Revista de Medicina Desportiva Informa Setembro 2013 | Page 3

revista de

Medicina

DESPORTIVA

Bimestral Ano 4 Número 05

Setembro 2013 www . revdesportiva . pt Preço – 2,00 € informa www . facebook . com / RevistaDeMedicinaDesportiva Informa

Editorial Sumário

Acabam-se as férias e voltamos ao trabalho . Depois de vários litros de protetor solar , ou ausência dele (!), carregados de energia adquirida pela prática de exercício físico que os longos dias convidavam e beneficiários dos períodos de repouso compensatórios , eis que voltamos à rotina . Não corremos , não apanhamos Sol e voltamos à comida de confeção fácil . E , mais uma vez , voltamos a ficar “ branquinhos ”, atrofiados , cansados . As sapatilhas partem para férias e o fato de treino fica muito bem pendurado , não vá ele ganhar rugas . E tínhamos dito aos amigos que iríamos continuar a correr , a jogar e a nadar depois das férias . É tudo mentira , apenas a deterioração física e mental decorrente da inatividade física é verdade . Mas será que poderemos alterar esta “ fatalidade ”? Penso que sim e o desafio fica lançado . Nos clubes a azáfama é muita . Começam os campeonatos e agora já é “ a doer ”. Vão-se preenchendo os exames médicos e algumas vezes também se fazem exames médicos . Qualquer médico o pode fazer e até o Instituto de Higiene , Segurança e Saúde no Trabalho , que é um organismo da administração pública central responsável pela promoção da segurança , higiene , saúde e bem-estar no trabalho em Portugal , também realiza estes exames , mesmo que não tenho médicos diferenciados nesta área . A atual lei portuguesa permite e o Governo contemporiza . Basil Ribeiro , diretor .
Entrevista : Prof . Doutor Manuel Sérgio
2
Notícia
3
Caso clínico : Rotura do músculo reto abdominal no hóquei patins
4
Responde quem sabe : A ressonância magnética na pubalgia / hérnia do desportista
8
Temas :
10
Jet lag no atleta : efeitos e abordagem
10
Bebidas desportivas e bebidas energéticas
14
Microdiscectomia lombar em atletas
18
Oxigenoterapia hiperbárica na recuperação de lesões desportivas
20
Resumos de congressos : V Jornadas de Pediatria de Guimarães
22
Medicina prática : Infiltrações e punções em traumatologia do desporto – xi
28
Opinião : O Desporto ( e o Futebol ) em que eu acredito ...
30
Agenda
32
A Revista de Medicina Desportiva informa é uma publicação de âmbito nacional , de publicação bimestral e de caráter médico-científico . Tem como objetivo divulgar conteúdos médico-desportivos através de temas de revisão e de investigação , assim como publicar “ Casos Clínicos ” relacionados com a prática da Medicina Desportiva . Divulga ainda reuniões científicas realizados em Portugal e no estrangeiro . Esta Revista respeita a Constituição Portuguesa e orienta-se por critérios de isenção e de rigor científico , compromisso ético e respeito deontológico .
COMISSÃO CIENTÍFICA : CARDIOLOGIA | Miguel Mendes , Dr – Lisboa – Hospital de Santa Cruz | Ovídio Costa , PhD – Porto – Centro de Medicina Desportiva do Porto | Teles Martins , PhD – Lisboa – Departamento de Saúde Naval | Veloso Gomes , Dr – Faro – Hospital de Faro | CIRURGIA GERAL | Bernardo Vasconcelos , Dr – Lisboa – Serviços Clínicos da Portugal Telecom | DERMATOLOGIA | Osvaldo Correia , PhD – Porto – Faculdade de Medicina do Porto | FILOSOFIA DA MEDICINA | Manuel Sérgio , PhD – Lisboa | FISIATRIA | Páscoa Pinheiro , PhD – Coimbra – Faculdade de Medicina de Coimbra | FISIOLOGIA | Gomes