar de
Hitler, naquele lugar distante na ficcional Casablanca do filme.
Casablanca possui um gênero híbrido que é muito diferente dos outros filmes
de sua época. Isto foi amplamente analisado por Umberto Eco no paper
"Casablanca: Cult Movies and Intertextual Collage", apresentado no Simpósio
de Semiótica, em 1984, em Toronto, no Canadá. A análise semiótica considera
133