38
M C L Z
Los teléfonos inteligentes son universalmente
utilizados y hacen que la implementación MEGA-
APP sea fácil y económica. La aplicación de
software es sencilla y se basa en el escaneo
automático y registro de toda la información
relevante del precinto de seguridad e información
extra que se puede adjuntar al registro, como
fotografías detalladas del precinto, detalles de
la hora de colocación, detalle de la ubicación
en Google Maps (GPS), números de BL o
documentación relevante, fotografías del estado
del contenedor y otros puntos que harán que
nuestra carga viaje de manera más segura y
monitoreada. Smartphones are universally used and
make the implementation of the MEGA-
APP easy and cost-effective. This software
application is simple and based on automatic
scanning and register of all the relevant
information on the security seal and any
other additional information that can be
attached to it, such as detailed pictures
of the seal, time of placement, location in
google Maps (GPS), BL number or relevant
documentation, pictures of the status of the
container and other points that will make
our cargo be transported safely and tracked
correctly.
Toda esta información recabada desde
el teléfono por uno o varios de los usuarios
autorizados es enviada a un administrador
designado en su empresa de forma automática,
quien recibe de manera segura los datos
registrados, teniendo evidencia desde la
apertura del Kit de Seguridad con los precintos
en su interior, hasta el momento del cerrado
del contenedor o camión con éstos, impidiendo
así el cambio o sustitución con precintos no
autorizados. Con la existencia de evidencia
fotográfica, el contraste de ésta al momento de
la recepción de la carga en destino, no permite
ningún cambio sin que pueda ser notado. All the information gathered from the
phone by one or more authorized users
is automatically sent to the company of an
administrator appointed in advanced, who
received the information registered in a safe
manner, having as evidence the opening of
the Safety Kit with the seals inside, until the
moment of closing the container or truck with
this, preventing the change or substitution
with unauthorized seals. Thanks to the
photographic evidence, there is not room
for change that cannot be recognized when
receiving the cargo in the place of destination.
5 0 0
BLOQUEA
DOS PUERTAS
CON UN PRECINTO
COLOCACIÓN
MCLZ 500
LIBERACIÓN
Los Kits de Seguridad son combinaciones
de diferentes tipos de precintos de Alta
Seguridad “H” cono sin otros elementos como
etiquetas de seguridad, que, dentro de una
Bolsa de Seguridad sellada, impiden saber
a personas no autorizadas la características
de los Sellos en su interior hasta el momento
de su apertura, impidiendo también la
manipulación de los mismos antes de su
colocación.
The safety Kits are a combination of
different types of High Security Seals “H” with
or without other elements, such as safety
tags, which inside a sealed Safety Bag,
prevent unauthorized personnel to know the
characteristics of the Seals until they are
opened, also preventing their manipulation
before they are placed.
Cargo SECURITY AÑO X / 2017 Nº 32