Pereira , PhD – Lisboa – Faculdade de Motricidade Humana | José Alberto Duarte , PhD – Porto – Faculdade de Desporto do Porto | IMUNOALERGOLOGIA | André Moreira , PhD – Porto – Hospital de S . João | MEDICINA DESPORTIVA | João Paulo Almeida , PhD – Lisboa – Sport Lisboa e Benfica | Luís Horta , PhD – Lisboa – Autoridade Antidopagem de Portugal | Maria João Cascais , PhD – Lisboa – Sport Lisboa e Benfica | MEDICINA INTERNA | Teixeira Veríssimo , PhD – Coimbra – Faculdade de Medicina de Coimbra | NUTRIÇÃO | Vitor Hugo Teixeira , PhD – Porto – Faculdade de Ciências da Nutrição | ORTOPEDIA | Fernando Fonseca , PhD – Coimbra – Faculdade de Medicina de Coimbra | João Espregueira Mendes , PhD – Universidade do Minho ; Director Clínico da Clínica do Dragão – Universidade do Minho | João Gamelas , PhD – Lisboa – Faculdade de Ciências Médicas de Lisboa | Leandro Massada , PhD – Porto – Centro de Medicina Desportiva do Porto | PEDIATRIA | Carla Rego , PhD – Porto – Hospital CUF Porto . Faculdade de Medicina da UP . | Nuno Lynce , Dr – Cascais – Hospital de Cascais | PNEUMOLOGIA | Robalo Cordeiro , PhD – Coimbra – Faculdade de Medicina de Coimbra | PSICOLOGIA | Sidónio Serpa , PhD – Lisboa – Faculdade de Motricidade Humana | REUMATOLOGIA | Carlos Vaz , PhD – Porto – Hospital de S . João após Porto COMISSÃO DE COLABORADORES : FISIATRIA | Gonçalo Borges , Dr – Porto – Hospital da Prelada | Jorge Lains , Dr – Coimbra – Hospital Rovisco Pais | Pedro Cantista , Dr – Porto – Centro Hospitalar do Porto | Pedro Lemos Pereira , Dr – Coimbra – Hospital Universitário de Coimbra | Raul Maia e Silva , Dr – Porto | MEDICINA DESPORTIVA | Domingos Gomes , Dr – Porto – CESPU | João Beckert , Dr – Lisboa – Centro de Medicina Desportiva de Lisboa | José Ramos , Dr – Porto – Federação Portuguesa de Canoagem | Marcos Miranda , Dr – Lisboa – Centro de Medicina Desportiva de Lisboa | Nelson Puga , Dr – Porto – Futebol Clube do Porto | Paulo Beckert , Dr – Lisboa – Clínica Cuf Alvalade | Pedro Saraiva , Dr – Coimbra – Associação Académica de Coimbra | Rui Miller , Dr – Lisboa – Universidade Lusófona | Valério Rosa , Dr – Lisboa – Sociedade Portuguesa de Medicina Desportiva | MEDICINA GERAL E FAMILIAR | José Maria Henriques , Dr – Vila Nova de Gaia – Unidade de Saúde Familiar de Santa Marinha | ORTOPEDIA | Henrique Jones , Dr – Setúbal – Federação Portuguesa de Futebol | José Lourenço , Dr . – Porto – Centro Hospitalar do Porto | Paulo Amado , Dr – Porto – Clínica Saúde Nascente | Pereira de Castro , Dr – Lisboa – SPAT ; Desporsano , Clínica de Desporto | RADIOLOGIA | Joaquim Agostinho , Dr – Viseu – Hospital São Teotónio
FICHA TÉCNICA | Diretor e Editor BASIL VALENTE RIBEIRO | Diretor adjunto PEDRO LEMOS PEREIRA | Sub-diretor JOSÉ RAMOS | Departamento de comunicação ANA PAULA RIBEIRO | Produção REVDESPORTIVA , LDA | Design e Paginação JOSÉ TEIXEIRA | Fotografia da capa DIOGO PINTO – FPF | Impressão EURODOIS , LDA – Mem-Martins | Propriedade REVDESPORTIVA , LDA . Rua do Sobreiro 225 , Canidelo 4400-590 V N Gaia . | Telefone / Fax – 227810869 | E-mail : basil @ sapo . pt | www . revdesportiva . pt | Periodicidade Bimestral | Tiragem 6100 exemplares | Depósito Legal 304182 / 09 | ISSN 1647-5534 | Publicação Registada no Instituto da Comunicação Social sob o n .º 125758 | A reprodução parcial ou integral de texto ou ilustrações da Revista de Medicina Desportiva Informa é proibida .
Revista de Medicina Desportiva informa Setembro 2013 · 1