Revista de Medicina Desportiva Informa Maio 2019 | Page 33

Rev. Medicina Desportiva informa, 2019; 10(3):31.
https://doi.org/10.23911/News_ESSKA_1_2019_5
A 1ª edição da Newsletter da
ESSKA, a de março, entrou-nos
em casa, via e-mail, com muita
frescura, design bonito, muito
clean e rica em informação e
conteúdo científico. É mais
uma vez um veículo de infor-
mação privilegiado da ESSKA
que se lê de modo simples e
rápido. Tem artigos científicos, tem
uma rica agenda de eventos e tem
os relatórios dos médicos que bene-
ficiaram de fellowships por esses
países da Europa. Tem artigos de
opinião, mas também uma notícia
que nos deixa sempre tristes: o Dr.
Sjung Hermans, fundador da medi-
cina desportiva na Holanda, past-
-President da ESSKA (1992-1994),
faleceu em outubro aos 82 anos de
idade. No texto de homenagem, ela-
borado pelos seus fellows de 1989,
refere-se que ele desempenhou
uma função importante na histó-
ria da ESSKA, tendo organizado o
respetivo congresso em 1988, o qual
foi de “enorme sucesso, dado que
Sjung foi um grande organizador,
um orador dotado e um hospedeiro
perfeito”. A ESSKA não é só ciência,
não é só Medicina: é também uma
instituição onde a gratidão é um
valor nunca esquecido. Não pode-
mos nunca esquecer aqueles que
fizeram caminho que agora cami-
nhamos. E a gratidão e reconheci-
mento da ESSKA continua. Nesta
edição é publicado o nome dos
revisores que completaram mais
de 10 revisões (foram 10) e entre 4
e 9 revisões (124), agradecendo-se
“o seu tempo despendido, enviando
para nós boas revisões para a nossa
Revista”.
Um memorandum de entendi-
mento foi assinado entre a ESSKA
e a EFORT (European Federation of
National Associations of Orthopae-
dics and Traumatology) no sentido
da colaboração mútua. Doravante, a
ESSKA participará “no congresso da
EFORT e contribuirá na organização
do programa científico”, assim como
“providenciará sessões de especiali-
dade no âmbito da competência da
ESSKA”. Aliás, já existe colaboração
entre as duas instituições através
dos cursos da European Knee Asso-
ciates (EKA).
Os relatórios dos médicos partici-
pantes em três travelling fellowships
- 1 st ESSKA-ESA Philippe Hardy Tra-
velling Fellowship 2018 (3 fellows, nos
quais participou a Dra. Ana Catarina
Ângelo), ESSKA Stipend for the Euro-
pean Arthroscopy Fellowship 2018 (4
fellows) e ESSKA-EKA Knee Arthro-
plasty Fellowship 2018 (3 fellows)
– estão publicados nesta edição da
Newsletter. São relatos pormenori-
zados que descrevem o quotidiano
ao longo das cerca de três semanas
de experiência médica, prática
cirúrgica e alguma social, para não
dizer também gastronómica. Nota-
-se entusiasmo e satisfação nestes
relatos, descritos na forma de diário
e ficamos a saber por onde passa-
ram, com quem estiveram, o que
viram e fizeram. Ciência e trabalho à
parte, importa realçar o que mun-
dialmente é reconhecido: a nossa
comida. O Dr. Nuno Gomes, o host
do grupo que visitou o Porto, esco-
lheu bem a ementa e no relatório
pode ler-se: “Não poderíamos deixar
o Porto sem provar a famosa Fran-
cesinha, foi uma verdadeira delícia
para estas mentes viajantes famin-
tas! Deixámos o Porto satisfeitos, o
estômago cheio e cheios de memó-
rias duradouras”. Mas o Dr. Henrique
Jones não fez por menos, pois fechou
um Restaurante para servir apenas
os seus convidados, que no final um
acabou por concluir: “Marisco como
nunca tinha visto antes, acompa-
nhado de muito vinho e diversão”.
Parabéns aos nossos colegas, que
mais uma vez deram conhecer Por-
tugal ao Mundo.
Nesta Newsletter alguns temas
científicos de revisão são publi-
cados. Um deles tem como título
“What do we do today with a scope
inside and around the hip: review
of general indication of hip arthros-
copy”, publicado pelos autores
Nestor A. Zurita, Angel Calvo, Filippo
Randelli, Nicolas Bonin, e que aborda
a utilização da artroscopia para
patologias extra e intra-articulares
da anca, referindo-se que “não existe
um sistema de classificação para
o largo espectro de patologias da
anca”. No grupo das patologias intra-
-articulares os autores escrevem
sobre o conflito femoroacetabular,
roturas do labrum, lesões condrais e
doença articular degenerativa, ins-
tabilidade capsular, sinovite e corpos
livres. Nas patologias extra-articu-
lares referem o ressalto interno ou
coxa saltans interna, síndrome dolo-
roso do grande trocânter, síndrome
profundo do glúteo e a síndrome do
conflito isquiofemoral. É um texto
que de modo resumido, apoiado em
bibliografia atual, permite ter uma
rápida visão sobre estas patologias,
assim como abordagem terapêutica.
O nosso Dr. Henrique Jones tem
uma participação muito interessante
nesta edição. É também uma
homenagem e mais um sinal de
reconhecimento por alguém que fez
este caminho: o Dr. John Bergfeld.
Escreve que em 1991, numa confe-
rência em Paris, o Dr. Bergfeld referiu
sete lesões desportivas, nas quais a
cirurgia tem maus resultados, pelo
que “os cirurgiões deviam ser críticos
em relação à indicação cirúrgica”:
1. Luxação acromioclavicular;
2. Luxação do ombro; 3. Luxação da
articulação inter-falângica proximal
na mão; 4. Lesão do ligamento
cruzado posterior; 5. Lesão do
ligamento colateral medial do
joelho; 6. Entorse do tornozelo;
7. Fratura de stress da tíbia. Para
cada uma destas patologias é feita
uma breve abordagem terapêutica
onde se pretende responder ao título
“Sports trauma controversies:
surgery or conservative treatment?
What changed, and why, from 1991
until now? A schematic approach”.
Convida-se o leitor a descobrir as
diferenças.
Finalmente, na Newsletter os Drs.
Matteo Denti e David Dejour, respe-
tivamente Presidente do congresso e
da ESSKA, fazem o convite à parti-
cipação no 19. º Congresso ESSKA, a
realizar em Milão, de 6 a 9 de maio.
O tema do congresso será Fashion
Meets Science.
Revista de Medicina Desportiva informa maio 2019 · 31