Revista de Medicina Desportiva Informa Julho 2012 - Page 35

À medida de cada dor

PICALM ® SPRAY

Quando nem tocar se pode

PICALM ® CREME

Quando a

massagem é bem-vinda

DENOMINAÇÃO DO MEDICAMENTO : Picalm ® creme , Picalm ® aerossole . COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA : Picalm ® creme : 1,8 g de Picetoprofeno ( sob a forma de cloridrato ) por 100 g , Picalm ® aerossole : 2 g de picetoprofeno base por 100 ml . FORMA FARMACÊUTICA : Creme . Solução para pulverização cutânea . INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS : O produto está indicado em todo o tipo de afecções inflamatórias e dolorosas do aparelho locomotor . Traumatologia : estiramentos , contusões , entorses , luxações e fracturas . Reumatologia : lumbago , artrose , torcicolo , epicondilite , tenosinovite e bursite . POSOLOGIA E MODO DE ADMINISTRAÇÃO : Picalm ® creme Creme para aplicação tópica na pele . A aplicação deve ser feita com a frequência recomendada pelo médico , através de massagem suave ou sob oclusão ; geralmente 1,5 a 2 g de creme deverão ser aplicados na área afectada , 3 vezes por dia . Picalm ® aerossole Aerossole para aplicação tópica na pele . A aplicação deve ser feita com a frequência recomendada pelo médico ; geralmente o spray aplica-se na área afectada através de 1-2 propulsões de poucos segundos de duração , 3 vezes por dia . CONTRA-INDICAÇÕES : A única contra-indicação conhecida é a sensibilização ao Picalm ® ( princípio activo ou constituintes do excipiente ). ADVERTÊNCIAS E PRECAUÇÕES ESPECIAIS DE UTILIZAÇÃO : Sensibilização cutânea conhecida a anti-inflamatórios não esteróides . Manter fora do alcance das crianças . INTERACÇÕES MEDICAMENTOSAS E OUTRAS FORMAS DE INTERACÇÃO : Não estão descritas . EFEITOS INDESEJÁVEIS : Ocasionalmente podem ocorrer eritema , sensação local de calor ou prurido . DATA DA REVISÃO DO TEXTO : Junho de 2006 . Medicamento Sujeito a Receita Médica . Comparticipado pelo escalão C . Grünenthal , S . A . - R . Alfredo da Silva , 16 - 2610-016 Amadora . Para mais informações deverá contactar o titular da autorização de introdução no mercado .
GRÜNENTHAL S . A . . Rua Alfredo da Silva , 16 , 2610-016 . Amadora NC 500 101 965 - Soc . Anónima | Cap . Social 3.785.000 e Tel .: 214 726 300 | Fax : 214 710 910 | www . grunenthal . pt
PICALM® SPRAY Quando À medida de cada dor nem tocar se pode PICALM® CREME Quando a massagem é bem-vinda DENOMINAÇÃO DO MEDICAMENTO: Picalm® creme, Picalm® aerossole. COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA: Picalm® creme: 1,8 g de Picetoprofeno (sob a forma de cloridrato) por 100 g, Picalm® aerossole: 2 g de picetoprofeno base por 100 ml. FORMA FARMACÊUTICA: Creme. Solução para pulverização cutânea. INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS: O produto está indicado em todo o tipo de afecções inflamatórias e dolorosas do aparelho locomotor. Traumatologia: estiramentos, contusões, entorses, luxações e fracturas. Reumatologia: lumbago, artrose, torcicolo, epicondilite, tenosinovite e bursite. POSOLOGIA E MODO DE ADMINISTRAÇÃO: Picalm® creme Creme para aplicação tópica na pele. A aplicação deve ser feita com a frequência recomendada pelo médico, através de massagem suave ou sob oclusão; geralmente 1,5 a 2 g de creme deverão ser aplicados na área afectada, 3 vezes por dia. Picalm® aerossole Aerossole para aplicação tópica na pele. A aplicação deve ser feita com a frequência recomendada pelo médico; geralmente o spray aplica-se na área afectada através de 1-2 propulsões de poucos segundos de duração, 3 vezes por dia. CONTRA-INDICAÇÕES: A única contra-indicação conhecida é a sensibilização ao Picalm® (princípio activo ou constituintes do excipiente). ADVERTÊNCIAS E PRECAUÇÕES ESPECIAIS DE UTILIZAÇÃO: Sensibilização cutânea conhecida a anti-inflamatórios não esteróides. Manter fora do alcance das crianças. INTERACÇÕES MEDICAMENTOSAS E OUTRAS FORMAS DE INTERACÇÃO: Não estão descritas. EFEITOS INDESEJÁVEIS: Ocasionalmente podem ocorrer eritema, sensação local de calor ou prurido. DATA DA REVISÃO DO TEXTO: Junho de 2006. Medicamento Sujeito a Receita Médica. Comparticipado pelo escalão C. Grünenthal, S.A. - R. Alfredo da Silva, 16 - 2610-016 Amadora. Para mais informações deverá contactar o titular da autorização de introdução no mercado. GRÜNENTHAL S.A. . Rua Alfredo da Silva, 16, 2610-016 . Amadora NC 500 101 965 - Soc. [ۚ[XH\ X[ ˍ K B[ M ̍ ^ M LLL˙ܝ[[[