Revista de viajes Magellan Octubre 2017 | Page 2

magellan De viajero a viajero magellan De viajero a viajero Año 3 - Octubre 2017 EDITORIAL ÁFRICA MÁS ALLÁ DEL MONTE NIMBA BUDAPEST Año 3 - Nº33 - Octubre 2017 Publicación de periodicidad mensual BELLEZA EN ESTADO PURO PORTUGAL JAPÓN VIAJE EMOCIONAL POR TIERRAS NIPONAS DESCUBRIENDO ÓBIDOS CANADÁ RECORRIENDO LA COSTA ESTE Editor Fabrizio Rodilossi [email protected] Redacción Laura Fabregat [email protected] Redes sociales Gonzalo Paraíso [email protected] Publicidad [email protected] Marketing [email protected] Han colaborado en este número Txema González Allende Jordi Canal-Soler Alejandra Catón Maria Clara Camps M.Pilar Cabrerizo Leyre San Blas Suscripciones Suscríbete y te mantendremos informado sobre la salida de cada número y acerca de todas las novedades de Magellan. Contacto Tel. +34 680624660 [email protected] Web www.magellanmag.com ‘Magellan’ no se hace responsable de los artículos firmados por los autores. Foto de portada: Jardín botánico de Montreal 1 Cuando el viaje lo puede todo E n uno de los artículos de este mes que nos lleva hasta la lejana y desconocida Guinea Conakry, Jordi Canal-Soler nos explica con todo detalle la gran aventura y el desafío que supuso poder acceder a todos los permisos que se necesitaban para llegar al objetivo previsto del Monte Nimba. Mientras leíamos lo complicado del proceso, hemos reflexio- nado mucho sobre la dificultad que representa en ocasiones poder llegar al destino deseado. Visados complicados que requieren meses de espera, controles policiales que desani- marían al viajero más avezado; en otras ocasiones vacunas y controles sanitarios antes de llegar al país, y una lista infinita de “bloqueantes” que a pesar de todo no desaniman al viajero decidido. La realidad es que el viaje lo puede todo, y ante el empeño, decisión y valentía del viajero determinado no existe nada que lo pueda frenar. Es todo un privilegio que el mundo siga viajando a pesar de que a veces los astros se empeñan en desalinearse y es una suerte que en Magellan lo podamos seguir contando. En este número nos vamos desde una desconocida zona de África, al espectacular Canadá, callejeamos por la bella Buda- pest, recorremos el exótico Japón y acabamos en la siempre nostálgica Portugal.