Revista Casa Silva Nos. 30 - 31 R.CasaSilva 30-31 completa | Page 78

Pe d ro A l e jo G ó m e z
Carto
fí a de los e s pe j os
Carolyn Forché, Paul M uldoon y Yusef Kom unyakaa:
má gr
s a a llá
La
poesía es un ejercicio radical. Cuando encon-
tramos un poeta que amamos es porque sus
palabras, una vez más, caen sobre el espacio del poema
como si fueran las primeras o las últimas. Porque en sus
libros existe la posibilidad de otro tiempo, mucho más
personal y secreto. En los Estados Unidos, una inmensa
compilación de parroquias y naufragios, donde parece
que todos han incendiado sus caminos para olvidar
donde comienzan sus raíces, no hay sitio para los viejos
ni sus historias, ha sido la música y específicamente la
poesía quien ha estado encargada de salvar lo perdurable
frente al flujo.
Por Santiago Espinosa
Hoy esta tradición es la que más y mejores poetas
nos aporta en la actualidad. La mejor poesía se está
escribiendo hoy en los Estados Unidos. Carolyn, Paul,
Yusef, más que continuadores de una un idioma son
nombres imprescindibles para hablar de nuestra alegría.
Ellos, como sus maestros y compañeros de aventuras, nos
han permitido un territorio expresivo que está siempre
abierto, que aun queriéndolo decir todo, pues no hay
temas vedados para esta escritura, no se ha olvidado de
que escribir poesía es cantar una canción que todavía
nos emocione. Charles Simic, uno de los grandes poetas
vivos, y que en parte le debe su grandeza a la humildad
de aceptarse como “un poeta menor”, lo que permite
escuchar desde l admiración las voces de los otros, nos
deja en uno de sus ensayos esta frase, no exenta de po-
lémicas por supuesto:
r e v i s t a r e v i s t a
 