Revista HN 2017 REVISTA 7º GRADO | Page 5

ACTIVIDADES ESPECIALES University of El Dorado's Weekly Newsletter for Teachers KAMISHIBAI KAMISHIBAI, EN JAPONÉS, QUIERE DECIR “TEATRO DE PAPEL”. SIN EMBARGO, EL KAMISHIBAI ES MUCHO MÁS QUE ESO: ES TODO UN UNIVERSO REPLETO DE HISTORIAS SENCILLAS PERO RICAS EN SENTIMIENTOS Y ENSEÑANZAS. Los chicos de séptimo adaptaron el cuento “A enredar los cuentos” de Gianni Rodari con la técnica de Kamishibai, una forma de realizar lecturas de modo no convencional. La intervención se realizó en uno de los patios de la escuela, los espectadores fueron los niños y niñas de primer grado. El Kamishibai está hecho con un conjunto de láminas que en la cara hay un dibujo y atrás el texto, también se necesita un mini-teatro de madera (llamado “Butai”). Ahí se insertan las láminas y se van sacando de acorde al texto. El origen de esta técnica se remite a Japón, durante la crisis económica de finales de los años 20, como una fórmula para combatir el desempleo: el hombre de la bicicleta, tras el éxito de la representación, vendía con más facilidad sus golosinas entre los felices niños. Sabías qué el Kamishibai... - Puede ayudar a recuperar la tradición oral y facilita enormemente el contar cuentos a otras personas: abuelos a sus nietos, chicos mayores a otros más pequeños. – Permite el tratamiento de la interculturalidad de forma natural mediante el uso