UMA SÓ
embalagem , o trAtAMento coMpleto
das onicomicoses
Informações essenciais compatíveis com o resumo das características do Medicamento nome do medicamento : loceTaR verniz para as unhas medicamentoso . composição qualitativa e quantitativa : o loceTaR verniz para as unhas medicamentoso contém como substância activa o cloridrato de amorolfina ( 6,4 % p / p ). Forma farmacêutica : Verniz para as unhas medicamentoso . Indicações terapêuticas : o loceTaR verniz para as unhas medicamentoso está indicado no tratamento de onicomicoses devidas a dermatófitos , fungos leveduriformes e bolores . posologia e modo de administração : o loceTaR verniz medicamentoso deve ser aplicado nas unhas dos dedos das mãos ou dos pés uma ou duas vezes por semana . o tratamento deve ser continuado sem interrupções até regeneração da unha e cura das áreas afectadas . a duração do tratamento depende essencialmente da intensidade e localização da infecção e da capacidade regenerativa das unhas . na generalidade traduz-se por seis meses para as unhas das mãos e nove a doze meses para as unhas dos pés . o doente deve aplicar o verniz para as unhas medicamentoso do seguinte modo : Primeiro , limar as áreas infectadas das unhas ( em particular a superfície da unha ) tanto quanto possível , utilizando para tal a lima descartável fornecida ( 1 ). a superfície da unha deve de seguida ser limpa e desengordurada utilizando a compressa embebida em álcool , fornecida nas saquetas ou um pouco de algodão embebido em álcool ( 2 ). Para futuras aplicações de loceTaR verniz medicamentoso , as unhas afectadas devem de novo ser limadas e limpas com a compressa ou algodão embebido em álcool de forma a retirar resíduos de verniz . o verniz é aplicado na totalidade da superfície da unha infectada ( 4 ). Para cada unha a tratar , mergulha-se a espátula no verniz sem a limpar no bordo do frasco ( 3 ). o frasco deve ser fechado de imediato após cada aplicação ( 5 ). o verniz deve secar durante aproximadamente 3-5 minutos ( 6 ). Por último , limpar a espátula com a compressa ou algodão embebido em álcool , anteriormente usado na limpeza da unha , retirando qualquer vestígio de verniz ( 7 ). Quando o doente utilizar solventes orgânicos ( diluentes ou similares ) é imprescindível o uso de luvas impermeáveis de forma a proteger o verniz aplicado nas unhas . atenção : limas usadas em unhas infectadas não devem ser usadas em unhas sãs . contra-indicações : Hipersensibilidade à amorolfina ou a qualquer dos excipientes . Advertências e precauções especiais de utilização : devido à falta de experiência clínica até à data , as crianças não devem ser sujeitas ao tratamento com loceTaR . o uso de verniz cosmético ou unhas artificiais deve ser evitado durante o tratamento com loceTaR verniz para as unhas medicamentoso . efeitos indesejáveis : em casos excepcionais foi observada uma ligeira e passageira sensação de queimadura periungueal após aplicação do verniz para as unhas medicamentoso . Foram descritos casos raros e variados de alterações nas unhas , tais como alteração na cor e unhas quebradiças , durante o tratamento com locetar - verniz para as unhas medicamentoso . regime de comparticipação : Regime geral - 37 %, Regime especial - 52 %. titular da Autorização de Introdução no Mercado : galdeRma international – sucursal em Portugal , Rua dr . antónio loureiro borges , n º 7 - 6 º, arquiparque – miraflores , 1495-131 algÉs . medicamento sujeito a Receita médica . Para mais informações contactar o titular da autorização de introdução no mercado .
© Galderma , todos os direitos reservados .
