Conclusão
Neste estudo verificou-se que a remodelagem cardíaca associada ao exercício físico é influenciada pelo género , sendo o masculino o mais afetado . A identificação de parâmetros ecocardiográficos fora dos intervalos de referência pode ter um significado patológico , particularmente no género feminino onde a remodelagem cardíaca através do exercício físico é menos acentuada .
Fig . 1
Conflito de interesses Os autores declaram não haver conflito de interesses .
Autor para correspondência : paulogdinis @ gmail . com Centro Hospitalar de Coimbra Quinta dos Vales 3041-801 São Martinho do Bispo , Coimbra , Portugal .
Bibliografia
1 . Sharma S , Drezner A , Baggish A , et al . International Recommendations for eletrocardiographic Interpretation in athletes . J Am Coll Cardiol 2017 ; 69:1057-75 .
2 . Drezner JA , Ashley E , Baggish AL , et al . Abnormal electrocardiographic findings in athletes : recognizing changes suggestive of cardiomyopathy . Br J Sports Med 2013 ; 47:137-152 .
3 . Paterick TE , Gordon T , Spiegel D . Echocardiography : Profiling of the Athlete ’ s Heart . J Am Soc Echocardiogr 2014 ; 27:940-8 .
4 . Galderisi M , Cardim N , D ’ Andrea A , et al . The multi-modality cardiac imaging approach to the athlete ’ s heart . Eur Heart J Cardiovascular Imaging . 2015 ; 16 ( 4 ): 353r .
5 . Pluim B , Zwinderman A , Laarse A , et al . The Athlete ’ s Heart – A Meta-Analysis of Cardiac Structure and Function . Circulation . 1999 ; 100:336-344 .
6 . Mancia G , Fagard R , Narkiewicz , et al . ESH / ESC Guidelines for the management of arterial hypertension : the Task Force for the management of arterial hypertension of the European Society of Hypertension ( ESH ) and of the European Society of Cardiology . J Hypertens . 2013 ; 31 ( 7 ): 1281-357 .
7 . Sheikh N , Papadakis M , Ghani S , et al . Comparison of Electrocardiographic Criteria for the Detection of Cardiac Abnormalities in Elite Black and White Athletes . Circulation . 2014 ; 129:1637-49 .
8 . Evangelista A , Flachskampf F , Lancellotti P , et al . European Association of Echocardiography recommendations for standardization of performance , digital storage and reporting of echocardiographic studies . Eur J Echocardiogr . 2008 ; 9 ( 4 ): 438 – 448 .
9 . Lang RM , Badano LP , Mor-Avi V , et al . Recommendations for cardiac chamber quantiication by echocardiography in adults : an update from the American Society of Echocardiography and the European Association of Cardiovascular Imaging . J Am Soc Echocardiogr . 2015 ; 28 ( 1 ): 1 – 39 .
10 . Pescatello LS , Franklin BA , Fagard R , et al . American College of Sports Medicine . American
Na última década foram desenvolvidas novas formas de estudo do miocárdio baseadas no pós-processamento da imagem ecocardiográfica através da metodologia de speckle tracking . Esta avaliação complementa a informação obtida pela imagem bi-dimensional clássica e permite determinar a velocidade , o deslocamento , a deformação ( strain ), e a taxa de deformação ( strain rate ) de um segmento ou da globalidade da câmara cardíaca . Este estudo imagiológico avançado da mecânica miocárdica permite identificar alterações numa fase pré-clínica , sendo um instrumento importante para diagnóstico
College of Sports Medicine position stand . Exercise and hypertension . Med Sci Sports Exerc , 2004 ; 36:533-553 .
11 . Mitchell JH , Haskell W , Snell P , et al . Task Force 8 : Classification of Sports . 36th Bethesda Conference : eligibility recommendations for competitive athletes with cardiovascular abnormalities . J Am Coll Cardiol . 2005 ; 45 .
12 . Caselli S , Montesanti D , Autore C , et al . Patterns of left ventricular longitudinal strain and strain rate in Olympic athletes . J Am Soc Echocardiogr . 2015 ; 28 ( 2 ): 245-53 .
13 . Marsh J , Lehmann M , Rebecca R , et al . Androgen Receptors Mediate Hypertrophy in Cardiac Myocytes . Circulation . 1998 ; 98:256- 261 .
precoce de patologia cardíaca . Nos atletas pensa-se que o treino físico intenso e continuado está associado à diminuição da deformação longitudinal global ( DLG ) em valor absoluto , podendo representar uma adaptação fisiológica induzida pelo exercício físico , correspondendo a mais um parâmetro característico do “ coração de atleta ”. Na figura 1 estão representados dois ecocardiogramas de um atleta do género masculino , no início ( imagem A ) e no final ( imagem B ) da época desportiva , com a respetiva quantificação da DLG através da técnica de speckle tracking .
14 . Van Eickels M , Grohé C , Cleutjens J , et al . 17 beta-estradiol attenuates the development of pressure-overload hypertrophy . Circulation 2001 ; 104 ( 12 ): 1419-23 .
15 . Sharma S , Maron BJ , Whyte G , et al . Physiologic limits of left ventricular hypertrophy in elite junior athletes : relevance to differential diagnosis of athlete ’ s heart and hypertrophic cardiomyopathy . J Am Coll Cardiol 2002 ; 40:1431-6 .
16 . Pelliccia A , Maron BJ , Culasso F , et al . Athlete ’ s feart in women . Echocardiographic characterization of highly trained elite female atheletes . JAMA 1996 ; 276 ( 3 ): 211-5 .
