ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ LJ ƉůĂŶŝĮĐĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ ĞŶ
diferentes plantas de manera simultánea, la
ƉůĂŶŝĮĐĂĐŝſŶ ĚĞ ůĂƐ ĮŶĂŶnjĂƐ LJ ůŽƐ ƌĞĐĂƵĚŽƐ͕ ůĂ
ůŽŐşƐƟĐĂLJƉƌŽǀĞĞĚŽƌĞƐ͕ĚĞƐƉĂĐŚŽƐLJƚŽĚĂůĂŐĂŵĂ
ĚĞĂĐƟǀŝĚĂĚĞƐƌĞůĂĐŝŽŶĂĚĂƐ͘
ZĞƐƉĞĐƚŽĚĞŶƵĞƐƚƌĂŵĠƌŝĐĂ>ĂƟŶĂĞŶƚƌŽLJ^Ƶƌ͕
ĐŽŶƚĂŶĚŽĂDĠdžŝĐŽLJĂƌĂƐŝů͕ƉŽĚĞŵŽƐĚĞĐŝƌƋƵĞ
en general se trata de economías emergentes con
ƵŶĂ ĞŶŽƌŵĞ ĐĂŶƟĚĂĚ ĚĞ ƉĞƋƵĞŹĂƐ LJ ŵĞĚŝĂŶĂƐ
ĞŵƉƌĞƐĂƐ ;WzD Ϳ ůŽĐĂůĞƐ ƋƵĞ ŽĐƵƉĂŶ ŵĄƐ ĚĞů
ϴϬйĚĞůĂŵĂŶŽĚĞŽďƌĂŝŶĚƵƐƚƌŝĂůĚŝƐƉŽŶŝďůĞĞŶ
cada país, y que trabajan cada día con recursos
básicos y que, obviamente, en el campo de la
ĂƵƚŽŵĂƟnjĂĐŝſŶ ĞŶ ƐƵ ŐƌĂŶ ŵĂLJŽƌşĂ ĞƐƚĄŶ ĞŶ Ğů
ŶŝǀĞůE//ĚĞƵƚŽŵĂƟnjĂĐŝſŶ/ŶĚƵƐƚƌŝĂů͘ ŶĞƐƚĞ
ĐĂƐŽ͕ŶŽƐƌĞĨĞƌŝŵŽƐĂĞŵƉƌĞƐĂĐŽŶŵĞŶŽƐĚĞϱϬ
ĞŵƉůĞĂĚŽƐ͘ Ŷ ĞŵƉƌĞƐĂƐ ůŽĐĂůĞƐ ĚĞ ƚĂŵĂŹŽ
ŵĞĚŝŽĚĞĞŶƚƌĞϱϬLJϱϬϬĞŵƉůĞĂĚŽƐ͕ƋƵĞƐĞĚĂŶ
fundamentalmente en las áreas de alimentos y
ďĞďŝĚĂƐ͕ĞŶǀĂƐĞƐƉůĄƐƟĐŽƐ͕ĚĞĐĂƌƚſŶLJŵĂĚĞƌĂƐ͕
ŵĂŶƵĨĂĐƚƵƌĂƐ ĚŝǀĞƌƐĂƐ͕ ĞůĞĐƚƌŽĚŽŵĠƐƟĐŽƐ͕
agroindustria, insumos industriales, y similares
ĞŶĐŽŶƚƌĂŵŽƐƋƵĞĐĂƐŝƚŽĚĂƐĞƐƚĄŶĞŶŶŝǀĞůĞƐE/
//LJƵŶƉŽƌĐĞŶƚĂũĞĚĞĂůƌĞĚĞĚŽƌĚĞƵŶϯϬйƟĞŶĞŶ
ŶŝǀĞůĞƐĚĞĂƵƚŽŵĂƟnjĂĐŝſŶE////͘
ĞƐƉƵĠƐ ĚĞ ĞƐŽ ƐĞ ĞŶĐƵĞŶƚƌĂŶ ůĂƐ ŐƌĂŶĚĞƐ
empresas con muy altos niveles de producción
ƋƵĞĞŶƐƵŐƌĂŶŵĂLJŽƌşĂƐŽŶŵƵůƟŶĂĐŝŽŶĂůĞƐĞŶůŽƐ
rubros de alimentos y bebidas, energía,
automotriz, minería, electrónica y similares en
ƋƵĞĞƐŶŽƌŵĂůĞůŶŝǀĞůĚĞĂƵƚŽŵĂƟnjĂĐŝſŶE////LJ
ĞŶĂůŐƵŶŽƐĐĂƐŽƐŶŽŵĄƐĂůůĄĚĞƵŶϮϱйƐĞůůĞŐĂĂ
E//s͘
ŵ Ġ ƌ ŝĐĂ >ĂƟŶĂ ĐŽŵ Ž ĐŽŶƟŶĞŶƚĞ LJ
ƉĂƌƟĐƵůĂƌŵĞŶƚĞ ƐƵƐ ƉĂşƐĞƐ ƋƵĞ ďĂƐĂŶ ƐƵƐ
economías en recursos naturales deberán más
temprano que tarde hacer un esfuerzo
importante para orientar su desarrollo industrial
a la producción de manufacturas con valor
agregado, lo que de alguna manera debería
ĐŽŶĚƵĐŝƌ Ă ƋƵĞ ƐƵƐ ƉĞƋƵĞŹĂƐ LJ ŵĞĚŝĂŶĂƐ
8
empresas
aumenten
sus
niveles
de
ĂƵƚŽŵĂƟnjĂĐŝſŶ ĚĞů E/ / ĂĐƚƵĂů Ă ŶŝǀĞůĞƐ