LOC 02 2012.16
UMA SÓ
embalagem,
o
trAtAMento
coMpleto
das onicomicoses
LOC 02 2012.16
Informações essenciais compatíveis com o resumo das características do Medicamento
nome do medicamento: loceTaR verniz para as unhas medicamentoso. composição qualitativa e quantitativa: o loceTaR verniz para as unhas medicamentoso contém como substância activa o cloridrato
de amorolfina (6,4% p/p). Forma farmacêutica: Verniz para as unhas medicamentoso. Indicações terapêuticas: o loceTaR verniz para as unhas medicamentoso está indicado no tratamento de onicomicoses
devidas a dermatófitos, fungos leveduriformes e bolores. posologia e modo de administração: o loceTaR verniz medicamentoso deve ser aplicado nas unhas dos dedos das mãos ou dos pés uma ou duas vezes
por semana. o tratamento deve ser continuado sem interrupções até regeneração da [HH\H\0\X\YXY\ˈH \p ][Y[\[H\[X[Y[HH[[YYHH[^pH[XHB\XYYH Y[\]]H\ [\ˈH[\[YYH Y ^\H ܈ Z\Y\\ \H\ [\\pHݙHHޙHY\\ \H\ [\ 0\ˈ[H]H\X\ \^ \H\ [\YYX[Y[YZ[H[Έ [YZ\[X\\0\X\[XY\\ [\
[H \X[\H \\XYHH [JH [ ]X[ ][ ][^[ \H [H[XH\\0][ܛXYH
JKH \\XYHH [H]HH YZYH \[\BH\[ܙ \YH ][^[H\ \H[XXYH[H0[ ܛXYH\ \]Y]\H [H XH[0[XXY[H0[
K\H] \\\XpY\HUT \^YYX[Y[\ [\YXY\][HHݛ \[XY\H[\\HH\ \HH[0[XXY[H0[HܛXHH ]\\ \Y [H \^ \^0H\XYH [YYHH \\XYHH [H[XYH
K\HYH [HH ]\Y\[K\HH\0] [H \^ [HH[\\ܙ\
K\]H \XYH[YYX]\0YH\Xp
JK \^]H X\ \[H\ [XY[Y[H MHZ[]
K܈0 [[[\\H\0] [HHH\ \HH[0[XXY[H0[ [\[ܛY[H \YH[\^HH [K ]\[ ]X[ ]Y\ \0Y[H \^
K]X[[H ][^\ [\ܙ蛚X
[ Y[\H [Z[\\H0B[\ \[0][ \H ]\[\\Yp]Z\HܛXHH Y\ \^\XY\ [\ˈ][Έ[X\ \Y\[H [\[XY\][H \ \Y\[H [\ ˈ KZ[XpY\Έ\\[X[YYB[[ܛ[HHH ]X[ ]Y\^\Y[\ˈY \0ꛘX\H X]pY\\XXZ\H ][^pΈ]Y0[ HH^ \pꛘXH0[XH]0H0]K\ܚX[\][H \ ZZ]\[ ][Y[HUT \H \^p]XH [\\YXXZ\]H \]]Y \[H ][Y[HUT \^ \H\ [\YYX[Y[ˈYZ][\Z]Z\Έ[H\^\[ۘZ\H\YH [XHYZ\HH \YZ\H [pH ]YZ[XY \H \][YX[\0\Xp \^\H\ [\YYX[Y[ˈܘ[H\ܚ]\ \H \XYH[ \pY\\ [\ Z\[[ \pH܈H [\ ]YXYp\ \[H ][Y[B]\ H \^ \H\ [\YYX[Y[ˈ Y[YHH\\X\pΈY[YH\[ H KY[YH\XX[ H
LK ] [\H]]ܚ^pH[ pY\YΈ[TXH[\][ۘ[8$ X\[[Hܝ Y[ XH [0ۚ[\Z\ܙ\
H
\]Z\\]YH8$Z\Yܙ\ MMKLLH[\ˈYYX[Y[ ZZ]HXZ]HpYXK\HXZ\[ܛXpY\X\ ] [\H]]ܚ^pH[ pY\Y˂H[\XK \Z] \\Y˂