Revista Casa Silva Nos. 30 - 31 R.CasaSilva 30-31 completa | Page 110
E nr i que Sa n to s M o l a n o
artículos de costumbres, poesías, trabajos de
crítica y de filología, descripciones de viajes,
novelas modernas y revistas políticas debidas
a persona que conoce muy bien las condicio-
nes sociológicas de nuestra democracia.
“En el año que va a terminar La Revista
Ilustrada ha mejorado notablemente sus
virtudes tipográficas y se ha enriquecido con
la colaboración de don Juan Valera y de don
José Martí, dos plumas que en cualquiera
nación bastarían por sí solas para hacer la
fama y la prosperidad de una revista. El
primero de ellos ha escrito ya dos crónicas
político-literarias, en que habla de España
y de otros temas que le gustan, en un estilo
diáfano y gracioso como no hay dos en la pe-
nínsula. No es ponderable la respetabilidad
que a La Revista le dará el señor Valera. Es
una adquisición tan valiosa que no hay duda
sobre los esfuerzos que hará la redacción
para conservarla.
“De Martí hay poco que decir a los que
leen castellano: su fama es ya continental, y,
lo que es raro, excepcional, merecida. Es un
pensador original, de frase en que parecen
unidas las cualidades de un escritor de la
decadencia y de otro del renacimiento. Hay
en el estilo de Martí vigor de expresión y
refinamiento de artista. Alcanza su espíritu
a verter en frases sonoras y amplísimas las
últimas verdades de la ciencia y las mas
sutiles delicadezas del arte moderno. Es
una pluma que confunde. La armazón, la
apariencia de la frase, sus cualidades de nú-
mero y de sonoridad hacen pensar en aquella
hinchazón fofa de los escritores que son a
un mismo tiempo oradores de oficio y que
llevan siempre adelante la preocupación del
período rotundo y de los vocablos sonoros.
Alicia en el espejo de la poesía
Pero leyéndolo dos veces, cosa indispensable
para entender a un buen escritor, descubre
uno la vena riquísima del pensamiento entre
los encajes y las flores del período. Es una
alma complicada, modernísima, sensible,
y a un mismo tiempo fuerte y luchadora.”
Los periódicos colombianos, a partir de la
excomunión que le imparte monseñor Rafael
María Carrasquilla en 1889, no vuelven a
publicar artículos de José Martí, quizá por el
mismo veto implícito, o por circunstancias de
derechos de autor. Las postreras referencias
colombianas sobre Martí son informativas.
En 1893, El Telegrama, conservador gobier-
nista, da cuenta, el 9 de mayo, de que “El Ca-
pitán General de Cuba se manifiesta incapaz
de sofocar la rebelión que ha estallado en la
provincia de Holguín”. Al día siguiente, 10
de mayo, El Heraldo, liberal, informa acerca
de la constitución del Partido Revolucionario
cubano; y el 23 de julio del mismo año dice
que “el jefe y delegado del Partido Revolu-
cionario Cubano, José Martí, llegó a Panamá
(entonces territorio colombiano) el 2 de julio.
Casi dos años después, en abril de 1895, El
Correo Nacional de Bogotá, conservador
de oposición al gobierno de Miguel Antonio
Caro, da la noticia de que “en el caserío de
Baire, José Martí ha empuñado el 24 de fe-
brero la bandera de la revolución cubana y
reiniciado la lucha”.
El 31 de mayo de 1895, El Telegrama
de Bogotá, conservador gobiernista, trae
la triste noticia de que José Martí ha caído
combatiendo en Dos Ríos, el 19 de mayo,
un día como hoy, hace ciento veintiún años.
(Conferencia leída el 19 de mayo de
2016 en la Casa de Poesía Silva, de Bogotá)
ALICIA
EL
EN
ESPEJO DE LA
POESÍA
Por John Fitzgerald Torres
Por
muchas y muy variadas ra-
zones, Alicia en el País de
las Maravillas del escritor británico Lewis
Carroll es, quizás, el libro infantil de mayor
importancia jamás escrito (o al menos com-
parte esa dignidad con Las aventuras de Pi-
nocho, de Carlo Collodi, y con El Principito
de Saint-Exupery, que son posteriores). El
libro de Carroll rebasa incluso los alcances
de la sensibilidad infantil para plantearnos
a los lectores de todas las edades, en medio
de parodias, juegos de palabras, paradojas,
disparates y personajes de pesadilla, y con
toda la fuerza de la imaginación, serias
reflexiones sobre la realidad y sus coorde-
nadas.
Cumplidos recientemente 150 años de
su aparición, en este texto abordaremos
algunos de los rasgos característicos de este
sorprendente y misterioso libro, explorando
–más allá de las evidencias formales– los
vértices del trasfondo poético que subyace
a la narración: las metáforas encarnadas, el
personaje lírico, el extrañamiento y el asom-
bro, la indagación y la crítica, la polisemia,
la ensoñación y la confianza en el poder de
las palabras…
r e v i s t a r e v i s t a