ƐƵƉĞƌŝŽƌĞƐ͕ĐŽŶůŽƋƵĞŽďƚĞŶĚƌĄŶďĞŶĞĮĐŝŽƐƚĂůĞƐ
como tener posibilidades de aumentar y
normalizar
su
producción,
exportar
ƐƵƐƚĞŶƚĂďůĞŵĞŶƚĞ͕ ŚĂĐĞƌƐĞ ŵĄƐ ĞĮĐŝĞŶƚĞƐ LJ
ĞĮĐĂĐĞƐ͕ ŵĞũŽƌĂƌ ůĂ ĐĂůŝĚĂĚ ĚĞ ǀŝĚĂ ĚĞ ƐƵƐ
trabajadores, disminuir sus niveles de
contaminación, disminuir sus consumos de
energía, especializar la mano de obra, mejorar la
calidad de sus productos y especializar sus rubros
y productos ganando cada día nuevos nichos de
mercado.
dŽĚŽůŽĂŶƚĞƌŝŽƌƐĞƌĄƉŽƐŝďůĞƐŝƐĞĚĂƵŶĂďƵĞŶĂ
coordinación entre los gobiernos y la empresa
ƉƌŝǀĂĚĂ ĞŶ ƚĠƌŵŝŶŽƐ ĚĞ ŐĞŶĞƌĂƌ ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐ
ĂĚĞĐƵĂĚĂƐ LJ ŐĞŶĞƌĂƌ ĮŶĂŶĐŝĂŵŝĞŶƚŽ Ă ůĂƐ
ĞŵƉƌĞƐĂƐ WzD ƉĂƌĂ ŝƌ ĞŶ ůĂ ĚŝƌĞĐĐŝſŶ ĐŽƌƌĞĐƚĂ͘
dĂŵďŝĠŶ ƐĞƌĄ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ŝŶǀĞƌƟƌ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ĞŶ ůĂ
ŝŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶĐŝĞŶơĮĐĂLJĞŶůĂĞĚƵĐĂĐŝſŶƚĠĐŶŝĐŽ
profesional y superior para la formación de
ƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĞƐ ĚĞ ŶŝǀĞů ŵĞĚŝŽ LJ ĞũĞĐƵƟǀŽ ƉĂƌĂ
desarrollar las capacidades y competencias que
les permitan orientar adecuadamente el
desarrollo industrial en cada una de sus
ĞŵƉƌĞƐĂƐ͘^ŝĞƐƚŽŶŽƐƵĐĞĚĞ͕ůŽƐĂůƚŽƐŶŝǀĞůĞƐĚĞ
ĂƵƚŽŵĂƟnjĂĐŝſŶ ŝŶĚƵƐƚƌŝĂů ƐĞŐƵŝƌĄŶ ƌĞƐĞƌǀĂĚŽƐ
para los países desarrollados porque las
tecnologías en este momento existen, están
disponibles
y solo falta desarrollar las
capacidades intelectuales para aplicarlas
ĐŽŶǀĞŶŝĞŶƚĞŵĞŶƚĞĞŶďĞŶĞĮĐŝŽĚĞƚŽĚŽƐ͘ ƐŽƐĞ
puede hacer en cualquier país que tenga la
ǀŽůƵŶƚĂĚ ƉŽůşƟĐĂ ĚĞ ĐƌĞĐĞƌ LJ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂƌƐĞ͕ ŶŽ
ŝŵƉŽƌƚĂŶĚŽ ĞŶ ƋƵĠ ůƵŐĂƌ ĚĞů ŵƵŶĚŽ ƐĞ
ĞŶĐƵĞŶƚƌĞ͘ ũĞŵƉůŽ ĚĞ ĞůůŽ ƐŽŶ /ŶĚŝĂ͕ ŽƌĞĂ͕
ŚŝŶĂ͕ DĂůĂƐŝĂ͕ sŝĞƚŶĂŵ LJ͕ ƚĂŵďŝĠŶ ŵĄƐ
ĐĞƌĐĂŶĂŵĞŶƚĞ͕ƌĂƐŝůLJŚŝůĞ͘
Lic. Ernesto J. Peralta Cemo
Gerente General
^DWŶĞƵŵĂƟĐƐŽůŝǀŝĂ^ƌů͘