Revista de Medicina Desportiva informa Julho 2017 · 11
Conclusão
Fig. 1
Neste estudo verificou-se que a
remodelagem cardíaca associada
ao exercício físico é influenciada
pelo género, sendo o masculino
o mais afetado. A identificação
de parâmetros ecocardiográficos
fora dos intervalos de referência
pode ter um significado patológico,
particularmente no género femi-
nino onde a remodelagem cardíaca
através do exercício físico é menos
acentuada.
Conflito de interesses
Os autores declaram não haver conflito de interesses.
Autor para correspondência:
paulogdinis@gmail.com
Centro Hospitalar de Coimbra Quinta dos Vales
3041-801 São Martinho do Bispo, Coimbra, Portugal.
Bibliografia
1. Sharma S, Drezner A, Baggish A, et al.
International Recommendations for eletrocar-
diographic Interpretation in athletes. J Am Coll
Cardiol 2017; 69:1057-75.
2. Drezner JA, Ashley E, Baggish AL, et al.
Abnormal electrocardiographic findings in ath-
letes: recognizing changes suggestive of cardio-
myopathy. Br J Sports Med 2013; 47:137-152.
3. Paterick TE, Gordon T, Spiegel D. Echocardio-
graphy: Profiling of the Athlete’s Heart. J Am
Soc Echocardiogr 2014; 27:940-8.
4. Galderisi M, Cardim N, D’Andrea A, et al.
The multi-modality cardiac imaging approach
to the athlete’s heart. Eur Heart J Cardiovas-
cular Imaging. 2015; 16(4):353r.
5. Pluim B, Zwinderman A, Laarse A, et al. The
Athlete’s Heart – A Meta-Analysis of Cardiac
Structure and Function. Circulation. 1999;
100:336-344.
6. Mancia G, Fagard R, Narkiewicz, et al. ESH/
ESC Guidelines for the management of arterial
hypertension: the Task Force for the manage-
ment of arterial hypertension of the European
Society of Hypertension (ESH) and of the Euro-
pean Society of Cardiology. J Hypertens. 2013;
31(7):1281-357.
7. Sheikh N, Papadakis M, Ghani S, et al.
Comparison of Electrocardiographic Criteria for
the Detection of Cardiac Abnormalities in Elite
Black and White Athletes. Circulation. 2014;
129:1637-49.
8. Evangelista A, Flachskampf F, Lancellotti P,
et al. European Association of Echocardiogra-
phy recommendations for standardization of
performance, digital storage and reporting of
echocardiographic studies. Eur J Echocardiogr.
2008; 9(4):438–448.
9. Lang RM, Badano LP, Mor-Avi V, et al. Recom-
mendations for cardiac chamber quantiication
by echocardiography in adults: an update from
the American Society of Echocardiography and
the European Association of Cardiovascular
Imaging. J Am Soc Echocardiogr. 2015;
28(1):1–39.
10. Pescatello LS, Franklin BA, Fagard R, et al.
American College of Sports Medicine. American
Na última década foram desenvol-
vidas novas formas de estudo do
miocárdio baseadas no pós-pro-
cessamento da imagem ecocar-
diográfica através da metodologia
de speckle tracking. Esta avaliação
complementa a informação obtida
pela imagem bi-dimensional clás-
sica e permite determinar a veloci-
dade, o deslocamento, a deforma-
ção (strain), e a taxa de deformação
(strain rate) de um segmento ou da
globalidade da câmara cardíaca.
Este estudo imagiológico avançado
da mecânica miocárdica permite
identificar alterações numa fase
pré-clínica, sendo um instrumento
importante para diagnóstico precoce de patologia cardíaca. Nos
atletas pensa-se que o treino físico
intenso e continuado está asso-
ciado à diminuição da deformação
longitudinal global (DLG) em valor
absoluto, podendo representar uma
adaptação fisiológica induzida pelo
exercício físico, correspondendo a
mais um parâmetro característico
do “coração de atleta”. Na figura 1
estão representados dois ecocar-
diogramas de um atleta do género
masculino, no início (imagem A)
e no final (imagem B) da época
desportiva, com a respetiva quan-
tificação da DLG através da técnica
de speckle tracking.
College of Sports Medicine position stand. Exer-
cise and hypertension. Med Sci Sports Exerc,
2004; 36:533-553.
11. Mitchell JH, Haskell W, Snell P, et al. Task
Force 8: Classification of Sports. 36th Bethesda
Conference: eligibility recommendations for
competitive athletes with cardiovascular abnor-
malities. J Am Coll Cardiol. 2005; 45.
12. Caselli S, Montesanti D, Autore C, et al.
Patterns of left ventricular longitudinal strain
and strain rate in Olympic athletes. J Am Soc
Echocardiogr. 2015; 28(2):245-53.
13. Marsh J, Lehmann M, Rebecca R, et al.
Androgen Receptors Mediate Hypertrophy in
Cardiac Myocytes. Circulation. 1998; 98:256-
261. 14. Van Eickels M, Grohé C, Cleutjens J, et al.
17 beta-estradiol attenuates the development
of pressure-overload hypertrophy. Circulation
2001; 104(12):1419-23.
15. Sharma S, Maron BJ, Whyte G, et al. Phys )́Ёٕɥձȁɽ䁥)єչȁѡѕɕمѼɕѥ)ͥ́ѡїéЁɽ)ɑѡ丁(
ɑ(Ĵظ(ظ%A5ɽ (
ձͼЁ)ѡїéЁݽɑɅ)ɅѕɥѥɅє)ѡѕ̸)5ؠ̤ĴԸ)I٥ф5ѥلɵ)ձ܃
܀